What is the translation of " BAILIFFS " in Danish?

• fogeder
• retsbetjentene
• fogeden
• fogederne

Examples of using Bailiffs in English and their translations into Danish

The bailiffs were here. Gera.
Gera… Fogeden var her.

Nothing here except for a few lawyers, and bailiffs.
Der er kun et par advokater og retsbetjente.

Us bailiffs all look alike.
Vi retsbetjente ser ens ud.

Who is it hides behind their shield of bailiffs and lawyers?
Hvem gemmer sig bag en mur af advokater og revisore?

There are bailiffs at Wheal Reath!
Fogeden er kommet til Wheal Reath!

Bailiffs won't come near him.
Retsbetjentene vil ikke røre ham med en ildtang.

Lord Hurst is offering to buy 400 acres to keep the bailiffs away.
Lord Hurst har tilbudt at købe 400 hektar for at holde fogeden væk.

Bailiffs won't come near him.
Røre ham med en ildtang. Retsbetjentene vil ikke.

One of the only things to do, find a WordPress theme made for lawyers, notaries or bailiffs.
Et af de eneste ting at gøre, at finde en WordPress tema lavet til advokater, notarer eller fogeder.

Bailiffs, would you arrest this man, please?
Betjente, arrester venligst denne mand?

The branch consists of judges, bailiffs, justices, lawyers, and everyday civilians who serve as jurors!
Filialen består af dommere, fogeder, dommere, advokater og dagligdags civile, der tjener som nævninge!

With our selection of WordPress themes for lawyers, notaries or bailiffs we hope to simplify the task.
Med vores udvalg af WordPress temaer for advokater, notarer eller fogeder håber vi at forenkle opgaven.

There was also the bailiffs who went around and took in taxes from the peasants.
Der var også, at fogeden gik rundt og tog i skatter fra bønderne.

It is also required to present a certificate of the amountarrears of child support, which is necessary to get to the bailiffs.
Det er også nødvendigt at fremvise et certifikat for beløbetefterbetaling af børnebidrag, som er nødvendig for at komme til fogeden.

Your Honour, the Bailiffs went from Normandy during the intensive fighting in the Battle of Hastings.
Deres Nåde, fogeder gik fra Normandiet under den intensive kampe i slaget ved Hastings.

In the event of late payment of taxes, debt collection will be entrusted to bailiffs, and issues will have to be resolved in court.
I tilfælde af forsinket betaling af skatter, vil inddrivelse blive overdraget til fogederne, og spørgsmål skal løses for retten.

At the end, when the king's bailiffs squeezed the people har for taxes and fines, they stood up against him until he succumbed to them, a martyr in death.
Til slut, da kongens fogeder for hårdt frem mod folket, rejste de sig imod ham, indtil han bukkede under for dem, en martyr i døden.

The peasants became indignated, that Esbern Snare and others of Absalons Zealandic friends became bailiffs at the Skånske estates owned by the king.
Bønderne harmedes over at Esbern Snare og andre af Absalons sjællandske venner blev fogeder på de skånske kongsgårde.

Already in 1332 the Skåninger kicked out Johan's bailiffs and troops, and joined the Swedish king, Magnus Smek, who bought the mortgage deed from Johan.
Allerede 1332 smed skåningerne Johans fogeder og lejetropper ud, og meldte sig under Sveriges konge, Magnus Smek, der købte pantebrevet af Johan.

There are around 1.4 million legal practitioners in the EU, including judges, prosecutors, lawyers, notaries, bailiffs and court staff.
Der er ca. 1,4 millioner udøvere af de juridiske erhverv i EU, herunder dommere, anklagere, advokater, notarer, fogeder og ansatte ved domstolene.

Civil law notaries, diplomats with a notary function, bailiffs and registrars of the court can consult the register.
Civilretlige notarer, diplomater med notarfunktion, fogeder og justitssekretærer har adgang til registeret.

An interesting fact is that the withdrawal can be done without recourse to the operator when the card is blocked on the basis of enforcement proceedings if the bailiffs seized.
En interessant kendsgerning er, at tilbagetrækningen kan ske uden brug af operatøren, når kortet er blokeret på grundlag af fuldbyrdelsesprocedurer hvis fogederne blev beslaglagt.

One øre was three ørtug, which means that the bailiffs put the value of everything to less than a third of the market value.
En øre var tre ørtug, hvilket vil sige at fogederne satte altings værdi til mindre end en trediedel af markedsværdien.

