Examples of using Alienation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alienation of affection.
A man buys a newly born in Alienation.
Un hombre compra un bebé en Alienation.It is a kind of alienation from oneself.”.
The alienation started was when I met Yoko.
El alejamiento comenzó cuando conocí a Yoko.We are not doomed to alienation.
People also translate
Parental Alienation Syndrome(PAS): Sixteen Years Later.
Parental Alienation Syndrome(PAS): Sixteen Years Later» en inglés.(4) The development of“identity” and alienation.
(4) El surgimiento de la“identidad” y la alineación.A documentary film entitled"Alienation of Jerusalem" was shown.
Se proyecta un documental titulado"Alienation of Jerusalem.Growth often means worker burnout and alienation.
El crecimiento a menudo significa agotamiento y aislamiento.Urban Modernism: Alienation in Herman Melville and Baldomero Lillo.
Modernidad urbana: alineación en Herman Melville y Baldomero Lillo.How do you describe the guilt and alienation from life?
There can't be alienation of affection if the husband was cheating.
No puede existir alejamiento de los afectos si el marido estaba engañándola con otra.Instead of friendship,there is alienation and enmity.
En lugar de amistad,existe un alejamiento y enemistad.That alienation, that separation, is present in every offspring of Adam.
Aquel alejamiento, aquella separación está presente en cada descendiente de Adán.The only state worthy of him is alienation and indifference.
El único estado aceptable es el alejamiento e indiferencia.These eye traps create an atmosphere of insecurity and alienation.
No longer does education mean alienation from the community.
La educación ya no es sinónimo de distanciamiento de la comunidad.The mind is energized to break down every barrier that has caused alienation.
La mente queda vivificada para quebrantar toda barrera que causó enajenamiento.Pick your favorite Brink of Alienation 3 game and enjoy!
Brink of Alienation 3 es uno de nuestros Juegos de Acción seleccionados!On the other hand,there are some phrases that cause misery and alienation.
Por otro lado,existen algunas frases que suelen generar malestar y distanciamiento.The inevitable result was alienation between the Government and the people.
El resultado inevitable fue el enajenamiento del Gobierno y el pueblo.But most important was my fading sense of alienation.
Pero lo más importante era que se iba apagando mi sensación de distanciamiento.The making of such images is an alienation looking to repair itself.
La creación de tales imágenes es un distanciamiento que busca repararse a sí mismo.Alienation- monolithic, homogenous apartment complexes reinforced what some[who?].
Alineación- complejos de apartamentos monolíticos y homogéneos reforzaban lo que muchos[¿quién?].He stiffens when he sees me, that sensation of alienation again.
Se pone en guardia cuando me ve, de nuevo la sensación de extrañamiento.Let's start with the stuff every Alienation owner will get free of charge: Weekly Missions!
Empecemos con lo que todo dueño de Alienation obtendrá gratis:¡Misiones Semanales!Such a misfit will only live an unworthy life of alienation and misery.
Dicho inadaptado solo vivirá una vida indigna de aislamiento y de aflicción.Because what troubled him was not parental alienation or sublimated anger.
Porque lo que lo agobiaba no era el aislamiento paternal o la rabia sublimada.Many non-emergency settings;they include alienation from family; loss.
Que no son de emergencia;éstas incluyen distanciamiento de la familia; pérdida del.How do we explain this process of referential alienation between parents and young people?
¿Cómo explicar este proceso de distanciamiento referencial entre padres y jóvenes?
