What is the translation of " ARE AN EXCEPTION " in Danish?

• er en undtagelse

Examples of using Are an exception in English and their translations into Danish

Not you- you are an exception.
Ikke Dem- De er en undtagelse.

Loricariids are an exception, as they are mostly ignored, unless they get too close to the eggs/fry.
Sugemaller danner en undtagelse, idet de som regel bliver ignoreret, hvis de ikke lige kommer helt tæt på æg/unger.

And it's not like those of us at Song& Kim are an exception.
Og vi hos Song& Kim er ingen undtagelse.

Solitary Messengers are an exception to this general law.
De Enlige Budbringere er en undtagelse til denne almindelige regel.

Occasional gifts of a small value are an exception.
Lejlighedsvise gaver af lille værdi er en undtagelse.

The Olympic Games are an exception- here the whole team must be of the same sex.
De olympiske lege er en undtagelse- her skal hele holdet være af samme køn.

I would love to see if… Fascinating. you are an exception to my gifts.
Jeg ville elske at se, om du også er en undtagelse for mine evner. Fascinerende.

The SOSU courses are an exception, since the regional counties are responsible for running the courses as well as the colleges.
SOSU er en undtagelse da amterne er ansvarlige for uddannelserne såvel som skolerne.

Only machines with a hand-arm vibration value below 2.5 m/s2 are an exception to this.
Kun maskiner med en hånd-arm-vibrationsværdi under 2,5 m/s2 er en undtagelse herfra.

Lots subject to allocation are an exception to the direct allocation.
Partier omfattet tildeling er en undtagelse til den direkte tildeling.

ESET security solutions containing a dedicated layer of protection, ESET UEFI Scanner, are an exception.
ESET's sikkerhedsløsninger, der indeholder et dedikeret beskyttelseslag, ESET UEFI Scanner, er en undtagelse.

No pets are allowed horses are an exception, but to be arranged bu mail prior to arrival.
Ingen Kæledyr er tilladt heste er en undtagelse, men skal være arrangeret på mail inden ankomst.

The Union still believes that public services, or services of general interest, are an exception to the rules of competition.
De offentlige tjenester eller tjenester i offentlighedens interesse betragtes fortsat i Unionen som en afvigelse fra konkurrencereglerne.

Guide dogs are an exception and may of course be brought into the exhibition. Please understand that we cannot allow guide dogs in the Kalkberg Cave.
Undtagelse: Førerhunde må naturligvis gerne tages med på udstillingen, men vi beder om forståelse for, at de ikke har adgang til hulen.

The reporting units in the Private Non-Profit sector are an exception, because they generally do not include multiregional aspects.
De rapporterende enheder i den private non-profit-sektor udgør en undtagelse, fordi de almindeligvis ikke medtager multiregionale aspekter.

Prices are very much lower than in the other countries discussed-although a very small number of very well-known artists are an exception to this rule.
Derimod ligger dagsprisen langt under andre landes ganske vist med undtagelse af et yderst ringe antal meget berømte kunstnere.

Italy and Greece are an exception to this rule: traders entered in the VAT register of another Member State may submit their applications in these two countries.
Italien og Grækenland udgør en undtagelse fra denne regel. Erhvervsdrivende, der er opført i momsregistret i en anden medlemsstat, kan indgive deres ansøgning i disse to lande.

On iPhones this message appears every time a Bluetooth device attempts to communicate with the smartphone hands-free devices are an exception here.
På iPhones vises denne besked, hver gang en Bluetooth-enhed vil kommunikere med din smartphone håndfrie betjeningssystemer er en undtagelse.

It should also be noted that competitive specialties like plastic surgery or anesthesiology are an exception and are not to be applied for medical school graduates from the Caribbean- most move on to become primary care physicians.
Det skal også bemærkes, at konkurrencedygtige specialiteter som plastikkirurgi eller anæstesiologi er en undtagelse, og som ikke skal anvendes til medicinsk skole kandidater fra Caribien- mest gå videre til at blive praktiserende læger.

