What is the translation of " AVOID PLACING " in Greek?

• αποφεύγετε να τοποθετείτε
• αποφύγετε την τοποθέτηση
• αποφύγετε να βάλετε
• αποφύγετε να τοποθετείτε
• αποφύγετε να τοποθετήσετε
• μην της επιρρίπτετε
• να αποφύγουν να θέσουν

Examples of using Avoid placing in English and their translations into Greek

Avoid placing your cigars in direct sunlight.
Αποφύγετε την τοποθέτηση σας πούρων σε άμεσο ηλιακό φως.

Do not block the air vents and avoid placing your computer on dusty surfaces.
Μην φράσσετε τις οπές αερισμού και αποφύγετε την τοποθέτηση του υπολογιστή σας πάνω σε σκονισμένες επιφάνειες.

Avoid placing vase filled with water on the TV.
Αποφύγετε να τοποθετείτε βάζα με νερό πάνω στην τηλεόραση.

Place the bed close to a source of natural light and avoid placing it in front of the door or a passage area.
Τοποθετήστε το κρεβάτι σε μια πηγή φυσικού φωτισμού και αποφύγετε να το βάλετε κοντά στην πόρτα ή τη δίοδο.

Avoid placing a heavy object over the product.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στο προϊόν.

Place the bed close to a source of natural light and avoid placing it in front of the door or a passage area.
Τοποθετήστε το κρεβάτι κοντά σε μια πηγή φυσικού φωτός και αποφύγετε να το τοποθετήσετε μπροστά από την πόρτα ή σε μια περιοχή διόδου.

Avoid placing food and drinks in your baggage.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε τρόφιμα και ποτά στις αποσκευές σας.

To increase workplace productivity, avoid placing employees back-to-back or facing directly toward each other.
Για να αυξήσετε την παραγωγικότητα στο χώρο εργασίας, αποφύγετε να τοποθετήσετε τους υπαλλήλους πίσω-πλάτη ή να κοιτάτε κατευθείαν ο ένας προς τον άλλο.

Avoid placing a router in the kitchen and bedroom.
Αποφύγετε να τοποθετήσετε router στην κουζίνα ή στο δωμάτιο.

We urge the US to cease and desist, make cautious decisions, and avoid placing China-US trade relations in danger," the embassy said.
Καλούμε τις ΗΠΑ να αναθεωρήσουν την απόφασή τους, να λάβουν συνετές αποφάσεις και να αποφύγουν να θέσουν σε κίνδυνο τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Κίνας και των ΗΠΑ", σημειώνει η πρεσβεία στην ανακοίνωσή της.

Avoid placing your desk under an exposed beam.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε το γραφείο κάτω από εκτεθειμένα δοκάρια.

The embassy urged the US to“cease and desist, make conscious decisions and avoid placing China-US trade relations in danger,” as it could“end up hurting itself.”.
Η πρεσβεία παρότρυνε τις ΗΠΑ να«σταματήσουν και να εγκαταλείψουν αυτήν την πολιτική, να λάβουν συνειδητές αποφάσεις και να αποφύγουν να θέσουν σε κίνδυνο τις εμπορικές σχέσεις Κίνας-ΗΠΑ», καθώς θα μπορούσε να"καταλήξει σε αυτοτραυματισμό".

Avoid placing films not yet developed in your baggage.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε στις αποσκευές σας φιλμ που δεν έχει εμφανισθεί.

To avoid signal absorption, avoid placing the following items between your access point and your printer.
Για να αποφευχθεί η απορρόφηση του σήματος, αποφύγετε να τοποθετήσετε τα ακόλουθα αντικείμενα μεταξύ του σημείου πρόσβασης και του εκτυπωτή σας.

Avoid placing the bed under a window or away from the wall.
Αποφύγετε να τοποθετήσετε το κρεβάτι κάτω από παράθυρο ή ακριβώς απέναντι από την πόρτα.

So always avoid placing furniture in front of, or under windows.
Αποφύγετε να τοποθετείτε τα έπιπλα μπροστά ή κάτω από τα παράθυρα.

Avoid placing the flowers in a place where the sun will be hit.
Αποφύγετε να τοποθετείτε τα λουλούδια σε μέρος που θα τα χτυπάει πολύ ο ήλιος.

For best reception, avoid placing the unit near television sets, metal surfaces, computers or electric devices as these devices will interfere with the reception of the radio signal.
Για καλύτερη λήψη, αποφύγετε την τοποθέτηση της συσκευής κοντά σε τηλεοράσεις, μεταλλικές επιφάνειες, υπολογιστές ή ηλεκτρικές συσκευές, καθώς αυτές οι συσκευές θα παρεμποδίσουν τη λήψη του ραδιοφώνου σήμα.

Avoid placing the console or headset near large metal objects.
Αποφύγετε να τοποθετείτε την κονσόλα ή το ακουστικό κοντά σε μεγάλα μεταλλικά αντικείμενα.

To enhance good solar reception, avoid placing the clock near television sets, metal surfaces, computers or electric devices as they will interfere with the reception of the signal.
Για να ενισχυθεί η καλή ηλιακή λήψη, αποφύγετε την τοποθέτηση του ρολογιού κοντά σε τηλεοράσεις, μεταλλικές επιφάνειες, υπολογιστές ή ηλεκτρικές συσκευές καθώς θα παρεμβαίνει με την λήψη του σήματος.

Tip: Avoid placing objects on master pages in your Web publication.
Συμβουλή: Αποφύγετε την τοποθέτηση αντικειμένων σε κύριες σελίδες στην τοποθεσία Web σας.

Avoid placing the bed under a window or directly in line with the door.
Αποφύγετε να τοποθετήσετε το κρεβάτι κάτω από παράθυρο ή ακριβώς απέναντι από την πόρτα.

Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε το τηλέφωνο κοντά σε βηματοδότη, όπως για παράδειγμα σε τσέπη στο στήθος σας.

Avoid placing heavy materials, such as books, on top of your laptop and keyboard.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε βαριά υλικά, όπως βιβλία, πάνω στο φορητό υπολογιστή και το πληκτρολόγιο σας.

Avoid placing furniture, on which children may climb, near windows or on balconies.
Αποφύγετε την τοποθέτηση επίπλων, πάνω στα οποία μπορούν να ανέβουν παιδιά, κοντά σε παράθυρα ή σε μπαλκόνια.

Avoid placing shame, blame, or guilt on her regarding her actions or attitudes.
Μην της επιρρίπτετε ντροπή, φταίξιμο ή ενοχή για τις πράξεις ή τη συμπεριφορά της..

Avoid placing hot foods straight into the fridge as this will raise the temperature of the fridge.
Αποφύγετε να βάλετε ζεστά φαγητά κατευθείαν στο ψυγείο, καθώς αυτό θα αυξήσει τη θερμοκρασία του.

Avoid placing hot foods straight into the freezer, as this will raise the temperature in the freezer.
Αποφύγετε να βάλετε ζεστά τρόφιμα κατευθείαν στην κατάψυξη, καθώς αυτό θα αυξήσει τη θερμοκρασία της.

Avoid placing shame, blame, or guilt on the person regarding their actions or attitudes.
Μην της επιρρίπτετε ντροπή, φταίξιμο ή ενοχή για τις πράξεις ή τη συμπεριφορά της..

Avoid placing heavy, sharp objects as it might scratch the surface Assembly instructions.
Αποφύγετε την τοποθέτηση βαρέων, κοφτερών αντικειμένων, καθώς ενδέχεται να δημιουργηθούν γρατζουνιές στην επιφάνεια.