What is the translation of " ABODE " in Kazakh?

• орындарың
• орны

Examples of using Abode in English and their translations into Kazakh

Our earthly abode.
Біздің жердегі орны.

Abodes will be fulfilled.
Тұйық болып орындалады;

That leads to God's abode.
Келе жатыр Алладан Алашқа бұл.

The word"abode" in v. 35 is.
Құранда"жиһад" сөзі 35 жерде.

They took up their abode, how-.
Мен күрекшіге нанбадым: қалай на-.

Our abode is now in heaven.
Қалықтаиммыз енді аспан көгінде.

Princess Ingeborg, to take up his abode.
Жiбек қыз, өзiңменен толықсыншы.

But Abode isn't without flaws.
Абайтану да кемшіліктен ада емес.

Til I found my lady love's abode.
Егер менің жан әлемім махаббат аралын тапса.

This is the abode of the gods.
Бұл Құдайдан безгендердің тірлігі.

My abode of thousands of years.
Менің, кегім мың жылдық таптың кегі.

Then if they are patient, the Fire is their abode.
Егер олар, енді шыдайтын болса, олардың орны от.

Verily, his abode will be the Hell.
Расында тозақ оның жайы болады.

Abode of justice and love, have mercy on us.
Әулиелік пен әділдіктің Рухы, бізге рақым ете гөр.

The world is the abode of God because of renunciation.".
Дүние- Аллаһтан ғапыл болу деген сөз.".

It is indeed evil as a place of rest and as an abode.'.
Шынында ол; орынның да, мекеннің де жаманы.

The abode of security and contentment.
Еуроодағы қауіпсіздігі мен ынтымағын.

Nepal is also known as the abode of the gods.
Құранда да ара балы Алланың шапағаты ретінде аталып өтілген.

The abode is abounding with architectonics ideas.
Антикалық мэдениеті жаңғьфту идеяларымен үндесе келеді.

Look to Your covenant; for the dark places of the earth are full, the abodes of violence.
Жеріміз қара түнек пен зорлыққа толы, Жасаған Келісіміңе енді ден қойшы.

I believe its next abode will be Sub-Saharan Africa.
Меніңше кейінгі аялдамасы Африканың оңтүстігі болмақ.

Soon afterward, this righteous man took up his abode in eternal life.
Содан кейін, көп ұзамай өзінің тапсыруы бойынша, әлгі байғұсты мәңгілік орнына әкеліп жатқызады.

You did not have an abode(home) in the US for the last three years.
Үш күннен бері əкеңнің үйінде сол тоқалдың қылмас.

Your abode will be the Fire, and you will have no help.".
Сендердің орындарың От болады әрі сендерге көмектесушілер болмайды.

GOD invites to the abode of peace, and guides whoever wills(to be guided) in a straight path.
Алла есендік жұртына(жәннәтқа) шақырады да, қалаған құлын тұп-тура жолға салады.

Your abode will be the fire, and there will be no helper for you.
Сендердің орындарың От болады әрі сендерге көмектесушілер болмайды.

(And your abode is the Fire, and there is none to help you.).
Сендердің орындарың От болады әрі сендерге көмектесушілер болмайды.