What is the translation of " AVOID PLACING " in Danish?

• undgå at placere

Examples of using Avoid placing in English and their translations into Danish

Avoid placing your cigars in direct sunlight.
Undgå at placere dine cigarer i direkte sollys.

Do add a margin for printing and cutting: avoid placing text or important elements too close to the edges.
Tag højde for en margen til trykning og tilskæring: undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanterne.

Avoid placing text or important elements too close to the edges.
Undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanterne.

For example, on a site with games, try to avoid placing ads too close to the game controls.
Eks. på et website med spil kan du forsøge at undgå at placere annoncerne for tæt på kontrolelementerne til spillet.

Avoid placing heavy, sharp objects as it might scratch the surface.
Undgå at placere tunge, skarpe genstande, da det kan ridse overfladen.

Do take into account a wrapping margin, and avoid placing text or important elements too close to the edge of the fold limit.
Tilgodese en beviklingsmargen og undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanten af foldegrænsen.

Avoid placing panels in the void, since they might be damaged by sharp profile edges, etc.
Undgå at placere plader i loftrummet da de kan blive beskadiget af profilernes skarpe kanter ol.

With a diagonal of 6.3 inches, this is one of those devices that you will avoid placing next to your ear for phone calls, relying on headsets instead.
Med en diagonal på 6.3 inches, dette er en af de enheder, som du vil undgå at placere op til øret til telefonopkald, afhængige af headsets i stedet.

You should avoid placing the plant in a window above a radiator, as it thrives best in cool temperatures.
Du bør undgå at stille den i et vindue over en radiator, da planten trives bedst køligt.

For 4cm stretchers, these margins must be of 4,5cm.- do take into account a wrapping margin, and avoid placing text or important elements too close to the edge of the fold limit.
For rammer med 4cm dybde, skal disse margener være på 4,5cm- tilgodese en beviklingsmargen og undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanten af foldegrænsen.

Avoid placing documents, containing really important information in your Dropbox account in any case.
Undgå at placere dokumenter, indeholder virkelig vigtige oplysninger i din Dropbox-konto under alle omstændigheder.

Other than properly sanitizing your pet's area, the best way to prevent a whipworm infection is to avoid placing your dog in closed or crowded quarters with other animals.
Andre end ordentligt sanitizing din hunds område, den bedste måde at forhindre et piskeorm infektion er at undgå at placere din hund i lukkede eller overfyldt kvartaler med andre dyr.

Also, avoid placing ads in locations where they might be confused with menu, navigation, or download links.
Undgå også at anbringe annoncer på steder, hvor de måske forveksles med menu-, navigerings- eller downloadlinks.

NOTE- Clean cotton gloves should always be worn to avoid soiling the ceiling during demounting or maintenance work- Avoid placing panels in the void, since they might be damaged by sharp profile edges, etc.
BEMÆRK- Rene bomuldshandsker bør altid bæres for at undgå tilsmudsning af loftet under demontering eller vedligeholdelse- Undgå at placere panelerne i tomrummet, da de kan blive beskadiget af skarpe profilkanter m.v.

To avoid signal absorption, avoid placing the following items between your access point and your printer.
Hvis du vil undgå signalabsorbering, skal du undlade at placere følgende genstande mellem adgangspunktet og printeren.

Avoid placing text or important elements too close to the edges You haven't been able to find the answer to your question?
Undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanterne Har du ikke været i stand til at finde svar på dit spørgsmål?

For 4cm stretchers, these margins must be of 4,5cm.- do take into account a wrapping margin, and avoid placing text or important elements too close to the edge of the fold limitTo place a graphic file on a photo book, calendar or diary:- do take into account a margin for printing, cutting and binding.
For rammer med 4cm dybde, skal disse margener være på 4,5cm- tilgodese en beviklingsmargen og undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanten af foldegrænsen. Ved placering af en grafisk fil i en fotobog, kalender eller dagbog:- tilgodese en margen til trykning, tilskæring og indbinding.

Avoid placing a MULTI charger too close to extremely strong electrical fields such as ignition systems, as this can result in the charger losing the settings.
Du skal undgå at anbringe en multioplader for tæt på stærkt elektriske felter såsom tændingssystemer, da dette kan medføre, at opladeren mister sine indstillinger.

To order a photo item with your graphic file:- do add a margin for printing and cutting: avoid placing text or important elements too close to the edges- for this margin, it is advised that it is of the same color as the image to print, avoid coloured edges in case of slight gaps.
Ved bestilling af et fotoprodukt med din grafiske fil:- tag højde for en margen til trykning og tilskæring: undgå at placere tekst eller vigtige elementer for tæt på kanterne- det anbefales, at margenen er af samme farve som billedet, der skal trykkes, for at undgå farvede kanter i tilfælde af selv små gap.