In Skåne soon resentment awoke against Absalon. The peasants became indignated, that Esbern Snare and others of Absalons Zealandic friends became bailiffs at the Skånske estates owned by the king.
I Skåne vågnede snart uvilje mod Absalon. Bønderne harmedes over at Esbern Snare og andre af Absalons sjællandske venner blev fogeder på de skånske kongsgårde.

See Paragraphs 44 and 45 of Law No 233/1995 concerning bailiffs and the enforcement procedure, amending and supplementing other laws.
Jf.§ 44 og 45 i lov nr. 233/1995 om fogeder og om fuldbyrdelsesproceduren, som ændrer og supplerer andre love.

Article 104(3), first subparagraph, of the Rules of Procedure- Sixth VAT Directive- Taxable persons- Article 4(5), first subparagraph- Bodies governed by public law- Bailiffs- Natural and legal persons.
Procesreglementets artikel 104, stk. 3, første afsnit- sjette momsdirektiv- afgiftspligtige personer- artikel 4, stk. 5, første afsnit- offentligretlige organer- fogeder- fysiske og juridiske personer«.

He stayed in Børglum some time, where he ordered his bailiffs to"pursue and investigate the lawsuits" Canute the Holy's rest stone.
Han opholdt sig i Børglum nogen tid, hvor han beordrede sine fogeder til at"forfølge og undersøge retssagerne" Knud den Helliges hvilesten.

Even if there were still no such employees in the organization, then one day a new employee comes in and puts an application for voluntary payment of alimony on the accountant's desk, or a writ of execution from the bailiffs arrives by mail.
Selv om der endnu ikke var sådanne medarbejdere i organisationen, kommer en dag en ny medarbejder ind og indgiver en ansøgning om frivillig udbetaling af underholdsbidrag på revisorens skrivebord eller en fuldbyrdelsesdokument fra modparterne ankommer pr. Post.

When it comes to creating a website for a law firm, notaries or bailiffs, WordPress is the natural solution that offers the best investment market.
Når det kommer til at oprette en hjemmeside for et advokatfirma, notarer eller fogeder, WordPress er den naturlige løsning, der tilbyder den bedste investering markedet.

When the Bank Street ground was temporarily closed by bailiffs in 1902, club captain Harry Stafford raised enough money to pay for the club's next away game at Bristol City and found a temporary ground at Harpurhey for the next reserves game against Padiham.
Da Bank Street blev midlertidigt lukket af fogeden i 1902, samlede klubbens kaptajn, Harry Stafford, nok penge sammen til at komme til næste udekamp mod Bristol City og fandt en midlertidig bane til reserveholdets kamp mod Padiham.

How to use "bailiffs" in an English sentence

Private Bailiffs are equally qualified and professional.

Bailiffs are employed by the county court.

High Bailiffs are elected every two years.

Bailiffs usually come between 9am and 5pm.

Bailiffs with a CCJ can seize goods.

The volunteer bailiffs assist the courtroom deputy.

The County Court bailiffs pursued the debt.

You would choose North Central Bailiffs Ltd.

Hos far can Council Tax bailiffs go?

There are sheriffs, bailiffs & court officers.

How to use "fogeden, fogeder" in a Danish sentence

Hvis man ikke reagerer på dette, kan man ende hos fogeden (Kronofogden).

Med 'vagter' mener jeg: den nye generation af ledere, undervisere, fogeder, skatteinspektører, politibetjente, soldater, revisorer, advokater osv.

Forsømmelig opførsel som alvorligt krænker fogedforbundets retningslinjer og manglende indbetaling af bidrag til forbundet betragtes også som disciplinærfejl.Uafhængige fogeder er ikke ansat af staten.

I stedet for stormænd blev disse mindre områder passet af fogeder .

Vi søger fogeder til Driftscenter Roskilde Kan du arbejde med ordentlighed og empati på den ene side og faglighed og effektivitet på den anden?

Giver fingeren til fogeden: Konkursramt mand sætter ild til flyttebil med alle sine ting – Ekstra Bladet Tirsdag d. 8.

Skattecenter Odenses fogeder gjorde udlæg i kontanter og dankort for i alt 106.000 kroner.

Når kommunen får viden om, at fogeden er ved at sætte en børnefamilie ud af boligen, møder en repræsentant fra børne- og ungeafdelingen op.

Frederik II beder derfor Kong Johan give sine Fogeder og Befalingsmænd alvorlig Befaling om at tilholde Dr.

TAX.DK skat & afgift: Pantefogedordningen, begreb og kompetence G.A.1.3 Pantefogedordningen, begreb og kompetence Der er ansat fogeder i domstolene (de judicielle fogeder) og fogeder hos RIM (pantefogeder).