What is the translation of " BASED ON TRUST " in German?

• auf Vertrauen basiert
• vertrauensvolle
• auf Vertrauen basierende
• auf Vertrauensbasis
• auf der Grundlage von Vertrauen
• auf Vertrauen beruhende
• vertrauensbasierte
• basierend Auf vertrauen
• auf Vertrauen basieren
• vertrauensvoller
• basieren Auf vertrauen
• vertrauensvoll
• auf Vertrauen basierenden

Examples of using Based on trust in English and their translations into German

Customer relationships based on trust.
Kundenbeziehung basiert auf Vertrauen.

Teamwork based on trust is our guiding principle.
Vertrauensvolle Teamarbeit ist hierbei unser Leitmotiv.

Liberal professions are therefore based on trust.
Freie Berufe sind daher Vertrauensberufe.

A partnership based on trust is what counts.
Vertrauensvolle Partnerschaft ist das A und O.

People buy other things based on trust.
Die Leute kaufen andere Dinge, die auf Vertrauen basiert.

An open communication based on trust is the foundation for successful co-operation.
Eine offene, auf Vertrauen basierte Kommunikation ist das Fundament für die erfolgreiche Zusammenarbeit.

Successful customer relationships are based on trust.
Erfolgreiche Kundenbeziehungen werden durch Vertrauen begründet.

We operate a sales strategy based on trust and customer satisfaction.
Die Verkaufsstratigie basiert auf Vertrauen und Zufriedenheit.

The first is that the insurance business is based on trust.
Erstens: Das Versicherungsgeschäft ist ein Vertrauensgeschäft.

Excellent science can only thrive based on trust, which in turn depends on scientific integrity.
Exzellente Wissenschaft gedeiht nur auf der Grundlage von Vertrauen, das wiederum integres Verhalten voraussetzt.

The business of insurance is about selling a promise, based on trust.
Im Versicherungsgeschäft geht es darum, ein Versprechen zu verkaufen, das auf Vertrauen basiert.

We want long-term cooperation based on trust and professionalism.
Wir streben eine langfristige Zusammenarbeit auf der Grundlage von Vertrauen und Professionalität an.

We set great store on personal discussions and cooperation as partners, based on trust.
Wir legen großen Wert auf das persönliche Gespräch und eine partnerschaftliche Zusammenarbeit, die auf Vertrauen basiert.

At HomeExchange, building a community based on trust is important to us.
HomeExchange erachtet es als äußerst wichtig, dass die Community auf Vertrauen gründet.

The Commission considers that social partner organisations themselves need to be strong and must build a relationship based on trust.
Nach Ansicht der Kommission müssen die Organisationen der Sozialpartner selbst stark sein und eine auf Vertrauen basierende Beziehung aufbauen.

In a serious relationship everything based on trust to each other.
In einer festen Beziehung alle basieren auf dem Vertrauen zueinander.

As long as a business model is based on trust, what is possible technically has to be balanced with what is acceptable to the customer, the two scientists ascertain.
Solange ein Geschäftsmodell auf Vertrauen basiert, sei das technisch Mögliche mit dem kundenseitig Akzeptablen abzuwägen, meinen die beiden Wissenschaftler.

Good customer relationships are based on trust and fairness.
Gute Kundenbeziehungen im Sinne einer Partnerschaft entstehen auf der Basis von Vertrauen und Fairness.

Carbonite is the most expensive solution, but also the most well known and trusted, so it might be worth paying them based on trust alone.
Carbonite ist die teuerste Lösung, aber auch die bekannten und vertrauenswürdigen, so könnte es ihnen wert sein zahlen allein auf Vertrauen basiert.

A Because the BK is anticompetitive and based on trust in each other, it excludes any racist or sexist behaviour.
Weil die BK antikompetitiv ist und auf Vertrauensbasis arbeitet, schließt sie natürlich auch jedes sexistische oder rassistische Verhalten aus.

Developing and maintaining a cooperation with our customers and partners that is based on trust is our first priority.
Das oberste Ziel von uns ist es, mit unseren Kunden und Partnern eine Zusammenarbeit zu entwickeln und zu pflegen, die auf Vertrauen basiert.

It's not easy to build a corporate culture based on trust, but that's what employees around the world appreciate.
Es ist nicht einfach, eine Unternehmenskultur aufzubauen, die auf Vertrauen basiert, aber das schätzen Mitarbeiter auf der ganzen Welt.

The Green Line equation is as follows: Honesty+ Trust Durability- and that is precisely what we are working towards: lasting customer relations based on trust!
Die Green Line-Gleichung lautet: Ehrlichkeit+ Vertrauen Langfristigkeit- und genau das streben wir an: langfristige Kundenbeziehungen auf Vertrauensbasis!

When it comes to sustainability, close cooperation based on trust and the sharing of synergies are essential.
Wenn es um Zukunftsfähigkeit geht, ist eine enge, vertrauensvolle Zusammenarbeit und die gemeinsame Nutzung von Synergien eine wesentliche Voraussetzung.

We therefore consider individual advice and support and top-quality service to be the key factors in creating a long-term business relationship based on trust.
Eine individuelle Kundenbetreuung und ein Service in höchster Qualität zählen für uns deshalb zu den entscheidenden Faktoren für eine langfristige, auf Vertrauen basierende Geschäftsbeziehung.

We offer our suppliers a long-term business relationship based on trust and in the spirit of partnership, accompanied by supplier evaluations.
Wir bieten unseren Zulieferern langfristige, vertrauensvolle und partnerschaftliche Geschäftsbeziehungen, die von Lieferantenbewertungen begleitet werden.

All thanks to the carefully designed rehabilitation program based on trust and understanding.
Dank des gut durchdachten Reha-Programms, beruhend auf Vertrauen und Verständnis.

Their findings suggest that friendship based on trust has evolved much earlier than previously thought and is not unique to humans.
Auf Vertrauen basierende Freundschaften scheinen also im Laufe der Evolution sehr viel früher entstanden zu sein, als bisher angenommen, und sind kein Alleinstellungsmerkmal des Menschen.

Axel Springer expects integrity, loyalty and cooperation based on trust from its staff.
Axel Springer erwartet von seinen Mitarbeitern Integrität, Loyalität und vertrauensvolle Zusammenarbeit.

In so doing, our aim is to establish long-term, stable personal relationships based on trust- something that is infinitely more valuable than institutional cooperation agreements.
Wir möchten dabei langfristige, vertrauensbasierte, stabile persönliche Beziehungen aufbauen- sie haben unendlich viel mehr Wert als institutionelle Kooperationen.