Avoid placing materials on laptop: Things such as large sized books, metals etc keeping on laptop will push LCD screen into the keyboard and meanwhile damage it.
Undgå at placere materialer på bærbar computer: Ting som store bøger, metaller osv., Der holder på laptop, skubber LCD-skærmen ind i tastaturet og ødelægger det i mellemtiden.

Some simple things consumers can do is avoid placing their systems in direct sunlight and making sure that there is always adequate airflow available to systems like PCs and game systems," he said.
Nogle enkle ting forbrugerne kan gøre, er at undgå at placere deres systemer i direkte sollys, og at sikre, at der altid er tilstrækkelig luftstrøm til rådighed for systemer som pc'er og spilsystemer," sagde han.

Avoid placing stones on one of the three neighbor fields of a corner unless you are absolutely sure that your opponent will not be able to put a stone on a corner.
Undgå at placere brikker på et af de tre nabofelter til et hjørne, med mindre du er helt sikker på at din modstander ikke kan placere en brik på selve hjørnet.

Therefore, it is better to place laptop on flat and clean surface that avoids minor damages to laptop and frees from dust. Avoid placing materials on laptop: Things such as large sized books, metals etc keeping on laptop will push LCD screen into the keyboard and meanwhile damage it. Inserting virus and malware infected peripheral devices to laptop: This makes virus and malware threats to enter into laptop hard disk data easily.
Derfor er det bedre at placere bærbar computer på flad og ren overflade, der undgår mindre skader på bærbar computer og frigør fra støv. Undgå at placere materialer på bærbar computer: Ting som store bøger, metaller osv., Der holder på laptop, skubber LCD-skærmen ind i tastaturet og ødelægger det i mellemtiden. Indsættelse af virus og malware inficerede perifere enheder til bærbar computer: Dette gør virus og malware trusler nemt at komme ind i laptop harddisk data nemt.

You will also need to avoid placing your dogs in stressful situations, as an episode of immunoproliferative enteropathy can be set off by stress.
Du vil også nødt til at undgå at placere dine hunde i stressede situationer, som en episode af immunoproliferative enteropati kan modregnes af stress.

Avoid places where the patch can be rubbed off by tight clothing.
Undgå steder, hvor depotplasteret kan blive gnedet af af stramtsiddende tøj.

Avoid places where there are many users.
Undgå steder, hvor der er mange brugere.

Avoid places where ticks.
Undgå steder, hvor flåter.

Avoiding places that tempt you to stray off the gilded path of monogamy.
Undgår steder, der frister til at strejfe… væk fra dydens smalle sti.

I forgot why I avoided places like this and people like you.
Jeg havde glemt, hvorfor jeg undgik steder som det her og folk som jer.

We noticed that coming to someone's house, we instinctively avoid places at the open door, crawled inside the room?
Vi har bemærket, at der kommer til en eller andens hus, vi instinktivt undgå steder på den åbne dør, kravlede ind i stuen?

How to use "avoid placing" in an English sentence

Therefore, avoid placing the radio near edges.

Avoid placing tortoises in hitches and toilets.

Avoid placing them under a table lamp.

Avoid placing hot glass into the dishwasher.

Avoid placing your hair behind your ears.

Avoid placing coffee grounds down the disposal.

Avoid placing lethal materials in the unit.

Avoid placing your face near these chemicals.

Avoid placing the sign on contoured surfaces.

Avoid placing flowers directly under ceiling fans.

How to use "undgå at placere" in a Danish sentence

Resin kan blive mat af vandstænk, så undgå at placere knopperne i fugtige miljøer som badeværelser.

Undgå at placere teltet direkte under træer.

Generelle tips til opbevaring af madvarer i køleskabet: Undgå at placere for meget på hylderne, da det mindsker luftcirkulationen og skaber ujævn nedkøling.

Natuurlijke gezondheid met een breed assortiment aan druppels en capsules Celenta - Undgå at placere teltet direkte under træer, celenta 200mg, 100mg.

Undgå at placere sofaen lige op af radiatoren, og gem ikke radiatorerne bag radiatorskjulere.

Undgå at placere dine personlige oplysninger på linjen af overensstemmelse.

First time I ever received a 3D-print of an energy network Ficor - Undgå at placere teltet direkte under træer, ficor 30mg, 20mg.

Na een paar zomerse maanden heb je tien mooie kroppen sla Cepha - Undgå at placere teltet direkte under træer og stil det, cepha 500mg, 250mg.

Af samme grund bør du undgå at placere baljen med nælderne i nærheden af terrassen, hvor du opholder dig.

Undgå at placere beholdere med væske på eller i nærheden af pulsoximeteret.