What is the translation of " ALIENATING " in Chinese?

• 疏远
• 异化

Examples of using Alienating in English and their translations into Chinese

It comes with the risk of alienating customers who are accustomed to the website.
在这一点上，它的危险是疏远那些习惯于你的网站的客户。

Alienating feedback happens when we hear statements like,‘What kind of loser would be home on a Saturday night?'?
当我们听到的语句,疏远反馈”什么样的失败者周六晚上在家吗?

It comes with the risk of alienating customers who are accustomed to the website.
就此而言，它带来的风险是疏远已习惯于您的网站的客户。

But any change is scary, and as a community we should try our best to help people instead of alienating them.
但任何改变都是可怕的，作为一个社区，我们应该尽力帮助人们，而不是疏远他们。

Without it, there is the risk of alienating an entire community and excluding it from the American Narrative.
没有它，就疏远了整个社区，并从美国的叙述中排除的风险。

If I preached unity, I must act like a unifier, even at the risk of perhaps alienating some of my own colleagues.”.
如果我宣扬团结,我必须表现得像个统一者,即使在的风险可能疏远自己的一些同事。

She found his political views alienating, his feelings about women repugnant, and his behavior quite annoying.
她发现他的政治观点疏远了，他对女人的感情令人厌恶，他的行为很令人讨厌。

By quickly establishing an effective Iraqi alternative to the regime and not alienating anyone, we made resistance irrelevant," he said.
通过快速建立一个有效的伊拉克政权的替代品,而不是疏远任何人,我们电阻无关紧要,”他说。

Nothing could be achieved by alienating one party, and consequently the one-sided draft resolution would yield no results.
异化一方的做法不会取得任何进展，因此，片面的决议草案也不会有任何结果。

By choosing to actively campaign against the U.S.-led North America bid, Solo risks alienating herself further from the soccer community in her homeland.
通过选择积极反对美国领导的北美申办，索洛有可能进一步疏远自己祖国的足球社区。

However, ostracizing or alienating those States still outside the Treaty would not be very helpful nor would it make it easier to achieve that goal.
然而，排斥或离间尚未加入条约的国家并无用处，也无助于实现这一目标。

These days, most of us experience modern life as a fragmented and alienating, which makes us retreat into ourselves as a defensive posture.
这些天来，我们大多数人体验到现代生活的支离破碎和疏远，这让我们退回到自己作为一个防御姿势。

Because of fear of alienating other Android partners such as Samsung and LG, Google makes every effort to maintain Motorola's independence.
由于害怕疏远其他Android合作伙伴（如三星和LG），Google竭尽全力保持与摩托罗拉的距离。

The designer then makes decisions like raising prices and changing looks, alienating a loyal consumer base who have started building brand loyalty.
然后设计者使得像提价和改变容貌，基于疏远忠实的消费谁已经开始建立品牌的忠诚度决定的。

The problematic lives of teenager students for whom the singer Lily Chou-Chou's dreamy music is the only way to escape an alienating, violent and inse….
青少年学生的生活有问题，歌手莉莉·周杰伦的梦幻音乐是逃离疏远、暴力和麻木不仁的社会的唯一途径。

For that matter, it comes with the risk of alienating customers who have grown accustomed to your website just the way it is.
就此而言，它带来的风险是疏远已习惯于您的网站的客户。

Christopher Hill, former U.S. ambassador to South Korea, Macedonia, Iraq and Poland, says imposing sanctions also raises the risk of alienating a superpower.
前美国驻韩国，马其顿，伊拉克及波兰大使希尔表示，实施制裁还会增加疏远一个超级大国的风险。

It could also mean recognizing that alienating Iraq and making Iran even more of an enemy hinders the fight against ISIS.
这也可能意味着认识到疏远伊拉克并使伊朗更加成为敌人，会阻碍与ISIS的斗争。

If consumers show preference for labeled foods over non-labeled foods, then industry will have the incentive to regulate itself or risk alienating the customer.
如果消费者在非标记的食品标签的食品的偏好，那么行业将有激励，自我调节或冒险疏远客户。

Corruption overtakes his entire system, alienating him from all loved ones, including his wife Sneha(Vidya Balan).
堕落接管了他的全部，疏远了爱他的人们，其中甚至包括他的妻子Sneha[VidyaBalan饰]。

Alienating feedback comes in the form of repeated encouragement to join or talk, puzzled expressions, well-intended concern, and sometimes, all-out pointing and laughing.
疏远的反馈是重复的形式鼓励加入或谈话,困惑的表情,蓄谋已久的问题,有时,全面的指向和笑。

Counter terrorism measures must be carried out in accordance with domestic and international law, to respect human rights, and to avoid alienating and marginalizing any communities.
反恐措施的执行必须符合国家和国际法律，尊重人权，避免疏远和排斥任何社区。

Thus, advising them to do so to avoid alienating 3/4 of women is common sense advice, and not something that you can“disagree” with.
因此,建议他们这样做以避免疏远3/4的女性是常识建议，而不是你能“不同意”的东西。

Another alienating characteristic of the book is the fact that the narrator does not provide any background information for readers unfamiliar with the social setting of his story.
该书另一个疏离的特性是叙事者不提供任何背景信息，以满足那些不熟悉他故事社会设定的读者的需求。

When culture changes, there is a risk of alienating long-standing customers who are comfortable with the company as it has done business in the past.
当文化发生变化时，就有可能疏远那些对公司感到满意的长期客户，因为它过去曾经做过生意。

Article 169 For changing, alienating or eliminating the registered easement, the alteration or cancellation registration shall be go through in a timely manner.
第一百七十九条已经登记的地役权变更、转让或者消灭的，应当及时办理变更登记或者注销登记。

Marxist analysis assumes that what makes work alienating is capitalist exploitation, but operaists realized that it is rather the reduction of life to work.
马克思主义分析认为劳动异化是由资本主义剥削造成的，但工人主义者却认为那更像是把生活降格到了工作的地步。

It also called on Google to“stop alienating conservatives” and calls into question practices like“unconscious bias” training for committees that promote employees.
它还呼吁谷歌“停止疏远保守派”，并对促进员工的委员会的“无意识偏见”培训等实践提出质疑。

The outgoing government has faced criticism that by alienating the Sunni Arab minority, it helped create conditions that revitalised Sunni militants including IS.
即将卸任的政府面临批评，即通过疏远逊尼派阿拉伯少数民族，它帮助创造了振兴包括伊斯兰国在内的逊尼派武装分子的条件。