What is the translation of " ALIENATION " in Chinese?

• 异化
• 疏远
• 疏离
• 转让
• 让渡
• 离感

Examples of using Alienation in English and their translations into Chinese

This is real alienation.
这才是真正的疏离。

(e) Alienation and indoctrination of children.
(e)孤立和灌输儿童.

Land acquisition and alienation.
土地征用和让渡.

The Zone of Alienation in Chernobyl.
这是切尔诺贝利的隔离区。

Heaven is communion with God; hell is alienation from God.
所以，天堂是和真主的团聚，地狱是远离真主。

Article 287" Alienation of property".
第287条"财产让渡".

The psychiatrist who coined the term‘parental alienation syndrome'.
创造了“父母疏离综合症”一词的精神病学家。

They faced alienation for their stand.
他们为了他们的立场，面对隔离。

Offices that evidence the conveyances or alienation of the property.
(j)财产过户或转让证明机构。

Some consider alienation to be a personal or psychological problem.
许多人认为结巴是一种心理或者情绪问题。

These reversals are bound to produce alienation and a political response.
这些逆转注定要产生敌意和政治反应。

The alienation within Israel caused them to disperse among the nations.
以色列民族内部的疏远使得他们分散到各个民族中。

The strong feeling of alienation of city inhabitants.
城市居民的强烈疏远感。

When alienation from nature becomes extreme, the number of sick people increases.
当与自然的疏离变得极端时，生病的人数增加了。

The separation that has taken place is the alienation from love, our own true nature.
发生的分离是爱与我们本性的异化。

This reciprocal alienation is the essence and support of the existing society.
这种相互的异化是现存社会的本质和支撑。

China's assimilationist policy has increased alienation and sense of exclusion among Tibetans.
中国的同化政策增加了西藏人的异化和排斥感。

The alienation within the Israeli nation caused them to disperse among the nations.
以色列民族内部的疏远使得他们分散到各个民族中。

Many States have enacted legislation prohibiting alienation of tribal/granted land and for restoration of alienated lands.
许多邦已经制定了禁止转让部落/授予土地并归还被转让土地的法律。

Now alienation has reached new heights: it is time("time is money") that by its virtue alone"produces profit".
现在异化已经达到了新的高度：时间(“时间就是金钱”)本身的美德就能够独自“产生利润”。

He particularly lamented their lack of communication, and alienation of the bulk of the masses who might otherwise have supported them.
他特别感叹他们缺乏沟通和疏远的大部分，否则可能会支持他们的群众。

Alienation means you don't feel at ease in any situation, any place, or with any person, not even with yourself.
疏离的意思是，你在任何情况下、任何地点，或跟任何人，甚至跟你自己在一起时，都无法感到自在。

It is impossible to ascertain exactly at what period this alienation first began; very probably itdated from the beginning of the year 401.
这是不可能准确地确定在什么时期这种异化首先开始，很可能从开始的每年401月。

This alienation is a bottom- line cause of violent behavior toward nature, toward our bodies, and toward others perceived as‘wild.'.
这种异化是导致对自然，对我们的身体和被认为是“狂野”的暴力行为的底线原因。

Currently, the relationship between the community and school is often one of alienation, especially in the case of households that have low literacy rates.
目前社区和学校之间的关系往往是疏远的，对于识字率低的家庭更是如此。

This sense of alienation from love is not real, but a mind-net we strengthen by believing in it.
从爱的疏离这个意义上是不是真实的，而是一记网我们在相信它加强。

Discrimination, land alienation, armed conflict, and the Chittagong Hill Tracts Accord of 1997.
歧视、土地转让、武装冲突和1997年《吉大港山区协定》.

This is the alienation of human rights governance, and also reflects the deep internal contradictions in the process of human rights development.
这是人权治理的异化，也折射出当前人权发展进程中深刻的内在矛盾。

Heavy themes like alienation, the value of existence, and the nature of consciousness are woven into the brisk narrative with humor and pathos.
疏远之类的沉重主题，存在的价值，意识的本质被编织成充满幽默和哀伤的生动叙述。