What is the translation of " BASED ON TRUST " in Danish?

• baseret på tillid
• bygger på tillid

Examples of using Based on trust in English and their translations into Danish

People buy other things based on trust.
Folk køber andre ting baseret på tillid.

This is based on trust- or lack of trust sometimes.
Det er baseret på tillid- eller nogle gange mangel på tillid..

Because our business principle is based on trust.
Vores forretningsmodel er baseret på tillid.

Yes, yes. It's based on trust and honesty.
Det er jo baseret på tillid og ærlighed.

Now what we have here is a situation based on trust.
Hvad vi nu har er en situation som bygger på tillid.

Cooperation must be based on trust and intergovernmental agreements.
Samarbejdet skal bygge på tillid og mellemstatslige overenskomster.

And this means that, gossiping, you establish contacts based on trust.
Og det betyder, at, sladre, du etablere kontakter baseret på tillid.

Obviously, our marriage is not based on trust and communication.
Det er åbenlyst, at vores ægteskab ikke er baseret på troskab og kommunikation.

Female friendship to a large extent involves a relationship based on trust.
Kvindelige venskab i høj grad involverer et forhold baseret på tillid.

Aesthetic and plastic surgery is based on trust and is a very personal matter.
Skønhedskirurgi er baseret på tillid og er et yderst personligt anliggende.

We aim to build long-lasting relationships with our clients based on trust.
Vi tilstræber at opbygge langvarige forhold til vores kunder baseret på tillid.

We believe that cooperation is based on trust, sincerity, transparency and frank communication.
Vi mener, at samarbejdet er baseret på tillid, gennemsigtighed og ærlig og åben kommunikation.

I want you to prove to me that our friendship is a real one, based on trust and equity.
Du skal bevise over for mig, at vores venskab er ægte baseret på tillid og lighed.

Co-operation is based on trust in one another, and our creative experience has lead to countless finished products.
Samarbejde er baseret på tillid til hinanden, og vore kreative erfaringer har ført til et væld af færdige produkter.

In a serious relationship everything based on trust to each other.
I et seriøst forhold, alt baseret på tillid til hinanden.

We should therefore help it in this regard through cooperation- and indeed also critical cooperation- based on trust.
Derfor skal vi hjælpe den i denne henseende gennem samarbejde- og også kritisk samarbejde- baseret på tillid.

At HomeExchange, building a community based on trust is important to us.
Hos HomeExchange er det vigtigt for os at bygge et fællesskab baseret på tillid.

To be perfectly frank, we have really initiated a form of cooperation based on trust.
Hvis jeg skal være helt ærlig, fik vi virkelig indledt et samarbejde baseret på tillid.

Should the relationship between doctor and donor be based on trust or solely on a financial relationship?
Skal forholdet mellem lægen og donoren baseres på tillid eller blot være en økonomisk forbindelse?

With a programme design based on trust, the unique talent development programme helps companies and organisations find and retain qualified leadership talent.
Med et programdesign, der bygger på tillid, hjælper det unikke talentudviklingsprogram virksomheder og organisationer til at finde og fastholde kvalificerede ledertalenter.

This also allows you to develop a relationship based on trust with your subscribers.
Det giver dig også mulighed for at udvikle et forhold baseret på tillid med dine abonnenter.

Nordic co-operation must continue to be based on trust and solidarity, and on the fight for eco-friendly green growth, competitiveness and security of supply.
Det nordiske samarbejde skal fortsat bygge på tillid og solidaritet og kæmpe for klimavenlig grøn vækst, konkurrencekraft og forsyningssikkerhed.

The Council is committed to doing more to build long-term relations with Iran based on trust and cooperation.
Rådet lægger vægt på at gøre mere for at opbygge langsigtede forbindelser med Iran baseret på tillid og samarbejde.

It takes a long time to build up a dialogue based on trust and openness, and consultants' hourly fees, as well known, are expensive.
Det tager lang tid at opbygge en dialog baserer på tillid og åbenhed og konsulenttimer er som bekendt dyre.

By registering on the OLS you agree on the basic principle that the OLS is a community of mobility participants based on trust and cooperation.
Når du bliver registreret på OLS, erklærer du dig enig i det grundlæggende princip om, at OLS er et samfund af mobilitetsdeltagere, som er baseret på tillid og samarbejde.

Mutual trust and respectWe believe that cooperation is based on trust, sincerity, transparency and frank communication.
Gensidig tillid og respektVi mener, at samarbejdet er baseret på tillid, gennemsigtighed og ærlig og åben kommunikation.

Our business is based on trust and credibility, so we have always been very aware of our responsibilities regarding the processing of private information and our confidentiality.
Vores forretning er bygget på tillid og troværdighed, så vi har altid været meget bevidst om vores ansvar hvad angår behandling af fortrolige oplysninger og vores tavshedspligt.

Despite this progress, the fight against terrorism has always been based on trust and mutual cooperation between the Member States.
Trods dette fremskridt har kampen mod terrorisme altid været baseret på tillid og gensidigt samarbejde mellem medlemsstaterne.

Is based on trust, it often creates a spiral, Lísa says that a good working relationship but also at work. which hinders us, not only personally but when there is negative energy.
Bygger på tillid, men når der er negativ energi, skaber det ofte en spiral, men også på arbejdet. som hæmmer os, ikke kun personligt, Lísa siger, at et godt arbejdsforhold.

Mutual trust and respect We believe that cooperation is based on trust, sincerity, transparency and frank communication.
Gensidig tillid og respekt Vi mener, at samarbejdet er baseret på tillid, gennemsigtighed og ærlig og åben kommunikation.

How to use "based on trust" in an English sentence

Our business is based on trust and reliability.

We grow relationships, based on trust and technology.

Smart leadership is based on trust and flexibility.

We build relationships based on trust and integrity.

Our business is based on trust and transparency.

Touch is based on trust and signals wellbeing.

"We chose Pat based on trust and knowledge.

relationships with children based on trust and respect.

Our relationship is based on trust and friendship.

Synergy: Synergy is based on trust and leadership.

How to use "baseret på tillid, bygger på tillid" in a Danish sentence

Som et resultat af behandlingen personen må opgive tilbøjeligheden at over-aktiv forsvar for sig selv og selv-retfærdiggørelse, og lære, hvordan du opretter et fuldgyldigt forhold baseret på tillid og åbenhed.

Hvis du kan lave tingene baseret på tillid, så sparer du en masse papirarbejde og kontrollanter.

Vi gør brug af arbejdsmetoden Search & Selection, som bygger på tillid og gennemprøvede processer til at finde de bedste kandidater til den enkelte virksomhed.

Det er meget baseret på tillid Ved det ikke da vi endnu ikke har skulle købe eller sælge energibesparelser.

Det er baseret på tillid, kvalitet og moderne tænkning i tæt overensstemmelse med udviklingen på det globale marked.

Tillids lån · Findkviklaan.nu Tillids Låns koncept er, at de låner penge ud baseret på tillid og ikke ser på din personlige kredit.

Efter ti år og én million nye indbyggere kan man ikke fortsat påstå at man bygger på tillid til dem, som nyankommer.

Når fundamentet bygger på tillid og respekt, afholder ledere sig fra at mikrostyre andres arbejde.

Den ene styringsform bygger på tillid – den anden bygger på mistillid.

Din ledelsesstil er motiverende og baseret på tillid og frihed under ansvar.