What is the translation of " BASED ON TRUST " in Indonesian?

• berdasarkan kepercayaan
• berbasis pada kepercayaan

Examples of using Based on trust in English and their translations into Indonesian

No. This is not based on trust.
Hal ini bukan beridasarkan kepercayaan.

Establish and build long-term relationships with business partners based on trust.
Menjalin dan membangun hubungan jangka panjang dengan mitra bisnis atas dasar kepercayaan.

All relationships are based on trust, and sometimes it might seem very solid.
Semua hubungan yang sudah didasarkan pada kepercayaan, dan terkadang hal itu terlihat sangat solid.

Aquarius man build a relationship based on trust.
Persahabatan seorang Aquarius dibangun atas dasar kepercayaan.

We promote direct exchange and trade based on trust among people as a mean toward self-reliant, peaceful and human development.
Kami mendorong perubahan langsung dan perdagangan berbasis kepercayaan antar sesama masyarakat sebagai suatu petunjuk menuju kemandirian, kedamaian dan perkembangan manusia.

You see, Miss Pen, being a nanny is based on trust.
Anda lihat, Miss Pen menjadi pengasuh didasarkan pada kepercayaan.

Any expert will tell you all relationships are based on trust, and sometimes it might seem very solid.
Semua hubungan yang sudah didasarkan pada kepercayaan, dan terkadang hal itu terlihat sangat solid.

We are committed to developing long lasting relationships based on trust.
Kami berkomitmen membangun hubungan jangka panjang yang di dasari atas kepercayaan.

Everything we do is based on trust.
Semua yang kita lakukan adalah berasaskan kepada kepercayaan.

Once the patient-therapist relationship is strong, the focus of avoidant personality disorder treatment shifts to the painful inner experience to build relationships based on trust.
Begitu hubungan terapis dan pasien kuat, fokus perawatan Gangguan Kepribadian Menghindar bergeser ke pengalaman batin yang menyakitkan untuk membangun hubungan berdasarkan kepercayaan.

It's always constructive, I would say, always based on trust and teamwork.
Bekerja bersamanya selalu konstruktif, menurut saya, selalu didasarkan pada kepercayaan dan kerja tim.

Propertyshelf is committed to developing long-lasting relationships based on trust.
Bank Mandiri berkomitmen dalam membangun hubungan jangka panjang yang didasari atas kepercayaan.

Rights and obligations between the company and the employees set together based on trust but in accordance with applicable government regulations.
Hak dan kewajiban antara perusahaan dan karyawan ditetapkan bersama berdasarkan atas kepercayaan namun tetap sesuai dengan aturan pemerintah yang berlaku.

Elitepalaces is committed to developing long-lasting relationships based on trust.
Danareksa also memiliki komitmen Membangun Hubungan Jangka Panjang Yang didasari Oleh Kepercayaan Terhadap Nasabah.

We want to establish a sustainable long term relationship with all stake holders based on trust, in the most pure meaning of the word.
Kami ingin membangun hubungan jangka panjang yang berkelanjutan dengan seluruh semua pihak yang berdasarkan pada kepercayaan, dalam arti yang paling murni dari kata tersebut.

For these reasons, this online loan is considered the best personal loan and the entity that manages this personal loan bases its relationship with people based on trust.
Untuk alasan-alasan tersebut, pinjaman online ini dianggap sebagai pinjaman pribadi terbaik, dan entitas yang mengelola pinjaman pribadi ini mendasarkan hubungannya dengan orang-orang berdasarkan kepercayaan.

It's basically an open network based on trust.
Internet pada dasarnya adalah jaringan terbuka yang berbasis pada kepercayaan.

The psychology of the relationship between a guy and a girl involves building the first stages of interaction based on trust.
Psikologi hubungan antara seorang pria dan seorang wanita melibatkan membangun tahap pertama interaksi berdasarkan kepercayaan.

I wish to solidify the foundation for a new era in the relationship between the two countries based on trust and friendship between us two leaders.".
Saya berharap dapat meletakkan dasar kokoh untuk membuka era baru kedua negara di atas dasar kepercayaan dan persahabatan antar pemimpin kedua negara.".

They are eager to share what they know and are better equipped to engage their customers through learning how to build successful relationships based on trust and respect.
Mereka sangat ingin membagikan apa yang mereka pelajari dan lebih siap untuk melibatkan pelanggan mereka melalui pembelajaran bagaimana membangun hubungan yang sukses berdasarkan kepercayaan dan rasa hormat.

We work to build long term relationships based on trust.
Kami berkomitmen membangun hubungan jangka panjang yang di dasari atas kepercayaan.

The Internet is basically an open network based on trust.
Internet pada dasarnya adalah jaringan terbuka yang berbasis pada kepercayaan.

We will fully support her efforts to continue her activities in more diverse areas based on trust and communication.”.
Kami akan sepenuhnya mendukung upayanya untuk melanjutkan kegiatan-nya di area yang lebih beragam berdasarkan kepercayaan dan komunikasi.".

During the development and application stages we work closely together with our customers in a partnership based on trust and mutual confidence.
Selama tahap pengembangan dan aplikasi, kami bekerja sama erat dengan pelanggan kami dalam kemitraan berdasarkan kepercayaan dan rasa saling percaya..

The ability to identify both truth and deception allows you to build better business relationships based on trust and confidence in others.
Kemampuan untuk mengidentifikasi baik kebenaran dan tipuan memungkinkan para peserta untuk membangun hubungan bisnis yang lebih baik berdasarkan kepercayaan dan keyakinan terhadap pihak lain.

We place great value on honesty and clarity and we are committed to building lasting relationships with our customers based on trust and mutual benefit.
Kami sangat menghargai kejujuran dan kejelasan dan kami berkomitmen untuk membangun hubungan yang kuat dan langgeng dengan konsumen kami berdasarkan kepercayaan dan saling menguntungkan.

We value honesty and clarity and are committed to building strong and lasting relationships with our customers based on trust and mutual interest.
Kami menempatkan nilai besar pada kejujuran dan kejelasan dan kami berkomitmen untuk membangun hubungan yang erat dan langgeng dengan pelanggan kami berdasarkan atas kepercayaan dan saling menguntungkan.

We place great value on honesty and clarity and we are committed to building a strong and lasting relationship with our consumers based on trust and mutual benefit.
Kami menempatkan nilai besar pada kejujuran dan kejelasan dan kami berkomitmen untuk membangun hubungan yang erat dan langgeng dengan pelanggan kami berdasarkan atas kepercayaan dan saling menguntungkan.