What is the translation of " BINARY PACKAGES " in Danish?

• binære pakker

Examples of using Binary packages in English and their translations into Danish

Multiple binary packages with shared library etc.
Adskillige binære pakker med delt bibliotek osv.

Fixed deployment of fallback QML puppets in binary packages.
Fast indsættelse af fallback QML marionetter i binære pakker.

We also upgraded our binary packages to use Clang 3.6.
Vi har også opgraderet vores binære pakker til at bruge Clang 3.6.

Enable fingerprint checking in pkg(8) for FreeBSD-provided binary packages.
Aktivér fingeraftrykskontrol i pkg(8) for FreeBSD-leverede binære pakker.

RPM's are binary packages for use in red-hat based distributions.
RPM er er binære pakker til brug i røde hat baserede distributioner.

X86_32, which can be used to build binary packages for Windows.
X86_32, som kan bruges til at bygge binære pakker til Windows.

Statistics on binary packages that are out of date for testing, stable.
Statistik over binære pakker, der er forældede i testing, stable.

As time goes on we will expire the binary packages for old releases.
Med tiden vil vi fjerne de gamle udgivelsers binære pakker.

RPM's are binary packages for use in red-hat based distributions.
Omdrejninger er binære pakker til brug i rød-hat baserede distributioner.

Hamm-JP is comprised of over 210 precompiled binary packages, including.
Hamm-JP består af 210 oversatte binære pakker, blandt andre.

You will find links to source and binary packages on the& kde; Accessibility web site http://accessibility. kde. org.
Du finder link til kildekode og binære pakker på kde;'s netsted for tilgængelighed http:// accessibility. kde. org.

Packaging system that allows generating tarballs, source code and binary packages.
Emballagesystem, der tillader generering af tarballs, kildekode og binære pakker.

Therefore, you should update all the binary packages from that source package..
Derfor bør du opgradere alle de binære pakker, som dannes ud fra den pågældende kildekodepakke.

The team developed the tool debbindiff to provide in-depth detailed diffs of binary packages.
Holdet udviklede værktøjet debbindiff med det formål at levere dybt detaljerede diff'er over binære pakker.

In addition to the source code, the software provides binary packages for both 64-bit and 32-bit architectures.
Ud over kildekoden leverer softwaren binære pakker til både 64-bit og 32-bit arkitekturer.

For the user's convenience, the game is freely available for download as pre-built binary packages.
For brugerens bekvemmelighed er spillet frit tilgængeligt for download som forudindstillede binære pakker.

Currently, Gtk-Gnutella is distributed as pre-built binary packages for Debian GNU/Linux, Ubuntu and their derivatives.
I øjeblikket er Gtk-Gnutella distribueres som præ-bygget binære pakker til Debian GNU/ Linux, Ubuntu og deres derivater.

Ansgar Burchardt announced that the Debian archive now supports xz compression for both source and binary packages.
Ansgar Burchardt annoncerede at Debian-arkivet nu understøtter xz-komprimering af både kildekode- og binære pakker.

Three executables are included in the binary packages, two versions of….
Tre eksekverbare filer er inkluderet i de binære pakker, to versioner af….

Getting started with Simutrans For the user's convenience, the game is freely available for download as pre-built binary packages.
Kom godt i gang med Simutrans For brugerens bekvemmelighed er spillet frit tilgængeligt for download som forudindstillede binære pakker.

Note that this issue does not affect the binary packages distributed in Debian as the CONFIG_P2P is not enabled for the build.
Bemærk at problemet ikke påvirker den binære pakke, som Debian distribuerer, da CONFIG_P2P ikke er aktiveret i dette build.

However, the best way to install the SuperTux game on your favorite Linux distribution is to use the binary packages from the default software repositories.
Den bedste måde at installere SuperTux-spil på din foretrukne Linux-distribution på er imidlertid at bruge de binære pakker fra standardprogrammerne.

We are also looking for help creating binary packages for other platforms- especially a static linux package would be great.
Vi søger også hjælp til at oprette binære pakker til andre platforme- især en statisk Linux-pakke ville være fantastisk.

