What is the translation of " ALIENATION " in Danish?

• fremmedgørelse
• afhændelse
• fremmedgã ̧relse
• fremmedgjorthed
• alienation
• fremmedgørelsen

Examples of using Alienation in English and their translations into Danish

It's… It's about alienation.
Det handler om alienation.

Brink of Alienation Substance.
Randen af fremmedgørelse Stof.

This real sense of alienation.
Denne virkelige sans af fremmedgørelse.

In his alienation, he saw something in them.
I sin fremmedgørelse så han noget i dem.

I'm doomed to a life of alienation.
Jeg er dømt til et liv i udenfor-skab.

Said that the alienation of labor is incredibly important.
Sagde at fremmedgørelsen af arbejde er utrolig vigtig.

Other games like Brink of Alienation 3.
Lignende spil til Randen af fremmedgørelse 3.

You're suffering from alienation and a post-traumatic disorder.
Du lider af sindsforvirring og et post-traumatisk syndrom.

Prophet of urban decay and alienation.
En… profet af storbyens forfald og af fremmedgørelse.

Alienation is also important in relation to the theme of the picture.
Fremmedgørelsen gør sig også gældende i forhold til billedets tema.

Thesis work is on social alienation and analysis.
Afhandling om social fremmedgørelse og analyse.

With a boy who shared his feelingsof rage and alienation.
Med en dreng, der delte hans følelseraf vrede og udenforskab.

Eleanor Vance continues… her alienation of the other subjects.
Eleanor Vance fortsætter… sin fremmedgørelse af de andre subjekter.

It must be the very manifestation of marxist alienation.
Det må være en manifestation af marxistisk fremmedgørelse.

Alienation ban are imposed on these. Förbudsförbud åläggs dessa.
Alienation ban are imposed on these. der pålægges disse forbud mod udlænding.

And we know that anything unknown can easily cause alienation.
Og vi ved, at alt ukendt nemt kan medføre fremmedgørelse.

Thursday 26 to 23.00 Cristian alienation Free entry last.
Torsdag 26 til 23.00 Cristian fremmedgørelse Gratis adgang sidste.

This alienation doesn't even compensate for the advancing selfishness.
Denne fremmedgørelse kompenserer heller ikke for den fremskredne egoisme.

How do you describe the guilt and alienation from life?
Hvordan beskriver man skyldfølelsen og fremmedgørelsen fra livet?

The curses are the alienation it brings, especially at such a young age.
Forbandelserne er den fremmedgørelse, det medfører specielt i så ung en alder.

Now both of them exploit adolescent feelings of alienation, depression.
Begge dele udnytter pubertære følelser om fremmedgørelse, depression.

Bertolt Brecht uses the alienation effect to create emotional distance from the audience.
Brecht benyttede sig af fremmedgørelse for at distancere sig fra publikum.

Looking at him, loved ones and feel disgust and shame, and pain, and alienation.
Ser man på ham, kære og føler afsky og skam, smerte og fremmedgørelse.

In the USA there was already a sense of alienation from the political parties.
I USA var der allerede en følelse af fremmedgørelse fra de politiske partier.

The London Times noted that Houellebecq"writes from inside alienation.
London Times bemærkede, at Houellebecq skriver fra"indersiden af fremmedgørelsen.

In the USA there was already a sense of alienation from the political parties.
I USA var der allerede en fà ̧lelse af fremmedgà ̧relse fra de politiske partier.

Add social alienation, cultural differences, you put a sensitive adolescent in a high-pressure prep school.
Send en følsom teenager i privatskole, tilføj social fremmedgørelse, kulturelle forskelle og pres fra forældre.

To create emotional distance from the audience. Bertolt Brecht uses the alienation effect.
Brecht benyttede sig af fremmedgørelse for at distancere sig fra publikum.

He will experience feelings of alienation, hostility, aggressiveness and antisociality.
Han vil opleve følelser af fremmedgørelse, fjendtlighed, aggressivitet og antisocialitet.

In painful hindsight, this relationship led me 2, miles from home, and into depression and alienation from friends and family.
I smertefulde bakspejlet, dette forhold førte mig 2, miles fra hjemmet, og ind i depression og fremmedgørelse fra venner og familie.

How to use "alienation" in an English sentence

Alienation and loyalty are opposite principles.

Such alienation has become prominent, nowadays.

What defines avoid parental alienation syndrome?

Both deal with alienation and voyeurism.

Alienation and the Search for Identity.

Societal factors, including alienation and poverty.

Promotions increase alienation within the workplace.

Discuss the alienation affecting these characters.

What does alienation sound like today?

What Does Parental Alienation Look Like?

How to use "afhændelse, fremmedgørelse" in a Danish sentence

Samtidig skal datterselskabet afsøge mulighederne for en samlet afhændelse af datterselskabets aktiver og passiver.

Ozzy er en ener, en randeksistens, og han har en sjælden evne til at udtrykke den smertefulde følelse af fremmedgørelse.

Ikke desto mindre belyser hans ideer på udmærket vis den moderne erfaring med fremmedgørelse.

Stk. 2 Til køb, afhændelse eller pantsætning af fast ejendom samt optagelse af lån, kræves underskrifter af hele bestyrelsen.

Fortjeneste og tab ved afhændelse af immaterielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgsprisen med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

af Torben Kragh Grodal Ebog Tilpasning eller fremmedgørelse.

I forbindelse med afhændelse af ejendomme bliver opskrivningshenlæggelser tilbageført og fortjeneste i forhold til anskaffelsesprisen indtægtsføres.

Afhændelse, nedlæggelse eller væsentlig forandring af en ejendom, hvortil der er ydet tilskud efter denne bekendtgørelse, kan kun ske med Socialministeriets godkendelse.

Ved erhvervelse, afhændelse og pantsætning af fast ejendom samt optagelse af lån i øvrigt, dog af hele bestyrelsen i forening. § 8 - Revisorer: Foreningens regnskabsår går fra 1.

Ved køb, afhændelse eller pantsætning af fast ejendom kræves dog en generalforsamlingsbeslutning.