What is the translation of " ABODE " in German?

• Wohnstätte
• Aufenthaltsort
• Abode
• Wohnsitz
• Wohnung
• Aufenthalt
• Wohnstatt
• Zufluchtsort
• Herberge
• Unterkunft
• Heimstätte
• Reich
• Haus
• Behausung
• blieb
• verweilt

Examples of using Abode in English and their translations into German

And there abode three months.
Und blieb dort drei Monate.

Welcome to our humble abode.
Willkommen in unserem bescheidenen Haus.

And he abode there two days.
Und er blieb daselbst zwei Tage.

Welcome to my humble abode.
Willkommen in meiner bescheidenen Behausung.

And there they abode not many days.
Und sie blieben nicht lange daselbst.

Well, welcome to our humble abode.
Tja. Willkommen in unserer bescheidenen Behausung.

And there they abode not many days.
Und daselbst blieben sie nicht viele Tage.

He was a murderer from the beginning, and abode.
Er war ein Mörder von Anfang an und blieben.

Healing medic, abode and medic packets.
Heilung Sanitäter, Behausung und Medipakete.

Welcome to my goddamn humble abode.
Willkommen in meiner gottverdammten bescheidenen Behausung.

Elementary abode with many uses.
Elementare Behausung mit vielen Einsatzmöglichkeiten.

So everything is His dhāma, His place, His abode.
Also ist alles sein dhāma, sein Ort, sein Reich.

I will show you the abode of the wicked.
ICH werde euch die Wohnstätten der Fasiq zeigen.

So we abode in the valley over against Beth-peor.
Also blieben wir im Tal gegenueber Beth-Peor.

Soon I shall show you the abode of the transgressors.
ICH werde euch die Wohnstätten der Fasiq zeigen.

Purification comes about through(some particular) abode.
Reinigung kommt durch(einige bestimmte) Aufenthalte.

And David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
Und David blieb in der Heide, aber Jonathan zog wieder heim.

Thus We made the earth to swallow up him and his abode;
Dann lieà en Wir die Erde ihn und sein Haus verschlingen;

Guide the snail to his new abode in this fun physics puzzle.
Hilf der Schnecke zu ihrem neuen Haus in diesem lustigen Puzzle.

There he abode, feeding upon fruits and roots of the woodland.
Er blieb dort und nährte sich von den Wurzeln und Früchten des Waldes.

Asher sat on the sea-shore, And abode in his creeks.
Asser saß an der Küste der Meere, und an seinen Buchten blieb er untätig.

He went and abode by the torrent Cherith, which is before the Jordan.
Er ging hin und blieb am Bache Krith, der vor dem Jordan ist.

Asher sat on the sea-shore, And abode in his creeks.
Asser saß an der Anfurt des Meers und blieb in seinen zerrissenen Flecken.

Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships?
Gilead blieb jenseit des Jordans. Und warum wohnt Dan unter den Schiffen?

Then one can ultimately attain to the abode of the Supreme Lord.
Dann kann man letztlich in das Reich des Höchsten Herrn gelangen.

Such interpreters believe neither in Śrī Kṛṣṇa nor in His eternal abode.
Solche Menschen glauben weder an Śrī Kṛṣṇa noch an Sein ewiges Reich.

Otherwise, this space will become the abode of mold and fungi.
Andernfalls wird dieser Raum das Haus von Schimmel und Mehltau sein.

Two straight lines of glistening steel leading up to the dragon's abode.
Zwei gerade Linien aus glänzendem Stahl, die direkt zur Behausung des Drachens führten.

Gentlemen, my humble abode... the Stella... our star lair.
Meine Herren, meine bescheidene Behausung, das Stella, unser Sternenversteck.

Despite their humble abode we notice how tidy everything in this family is.
Trotz ihrer bescheidenen Behausung fällt uns die Ordentlichkeit der Familie sofort auf.