What is the translation of " BORDER CONTROL " in Danish?

• grænsekontrol
• kontrol ved de grænser
• grænseovervågning
• grænsekontrollen

Examples of using Border control in English and their translations into Danish

Customs and border control.
Told- og grænsekontrol.

We cannot have a visa policy if we do not have border control.
Vi kan ikke have en visumpolitik, hvis ikke vi har grænsekontrol.

Most, perhaps, but border control is essential.
De fleste er, men grænsekontrol er essentiel.

Then we may be allowed to pass the border control.
Så får vi måske lov til at passere grænsekontrollen.

December 2015 Border control should be carefully considered.
December 2015 Grænsekontrol skal overvejes nøje.

Immigration, incarceration, border control.
Indvandring, fængsling, grænsekontrol.

December 2015 Border control entails massive distortion.
December 2015 Grænsekontrol giver massiv skævvridning.

Hello? Sir, Comissioner of border control here.
Hallo?- Chefen for grænsepolitiet her.

December 2015 Border control should be managed by authorities.
December 2015 Grænsekontrol bør foretages af myndighederne.

Pippin Foster, this is Border Control.
Pippin Foster. Det er grænsekontrollen.

If border control is introduced, the task should be performed by authorities in Sweden.
Hvis grænsekontrol indføres, bør opgaven varetages af myndighederne i Sverige.

Skip lines with automatic border control.
Spring køerne over med automatisk grænsekontrol.

Joint EU-Russian border control could be a first step.
Fælles EU-russisk grænsekontrol kan være et første skridt.

Call him and tell what to say at border control.
Ring og fortæl ham, hvad han skal sige ved grænsekontrollen.

More effective border control is just one part of the solution, albeit an important one.
En mere effektiv grænsekontrol er blot en del af løsningen om end en vigtig del.

Is that a reason to reinstall internal border control?
Er det grund nok til at genindføre kontrol ved de indre grænser?

I'm in the border control, the military chose two people so that they can show their luggage.
Jeg er i grænsekontrollen, militæret har valgt to personer så at de kan vise deres bagage.

This involves a common repatriation policy and better border control.
Hertil hører en fælles hjemsendelsespolitik og bedre grænsekontrol.

A second difficulty concerns solid border control by the Romanian authorities.
Et andet vanskeligt problem vedrører de rumænske myndigheders grundige grænsebevogtning.

An important element in dealing with migratory flows is border control.
Et vigtigt element i håndteringen af migrationsstrømme er grænsekontrol.

The role of Frontex is to ensure effective border control at the external borders of the EU.
Frontex rolle er at sikre en effektiv grænsekontrol ved EU's ydre grænser.

It is not only done with tough legal policies, police, and border control.
Det er ikke alene gjort med hård retspolitik, politi og grænsekontrol.

Now he is working with border control in Saudi Arabia, employed by the private security firm EADS.
Nu arbejder han med grænsekontrol for Saudi-Arabien, ansat af det private sikkerhedsfirma EADS.

He took a black ops government security contract and shifted his focus to border control.
Det hemmelige regeringsprojekts fokus blev nu rettet mod grænsekontrol.

So the normal resources we have with border control and such don't work.
Så de normale ressourcer, vi har med grænsebomme og lignende- det virker ikke.

Any common European asylum policy threatens British sovereignty over border control.
Enhver fælles europæisk asylpolitik truer britisk suverænitet over grænsekontrollen.

The majority of Member States want external border control to come under their competence.
De fleste af medlemsstaterne ønsker, at kontrollen med ydre grænser skal være deres kompetence.

Objective 4: To protect the security of international transport and ensure effective systems of border control.
Mål 4: Beskyttelse af den internationale transportsikkerhed og sikring af effektive grænsekontrolordninger.

In Bosnia and Herzegovina, there also has to be good border control and closer cooperation between police authorities.
I Bosnien-Hercegovina skal der også være en god grænsekontrol og tættere samarbejde mellem politimyndighederne.

I'm in the border control, the military chose two people so that they can show their luggage: the woman with the larger bus breasts and me.
Jeg er i grænsekontrollen, militæret har valgt to personer så at de kan vise deres bagage: kvinden med de store bus bryster og mig.

How to use "border control" in an English sentence

Pass border control before reach the camp.

Public security border control channel voice prompts.

Border control will not be obligatory, though.

Highest efficiency for border control systems, etc.

Longest border control I’ve ever been at.

They are FBI agents, Border Control agents.

Before You Start Border Control Free Download.

Go through border control more quickly thanks to PARAFE, the automated border control gate!

Congress has passed a new border control law.

How to use "grænseovervågning, grænsekontrol" in a Danish sentence

Politiet er i gang med at indføre ny grænseovervågning | TV SYD 24.

Særlig er de strukturelle mangler i kontrollen ved de ydre grænser, som knytter sig til det overordnede grænseforvaltningssystem, grænseovervågning og situationskendskab endnu ikke blevet afhjulpet.

Grundet løbende grænsekontrol må du forvente ventetid ved indrejse fra Østrig til Tyskland.

Venstreregeringens “grænsekontrol light”, der blev indført v/den dansk tyske grænse d. 4.

Dansk politi såvel som hjemmeværnet (der styres af krigsministeriet), bruges til grænseovervågning og kontrol. ’Fort Europas’ mure er ved at blive bygget op.

Typen vil blive brugt til avanceret træning, grænseovervågning og interne sikkerhedsopgaver.

Særligt når man tager i betragtning, at omkring otte procent af politiets samlede ressourcer nu går til grænsekontrol og bevogtning af jødiske institutioner.

Pasfoto fremkaldelse i Ålborg Undersøg derfor altid forud for en rejse i Norden, om der er skærpet grænsekontrol.

I og indførte man midlertidig grænsekontrol i Sverige og Danmark på grund af migrantstrømmen fra blandt tyskland Syrien.

De nærmere bestemmelser om grænseovervågning henhører under de bestemmelser, der er nødvendige for den operative plan, og som er opregnet i Frontex-forordningens artikel 8e.