If you want to obtain the most current binary version of& koffice;, you can find more information by following this link: Getting Binary Packages.
Hvis du ønsker at få fat i den nyeste binære udgave af& koffice;, kan du finde mere information ved at følge dette link: Få fat i binære pakker.

Discard and rebuild of binary packages uploaded by maintainers, leaving only packages build in a controlled environment.
Bortkastelse og genopbygning af binære pakker uploadet af vedligeholdere, dermed opbygges pakker kun i et kontrolleret miljø.

Thanks to the Reproducible Builds project, over 90% of the source packages included in Debian 9 will build bit-for-bit identical binary packages.
Takket være projektet Reproducible Builds, vil over 90 procent af kildekodepakkerne indeholdt i Debian 9, kunne opbygges bit for bit på identisk vis med deres binære pakker.

Note that this issue does not affect the binary packages distributed in Debian in wheezy as ntfs-3g does not use the embedded fuse-lite library.
Bemærk at problemet ikke påvirker de binære pakker, som distribueres af Debian i wheezy, da ntfs-3g ikke anvender det indlejrede fuse-lite-bibliotek.

You need to have& mplayer; version 1.0-pre8 or later. If there are good binary packages for your distribution, use those. For example on Debian you would do.
Du skal have& mplayer; version 1. 0pre8 eller senere. Hvis der findes en god binær pakke for din distribution, så brug dem. På Debian skal du for eksempel skrive.

Three executables are included in the binary packages, two versions of the rar command(a static and a shared one) and the unrar command, which is used to extract rar archives from the command-line.
Tre eksekverbare filer er inkluderet i de binære pakker, to versioner af rar-kommandoen(en statisk og en delt) og unrar-kommandoen, som bruges til at udpakke rar arkiver fra kommandolinjen.

However, the best way to install SuperTuxKart on your Linux distro is to use the binary packages found in the main software repositories, which can be accessed using the graphical package manager of your distribution e.g. Ubuntu Software Center in Ubuntu.
Den bedste måde at installere SuperTuxKart på din Linux distro på er dog at bruge de binære pakker, der findes i de vigtigste software-lagre, som du kan få adgang til ved hjælp af den grafiske pakkeleder for din distribution f. eks. Ubuntu Software Center i Ubuntu.

How to use "binary packages" in an English sentence

Should we build binary packages in some format?

Using binary packages or through the ports collection?

Binary packages are also available for some Linux distributions.

Binary packages are available for OpenBSD, NetBSD, and FreeBSD.

Currently, no binary packages are available for 1.0-BETA1 snapshot.

Factor binary packages require an x86 CPU with SSE2.

For binary packages (RPM), please see the download directory.

Precompiled binary packages are available for free from various.

Binary Packages: Most binary packages we provide are here.

The Debian based binary packages suit me just fine.

How to use "binære pakker" in a Danish sentence

Arch benytter et rullende udgivelsessystem og har et stort udvalg af binære pakker i softwarekilderne udover Arch's brugerkilder.

Nmap kører på alle større styresystemer, og de officielle binære pakker er tilgængelige til Linux, Windows og Mac OS X.

Derudover er standardmetoden som ''pksrc'' benytter til at installere pakker, at hente kildekoden og kompilere den, hvorimod Arch tilbyder binære pakker.

Det du beskriver er mere den generelle problemstilling at en ond maintainer kan bundle binære pakker der hedder, f.eks. "OpenSSL", med i en distribution.

Alt fungerer upåklageligt og med de nuværende talrige binære pakker kan jeg få opfyldt alle mine programbehov.

Med apt-get og aptitude kan man selv vælge om man vil installere binære pakker, eller om man vil hente kildekoden og så selv kompilere.

Arch har pacman, som håndterer binære pakker i systemet og arbejder let sammen med Arch's byggesystem.

Andre Linux varianter understøttes via fællesskab bidrog binære pakker og bygge scripts.

Som Anders skriver: Du kan downloade PostgreSQL fra Enterprisedb's hjemmeside -- men hvis du vil have EnterpriseDB, kan du kun hente binære pakker.

Nogle Linux-distributioner har præ-kompilerede, installerbare binære pakker, mens andre ikke gør det.