What is the translation of " BINDING TARGETS " in Danish?

• bindende mål
• bindende målsætninger
• forpligtende mål
• bindende måltal

Examples of using Binding targets in English and their translations into Danish

We have set binding targets.
Vi har fastsat bindende mål.

In principle, however, we are against mandatory or binding targets.
I princippet er vi dog imod tvangsmål eller forpligtende mål.

We need binding targets right now.
Vi har brug for bindende målsætninger nu.

I am thinking, for example, of binding targets.
Jeg tænker f. eks. på bindende måltal.

That is why binding targets are good in themselves.
Derfor er bindende måltal i sig selv udmærkede.

The US is continuing to oppose binding targets.
USA er fortsat modstander af bindende mål.

We need binding targets and strict regulations.
Vi har brug for bindende mål og skrappe bestemmelser.

Many of you have risen to advocate binding targets.
Mange af Dem har talt for at indføre bindende mål.

We need binding targets if not for 2010 then at least for 2020.
Vi har brug for bindende mål, om ikke for 2010 så i det mindste for 2020.

Firstly, it is important for us to set binding targets.
For det første er det vigtigt med bindende mål.

We have set binding targets for renewable energy for every Member State.
Vi har opsat bindende mål for vedvarende energi for hver medlemsstat.

There is no need for new supplementary binding targets.
Der er ikke behov for nye supplerende bindende mål.

Adoption of binding targets for 2020 is difficult for many Member States.
Vedtagelse af bindende mål for 2020 er vanskeligt for mange medlemsstater.

China seems unwilling to accept binding targets.
Kina er tilsyneladende ikke villig til at acceptere bindende mål.

It is true that we have binding targets, but we had to rein in the level of these.
Det er rigtigt, at vi har fået bindende måltal, men vi skal regulere niveauet.

Personally, I agree with the majority of this House that we need binding targets.
Jeg er personligt enig med flertallet i Parlamentet i, at vi har brug for bindende mål.

Are these binding targets really the great cure that they are always hailed to be here?
Er disse bindende mål i virkeligheden den mirakelkur, de altid hyldes for at være?

The end-of-life vehicles directive imposed binding targets on manufacturers.
For producenterne gælder der med direktivet om udrangerede køretøjer bindende mål.

Binding targets or not, energy efficiency is something on which we need to take a stand.
Bindende mål eller ej; energieffektivitet er noget vi er nødt til at forholde os til.

I call upon all Members to support the importance of binding targets and measures.
Jeg vil opfordre alle medlemmer til at støtte betydningen af bindende mål og foranstaltninger.

We already have binding targets for increasing the quota of renewable energy in the European Union to 20.
Vi har allerede bindende mål for at forøge kvoten af vedvarende energi i EU til 20.

We must be realistic about legislating for binding targets which cannot or will not be met.
Vi skal være realistiske, når vi lovgiver om bindende mål, som ikke kan eller vil blive opfyldt.

Binding targets without sanctions do not exist even in my educational theory- and that is really liberal.
Bindende mål uden sanktioner, det findes ikke engang i min pædagogik, og min pædagogik er virkelig frihedselskende.

We need concrete, enforceable and binding targets, both for household and industrial waste.
Vi har brug for konkrete og bindende mål, som kan håndhæves, både for husholdnings- og industriaffald.

Within the current framework, we could only attain half of the potential without binding targets for energy efficiency.
Inden for den nuværende ramme kan vi kun opnå halvdelen af potentialet uden bindende mål for energieffektivitet.

I believe that if there were no binding targets, the Member States would simply not comply with them.
Jeg tror, at hvis ikke der var nogen bindende mål, ville medlemsstaterne ganske enkelt ikke overholde dem.

Binding targets for developing countries are essential, but emissions must be reduced within a reasonable timeframe.
Bindende mål for udviklingslandene er afgørende nødvendige, men emissionerne må reduceres inden for en rimelig tidshorisont.

Kyoto is over, and a protocol with legally binding targets for greenhouse-gas emissions is a fact.
Kyoto er forbi, og protokollen med juridisk bindende mål for emission af drivhusgasser er en kendsgerning.

If we abandon binding targets, the Member States would do less or nothing at all, particularly in difficult economic times.
Hvis vi går væk fra bindende mål, vil medlemsstaterne gøre mindre eller slet ingenting, især i svære økonomiske tider.

The EU must also play a leading part in the implementation of the binding targets that it has set, with as united a front as possible.
EU bør også gå forrest i gennemførelsen af de bindende mål, som EU selv har sat, og det skal ske med størst mulig samhørighed.