Others of Earth's creatures such as horses, cats, dogs and elephants are openly divided into races with different characteristics, but humans are an exception.
Andre af Jordens skabninger, såsom heste, katte, hunde og elefanter er åbenlyst inddelt i racer med forskellige egenskaber, men mennesker er en undtagelse.

Pilotage services, which are an exception, self-handling, which has been restricted to on board ship, competition between ports, where basically Parliament's position was accepted, while the Commission- at the beginning of the procedure at least- was against. Protecting employment rights, where there is an express provision in the directive that we cannot have a lower level of protection than that which exists in each Member State.
Lodstjenester, som er en undtagelse, selvservicering, som er blevet begrænset til søfarende mandskab, konkurrencen mellem havnene, hvor Parlamentets holdning stort set er blevet accepteret, selv om Kommissionen var imod, i hvert fald i begyndelsen af proceduren, beskyttelsen af arbejdsmæssige rettigheder, hvor direktivet har en klar bestemmelse om, at vi ikke kan have et lavere beskyttelsesniveau end det, der findes i de enkelte medlemsstater.

Trips cannot be interrupted at stopovers and must instead be continued to the destination on the next available flight awards granted by oneworld™ airlines in accordance with the oneworld award table are an exception.
Rejser kan ikke afbrydes af stopovers og skal i stedet fortsætte til destinationen med det næste tilgængelige fly bonusser tildelt af oneworld™-flyselskabr i henhold til bonusoversigten for oneworld er en undtagelse.

You're an exception.
Du er en undtagelse.

This year is an exception.
I år er en undtagelse.

The EU budget is an exception.
EU-budgettet er en undtagelse.

Today is an exception.
I dag er en undtagelse.

But the Serengeti is an exception.
Men Serengeti er en undtagelse.

Bat's an exception.
Bat er en undtagelse.

So that's an exception.
Så det er en undtagelse.

I'm an exception.
Jeg er en undtagelse.

How to use "are an exception" in an English sentence

Registered charities are an exception to this rule.

Vegan diets are an exception to these elements.

Wisdom teeth are an exception to this rule.

Military deployments are an exception to this limitation.

Self-rentals are an exception to the general rule.

However, structured deposits are an exception to this.

Small Sampos are an exception that turn quickly.

Lufthansa lounges are an exception in this regard.

but these are an exception to the rule.

Top-level dancers are an exception to that rule.

How to use "er en undtagelse" in a Danish sentence

Spiritusproducenten Remy Cointreau er en undtagelse, idet aktien stiger med 2,7 pct., efter at børshuset Bryan Garnier har løftet sin anbefaling til "køb".

Dette tilfælde er dog så grelt, at det heldigvis (endnu?) er en undtagelse, men lokaliteter som Korshage, Dybesø, Bakken, Myntestien og Gravhøjen bruges af nogle i flæng - desværre.

Veluddannede iværksættere Ny undersøgelse: Stræbere er de bedste iværksættere Det autodidakte geni er en undtagelse. 09.

Rasmine – jeg kan kun sige så meget, at du er en undtagelse, hvis du ikke er blevet øm.

Langt de fleste selvopførte drivhuse i træ er malet hvide, men dette er en undtagelse.

Dette er en undtagelse - som fremtidige mødre, der kender kun ved rygter forgiftning.

I hans serie om Nürnbergprocessen er der derimod tale om et egentligt historiemaleri, men det er en undtagelse.

Dual-purpose hunde er en undtagelse i mange jagthunderacer, men på en eller anden måde har chesapeaken undgået denne skæbne.

Dette er en undtagelse fra hovedprincippet om, at virksomheden kun har fradragsret for moms af indkøb til varer og ydelser, der er momspligtige.

En medarbejder udtrykte i tråd med dette: ”Det er en undtagelse, hvis der ikke er problemer involveret i forhold til produktion i an- dre lande.