What is the translation of " BINARY PACKAGES " in Bulgarian?

• двоични пакети
• двойните пакети
• бинарни пакети

Examples of using Binary packages in English and their translations into Bulgarian

It uses binary packages in the tar. xz format.
Използват се двоични пакети във tar. xz формат.

Arch is largely based around binary packages.
Arch се основава главно на пакетна система от двоични пакети.

The following binary packages are built from this source package:.
Следните двоични пакети са компилирани от този пакет-източник.

Fixed deployment of Clang library in binary packages.
Фиксирано разполагане на звън библиотека в двоични пакети.

However, the AUR does not host binary packages, hosting instead a collection of build scripts known as PKGBUILDs.
Обаче, че AUR не се състои от двоични пакети, а вместо тях се използва колекция от изграждащи скриптове известни като PKGBUILDs.

Fixed deployment of fallback QML puppets in binary packages.
Фиксирано разгръщане на резервни QML кукли в двоични пакети.

Currently, Gtk-Gnutella is distributed as pre-built binary packages for Debian GNU/Linux, Ubuntu and their derivatives.
В момента, Gtk-Gnutella е разпределена по предварително изградена бинарни пакети за Debian GNU/ Linux, Ubuntu и техните производни.

Packaging system that allows generating tarballs, source code and binary packages.
Система за опаковане, която позволява генериране на tarballs, изходен код и двоични пакети.

Binary packages on Ubuntu Lucid now use its native Boost libraries(1.40) instead of Boost 1.38, and were built with ROS Diamondback.
Двоични пакети за Lucid Ubuntu вече използват родния си Boost библиотеки(1.40) вместо Boost 1.38, и са били построени с ROS Diamondback.

Three executables are included in the binary packages, two versions of….
В двойните пакети са включени две изпълними….

It uses binary packages in the codice_1 format, with codice_2 placed before this to indicate that it is a Pacman package(giving codice_3).
Използват се двоични пакети във codice_1 формат, като преди това окончание се поставя codice_2, за да се означи, че това е pacman пакет(codice_3).

Enable fingerprint checking in pkg(8) for FreeBSD-provided binary packages.
Активирайте проверката на пръстовите отпечатъци в pkg(8) за предоставените от FreeBSD двоични пакети.

It uses binary packages in the tar. xz format, with. pkg placed before this to indicate that it is a pacman package(giving. pkg. tar. xz).
Използват се двоични пакети във tar. xz формат, като преди това окончание се поставя. pkg, за да се означи, че това е pacman пакет(package-name. pkg. tar. xz).

The easiest way to install wxMaxima on your GNU/Linux distribution is to install the pre-built binary packages from the main software repositories.
Най-лесният начин да инсталирате wxMaxima на вашата GNU/ Linux дистрибуция е да инсталирате предварително създадените двоични пакети от главните софтуерни хранилища.

It's a command-line software, distributed as pre-built binary packages for Ubuntu, Debian and Red Hat Enterprise Linux distributions, as well as universal binary and source archives.
Той е софтуер за командния ред, разпространяван като предварително изградени двоични пакети за Ubuntu, Debian и Red Hat Enterprise Linux дистрибуции, както и универсални двоични и източник архиви.

The operating system is freely available for download from the dedicated section(see above) as ISO images or binary packages that allow users to install it over the network.
Операционната система е свободно достъпна за изтегляне от специализираната секция(виж по-горе) като ISO изображения или двоични пакети, които позволяват на потребителите да я инсталират в мрежата.

Three executables are included in the binary packages, two versions of the rar command(a static and a shared one) and the unrar command, which is used to extract rar archives from the command-line.
В двойните пакети са включени две изпълними файлове, две версии на командата rar(статичен и споделен) и командата unrar, която се използва за извличане на rar архиви от командния ред. Характеристики с един поглед.

Aside from fixing bugs in the code model and static analyzer integration, we also updated our binary packages to use Clang 3.8.1, which also fixes many issues, especially with MSVC.
Освен закрепването на бъгове в кодовия модел и интеграцията на статичните анализатори, ние също актуализирахме нашите двоични пакети, за да използваме Clang 3.8.1, който също определя много проблеми, особено при MSVC.

