What is the translation of " ABODE " in Danish?

• bolig
• abode
• bopæl
• hjem
• blev
• sted
• opholdssted
• holdt sig
• bopælsret

Examples of using Abode in English and their translations into Danish

No fixed abode.
Ingen fast bolig.

So we abode in the valley over against Beth-peor.
Så blev vi i Dalen lige over for Bet Peor.

No fixed abode.
Ingen fast bopæl.

The Abode Photoshop application save edited file with.
Abode Photoshop-applikationen gemmer redigeret fil med.

My humble abode.
Min ydmyge bolig.

And it is no safe abode for the children of my people.
Og det er ikke noget sikkert hjem for børn af mit folk.

To the princess' abode.
Til prinsessens bolig.

Your humble abode, sir.- Welcome.
Deres beskedne bolig, hr. Velkommen.

This is my humble abode.
Det er min ydmyge bolig.

Welcome to our humble abode, Madame, and thank you for barging in.
Velkommen i vort ydmyge hjem. Og tak, fordi De brasede ind.

This is my humble abode.
Dette er mit ydmyge sted.

Carnaby- Soho Abode Apartments in advance of your expected arrival time.
Carnaby- Soho Abode Apartments besked om, hvornår du regner med at ankomme.

By stopping in our abode.
Ved at stoppe ved vores bolig.

And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
Og Maria blev hos hende omtrent tre Måneder, og hun drog til sit Hjem igen.

Welcome to my humble abode.
Velkommen til min ringe bolig.

Dragon's Abode- Software: Games: Puzzles: Download Software, Trial, Author.
Dragens Abode- Software: Spil: Puslespil: Download Software, Trial, Forfatter.

Welcome to my humble abode.
Velkommen til mit ydmyge hjem.

History of this angelic abode dates aback to bags of years afore Christ.
Historien om denne engleagtige bopælsret datoer forbløffet til poser af år oven Kristi.

Welcome to my humble abode.
Velkommen til min ydmyge bopæl.

The entire consciousness of the Godhead, which constitutes our eternal abode, home or residence, is thus, despite the dark zone, in reality a radiating flood of light.
Hele Guddommens bevidsthed, der udgør vort evige opholdssted, hjem og bolig, er således trods mørkezonen i realiteten et lysets strålevæld.

Welcome to my humble abode.
Velkommen til min simple bolig.

Kṛṣṇa, you know, in His abode, He is just like a sixteen-years-old boy, and His main pastime is to take the cows in the pasturing ground with His friends, boyfriends, and play with them.
Krishna, ved du, på Hans sted, er Han som en seksten år gammel dreng, og Hans vigtigste tidsfordriv er at tage køerne ud på græs, sammen med Sine venner, drengevenner, og lege med dem.

Welcome to my humble abode.
Velkommen til min ydmyget bopæl.

When they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, until they were whole.
Da så hele Folket var blevet omskåret, holdt de sig i Ro, hvor de var i Lejren, indtil de kom sig..

Well, this is my humble abode.
Ja, dette er mit ydmyge hjem.

The blue sea is your abode, O river!
Det blå hav er dit hjem, åh flod!

Help this slimy but spirited snail make the journey to his sparkling new abode.
Hjælp denne slimede, men livlig snegl foretage rejsen til hans funklende nye abode.

And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Da så hele Folket var blevet omskåret, holdt de sig i Ro, hvor de var i Lejren, indtil de kom sig..

On the south side of the city. Our humble abode.
Vores ydmyge hjem i den sydslige del af byen.

In contempo years, however, due to the actual low amount of clamminess of its accomplished air and the hotel, cabin and alimony abode businesses, angle restaurants, cafeterias and marina, it has become a accepted centre for tourism.
I Contempo år, dog, på grund af den faktiske lave mængde Klamhed sin dygtig luft og hotellet, kabine og underholdsbidrag bopælsret virksomheder, vinkel restauranter, cafeterier og marina, det er blevet en accepteret center for turisme.

How to use "abode" in an English sentence

Your winter abode looks very inviting.

Incredibly luxurious abode steps from slopes!

Alternate software for abode acrobat reader.

Assess and abode your acknowledgment culture.

hammersmith velvet chesterfield sofa abode sofas.

geneva velvet chesterfield sofa abode sofas.

edwardian velvet chesterfield sofa abode sofas.

woodstock velvet chesterfield sofa abode sofas.

rutland velvet chesterfield sofa abode sofas.

cockburn velvet chesterfield sofa abode sofas.

How to use "bopæl, hjem, bolig" in a Danish sentence

De er begge født og opvokset i Irland, men har igennem mange år haft fast base og bopæl i Skotland, dog med afstikkere til bl.a.

Og nu så han ud til at havde det værre. "Skal vi ikke følges hjem?" spurgte Eric.

Her finder ryttere ikke bare et andet hjem, men også et nyt centrum i livet.

Den billigste fragtform af kridttavle er uden tvivl selv at hente pakken, men den løsning er betinget af at du befinder dig nærved kridttavle e-handlens bopæl.

Den mest betalelige fragtform kan ikke modsiges at være selv at hente ordren, som jo er betinget af at du har bopæl tæt på online shoppens bopæl.

Så er vi kommet hjem efter en dejlig intim og fræk aften.

Den mindst kostelige leveringsform vil dog utvivlsomt være selv at hente produkterne, hvilket nødvendiggør at du har bopæl lige ved internet firmaets arbejdslager.

Han lå faktisk på gulvet, så meget grinede han. "Måske skulle du tage hjem." forslog jeg. "Nej jeg gider ikke." sagde han.

I hvert fald er der generelt god fart på salget af de kommunale bolig- og erhvervsgrunde.

Hvis det er unge mødre arbejdes der meget på at få dem i en bolig i kommunens boliger.