ALIENATED in Chinese Translation

Alienated America".

疏离美国”.

Yet they are alienated.

他们是疏远的。

It is the alienated capacity of mankind.

它是人类的外化的能力。

However, they are subjectively alienated.

但是他们在主观上仍然是异化的。

He has alienated many powerful people.

他惹恼了很多非常有权势的人。

People also translate

has alienated

She felt bored, ignored, and alienated in her office.

她觉得无聊,忽视,和疏远了她的办公室。

Such a cultural attitude is obviously exclusive and alienated.

这样的文化态度是显然独家与异化的。

I am not totally alienated from youth.

但是我并没有完全被同龄人冷落。

There are these areas within us which we are alienated from.

在这片田地中，有我们疏离了的乡情。

Money is the alienated ability of mankind.

货币是人类的外化的能力。

This is an unspeakable, intimate and alienated relationship.

这是一种难以言表、亲密又疏离的关系。

Both men feel alienated in a world which has no meaning.

人在一个没有意义的世界中会感到疏离！

The pirates, in all too many cases,are not alienated proles.

海盗们，在所有太多的情况下，不是异化的无产者。

And she feels alienated because of that.

她因为这件事而感到和人疏远了。

The imaginative life of Europeanshas always been in high degree, alienated.

欧洲人在想象中的生活总是高度疏离的。

On the other, it progressively alienated the party's social base.

而另一方面，这日益异化了该党的社会基础。

The truth is, we only become more fearful, more hardened,and more alienated.

但真相是，我们只会更加恐惧，更加僵.

Reading the Chinese classics alienated him from his school curriculum.

阅读中国古典名著使他偏离了学校课程。

Strauss concluded that research shows that spanking and other corporal punishment to the relationship between children and their parents more andmore alienated.

施特劳斯总结说，研究说明，打屁股等体罚使孩子与父母之间的关系越来越疏远。

The Russian intelligentsia had long been alienated from the regime.

俄国的知识分子阶层长期以来都被排斥在政权之外。

They feel alienated, isolated, and empty, believing their lives hold no meaning.”.

他们感到疏离、孤立、空虚，他们认为活着是没有意义的。

Fundamental rights and freedoms cannot be denied, alienated, proscribed or ablated.

基本权利和自由不得被剥夺、转让、禁止或分割。

When social power is alienated, all decision-making goes from the top to the basis of the social pyramid.

当社会权力被异化时，所有的决策都是从社会金字塔的顶端到底端。

It opposed all steps that unjustifiably ostracized and alienated individual Member States.

白俄罗斯反对一切毫无道理地排挤和异化个别会员国的举动。

Students don't know they're alienated, only that they"don't like social studies" or"aren't any good at history.".

学生们并不知道自己被离间了，只知道自己“不喜欢社会课”，或者“不怎么擅长历史”。

If“forgotten” groups are not to be permanently left behind and alienated, governments must take bolder action.

如果“被遗忘”群体不想永远落后和疏离，政府就必须采取更加果断的动作。

How isolated and alienated they were, how lacking the connection to community that Bashar felt sure would help them heal.

如何孤立和疏远他们，如何缺乏连接社区，巴沙尔觉得肯定会帮助他们医治。

That is to fight against anycondition in which human beings are despised, alienated, exploited, oppressed or denied basic human dignity.

那就是，为反对造成人类被蔑视、异化、剥削、压迫或被拒斥基本的人的尊严的社会状况而斗争。

But the increasingly hard-line tactics from some protesters have alienated some, with a large counter-rally in support of the police taking place on Sunday.

但是一些抗议者越来越强硬的策略疏远了一些人，有一个大的反击支持警察在周日举行。