For your convenience, pre-built binary packages for 64-bit and 32-bit GNU/Linux systems, as well as a universal sources archive are available for download on Softoware, as well as on the project's homepage.
За ваше удобство, предварително инсталирани двоични пакети за 64-битови и 32-битови GNU/ Linux системи, както и универсален архив за източници са достъпни за изтегляне на Softoware, както и на началната страница на проекта.

The software is written entirely in the C++ programming language and it's distributed as pre-built binary packages in the DEB and RPM file format, supporting both 64-bit and 32-bit hardware platforms.
Софтуерът е написан изцяло на програмния език C++ и се разпространява като предварително създадени двоични пакети във файловия формат DEB и RPM, поддържащи както 64-битови, така и 32-битови хардуерни платформи.

On GNU/Linux, it is available for download as binary packages for RPM- and DEB-based distributions, as a universal source archive, as well as pre-compiled binaries that are installable from the default software repositories of selected Linux OSes.
На GNU/ Linux, тя е достъпна за изтегляне като бинарни пакети за RPM- и DEB-базирани дистрибуции, като архив универсален източник, както и предварително компилирани изпълними файлове, които са за инсталиране от софтуерни подразбиране хранилищата на избрани Linux ОС на.

CMake is written entirely in the C++ programming language, it's a cross-platform software(see below section for supported operating systems) and it is available for download as a universal sources tarball, as well as pre-built binary packages for the aforementioned OSes.
CMake е написан изцяло на програмния език C++, той е междуплатформен софтуер(виж по-долу раздел за поддържаните операционни системи) и е достъпен за изтегляне като универсален източник на бази данни, както и предварително създадени двоични пакети за гореспоменатите операционни системи.

The application is currently distributed for free, as pre-built binary packages in the DEB file format, supporting both 64-bit(adm64) and 32-bit(i386) hardware architectures of the Ubuntu Linux distribution.
Заявлението е в момента се разпространява безплатно, като предварително изграден двоични пакети във файлов формат DEB, поддържа както 64-битов(adm64) и 32-битова версия(i386) хардуерни архитектури на разпространението на Linux Ubuntu.

However, the best way to install FlightGear on your Linux distribution is to use the default Software Center or Package Manager application and the pre-built binary packages from the default software repositories(third-party repos are also provided the the community for Ubuntu distros).
Най-добрият начин обаче да инсталирате FlightGear във вашата Linux дистрибуция е да използвате приложението по подразбиране Software Center или Package Manager и предварително изградените двоични пакети от хранилищата по подразбиране на софтуера(репортажите на трета страна също така предоставят на общността за Ubuntu дистрибуции).

The project is available for download as pre-built binary packages that allow anyone to easily install the theme on their GNU/Linux distribution no matter the architecture used(32-bit and 64-bit hardware platforms are supported at this time).
Проектът е достъпен за изтегляне като предварително изградени двоични пакети, които позволяват на никого лесно да инсталирате темата в тяхната GNU/ Linux дистрибуция независимо от използваната архитектура(понастоящем се поддържат 32-битови и 64-битови хардуерни платформи).

For your convenience, the application is distributed as pre-built binary packages in the EXE and DMG files formats for Windows and Macintosh OSes, as well as a universal package for Linux and other UNIX-like systems, which includes both pre-built binaries and the software's source code.
За ваше удобство приложението се разпространява като предварително изградени двоични пакети във форматите EXE и DMG файлове за Windows и Macintosh OSes, както и универсален пакет за Linux и други системи, подобни на UNIX, създадените бинарни файлове и изходния код на софтуера.

This version of VirtualGL provides a binary package and full support for Cygwin64.
Тази версия на VirtualGL осигурява двоичен пакет и пълна подкрепа за Cygwin64.

The binary package for Windows is attached.
The двоичен пакет за Windows е приложен.

For faster installations, use the“latexila” binary package provided via the Software Center app of your Linux distribution.
За по-бързи инсталации използвайте& latexila& rdquo; двоичен пакет, предоставен чрез приложението на софтуерния център на вашата Linux дистрибуция.

To install Publify on your computer, download the binary package that corresponds to your computer's arch(32-bit or 64-bit), run it and follow the on-screen instructions.
За да инсталирате"Publify" на компютъра си, изтеглете двоичния пакет, който съответства на дъгата на вашия компютър(32-битов или 64-битов), го стартирайте и следвайте инструкциите на екрана.