What is the translation of " ALIENATING " in Indonesian?

• mengasingkan
• mengalienasi
• menjauhkan
• asing
• pengasingan
• terasing
• alienasi
• alienating

Examples of using Alienating in English and their translations into Indonesian

If not, you are risking alienating some of your employees.
Jika tidak, Anda berisiko terasing beberapa dari mereka.

And the challenge of adapting to life in an unfamiliar and sometimes alienating world.
Dan tantangan beradaptasi dalam dunia yang tidak dikenal dan terkadang asing.

That doesn't mean alienating other pieces of our life.
Bukanlah ini bermaksud asingkan terus dari manusia lain dari kehidupan kita.

If you already lack confidence in yourself, this can be an extremely alienating experience.
Jika kepercayaan diri Anda kurang, pengalaman ini bisa menjadi sangat asing.

Poetry does not mean alienating into things that are flying overhead.
Puisi tidak berarti mengasingkan diri dalam hal-hal yang terbang tinggi.

Getting into the minute details of any specific place runs the risk of alienating anyone who doesn't live there.
Masuk ke dalam detil-detil dari tempat spesifik memunculkan resiko mengalienasi siapa saja yang tidak hidup di sana.

A busy and alienating place has less of a negative impact on more intelligent people.
Sebuah tempat asing dan sibuk memiliki pengaruh negatif lebih sedikit kepada orang-orang cerdas.

This world must have been a cold and alienating place for a boy like that.
Dunia ini pasti teerlihat dingin dan asing bagi remaja itu.

But a busy, alienating place has less of a negative effect on more intelligent people.
Sebuah tempat asing dan sibuk memiliki pengaruh negatif lebih sedikit kepada orang-orang cerdas.

What is the price that Moscow seems to be so ready to pay for alienating Japan prior to much-anticipated high-level talks?
Apa harga yang siap dibayar Moskow untuk mengalienasi Jepang terkait diskusi tingkat tinggi yang sangat diantisipasi?

A busy and alienating place has to a lesser extent a contrary effect on more intelligent individuals.
Sebuah tempat asing dan sibuk memiliki pengaruh negatif lebih sedikit kepada orang-orang cerdas.

Try to build up business without alienating your friends, family, and neighbors.
Usahakan membangun bisnis tanpa mengasingkan diri dari teman-teman, keluarga, dan tetangga.

Often an alienating parent will request adjustments and then blame you when you don't agree.[1].
Biasanya, orang tua yang mengalienasi akan meminta penyesuaian dan menyalahkan Anda ketika tidak menyetujuinya.[ 1].

International summits are too often conducted in a way that is remote and alienating for people outside the conference hall.
Berbagai pertemuan puncak internasional sering dilakukan dengan cara yang asing bagi orang-orang di luar ruang konferensi.

The three idols are involved in alienating and brain-washing mankind with the help of their experts and advanced technology.
Ketiga berhala terlibat dalam mengalienasi dan mengindoktrinasi manusia dengan dibantu para pakar mereka dan teknologi canggih.

But too often and too obviously, Washington pursued its narrow self-interests, alienating its allies and emboldening its foes.
Tetapi terlalu sering dan terlalu jelas, AS mengejar kepentingannya sendiri yang sempit, mengalienasi sekutunya dan menguatkan musuh-musuhnya.

Then both you and the advertiser risk alienating readers, diminishing their trust in the blogger and in the linked source.
Maka baik Anda dan pengiklan berisiko menjauhkan pembaca, mengurangi kepercayaan mereka di blogger dan di sumber yang terhubung.

He's not?- No, look, you have got to engineer a passive campaign of mental anguish, basically alienating the target from those closest to him.
Dia tidak melihat./ Begini, kau harus merancang operasi militer cacat mental secara pasif, pada dasarnya menjauhkan target dari orang terdekat dengannya.

An alienating parent may, for example, support your child's refusal to visit you- even if the child lacks any reason for their refusal.
Contohnya, orang tua yang mengalienasi bisa mendukung anak untuk tidak mengunjungi Anda- bahkan ketika mereka tidak memiliki cukup alasan.

It can also divide the family by alienating parents from children and children from parents.
Dapat juga menyebabkan keluarga terpisah-pisah dengan menjauhkan orang tua dari anak-anaknya, dan anak-anak dari orang tua.

Alienating Fidelity risked Uber's relationship with the powerful mutual fund, whose support would be key should the company trade its shares on public markets.
Alienating Fidelity mempertaruhkan hubungan Uber dengan reksadana yang kuat, yang dukungannya akan menjadi kunci jika perusahaan memperdagangkan sahamnya di pasar umum.

The focus in this article is on parental alienating behaviors rather than parental alienation as a syndrome.
Fokus dalam artikel ini adalah pada perilaku pengasingan orang tua dan bukan keterasingan orang tua sebagai sindrom.

It was inscribed on a stone block and concerned the establishment of a defined boundary to be respected by both sides under pain of alienating a number of Sumeria gods.
In bertuliskan di blok batu dan prihatin pembentukan batas yang ditetapkan untuk dihormati oleh kedua belah pihak di bawah rasa sakit pengasingan sejumlah Sumeria gods.

The technique of destroying Islam itself by way of alienating Muslims from ulama and keep the ummah from the character of rahmatan lilalamin.
Teknik menghancurkan Islam itu sendiri dengan cara menjauhkan umat Islam dari ulama dan jauhkan umat dari karakter rahmatan lilalamin.

New Age as we now know it came from a search for something more humane and beautiful than the oppressive, alienating experience of life in Western society.
New Age seperti yang kita ketahui datang dari sebuah pencarian akan sesuatu yang lebih manusiawi dan cantik dari pengalaman kehidupan masyarakat barat yang bersifat menindas dan terasing.

While participants in the study did not think parental alienating behaviors were generally acceptable, they rated those behaviors as more acceptable for mothers to do than fathers.
Sementara peserta dalam penelitian ini tidak menganggap perilaku pengasingan orang tua pada umumnya dapat diterima, mereka menilai perilaku tersebut lebih dapat diterima oleh ibu daripada ayah.

When I interviewed alienated parents about their children for my new book, I learned that some children are quite resistant to the behavior of the alienating parent.
Ketika saya mewawancarai orang tua yang terasing tentang anak-anak mereka untuk mendapatkan buku baruku, saya mengetahui bahwa beberapa anak adalah anak-anak cukup tahan untuk perilaku orangtua yang terasing.

The shopping experience had always been time consuming and borderline alienating to put together an outfit,” says Ghizlan Guenez, who founded the Modist in 2017.
Pengalaman berbelanja selalu memakan waktu dan membatasi pengasingan untuk mengumpulkan pakaian, kata Ghizlan Guenez, yang mendirikan Modist pada 2017.

Theory itself is seen as necessarily critical and value-laden, since the prevailing social relations are based upon alienating and dehumanizing exploitation of the labor of the working classes.
Teori sendiri dianggap sebagai penting dan memuat nilai-nilai, karena hubungan sosial yang berlaku didasarkan pada pengasingan dan mendehumanisasi eksploitasi tenaga kerja dari golongan pekerja.