What is the translation of " BOTH FUNCTIONS " in Danish?

• begge funktioner

Examples of using Both functions in English and their translations into Danish

Both functions must be fulfilled.
Begge ting skal ske.

Several speakers considered that both functions should be merged into the Commission.
Flere talere mente, at begge hverv bør lægges ind under Kommissionen.

Both functions are available using official Gadu-Gadu website.
Begge funktioner er tilgængelige ved hjælp af den officielle Gadu-Gadu hjemmeside.

Reinforcing mesh, they perform both functions of waterproofing and screed.
Forstærkende maske, de udfører begge funktioner af fugtisolering og afretningslag.

Everything is very simple to do with Mp3 Doctor and can be tested in real time both functions were satisfied.
Alt er meget simpelt at gøre med Mp3 læge og kan testes i realtid begge funktioner var tilfredse.

Plot both functions and non-functions.
Tegn både funktioner og ikke-funktioner.

The new generation of Lely Impeller-conditioners have been designed to perform both functions perfectly.
Den nye generation af Lelys Impellercrimpere er blevet konstrueret til at udføre begge funktioner perfekt.

Company announced both functions on the annual I/O 2019 conference.
Selskabet meddelte begge funktioner på den årlige I/ O 2019 konference.

And the sure-grip, rubber-coated Pitch Bend/Modulation Stick offers expressive control of both functions at the same time.
Og sikkert greb, gummibelagt Pitch Bend/graduering stokken tilbyder udtryksfulde kontrol af begge funktioner på samme tid.

Being able to do both functions with a single device is a great convenience and advantage over other mp3 gadgets.
At kunne gøre begge funktioner med en enkelt enhed er en stor bekvemmelighed og fordel over andre MP3-gadgets.

A Member State may designate one transmitting agency and one receiving agency or one agency to perform both functions.
Medlemsstaterne kan udpege én fremsendende instans og én modtagende instans eller en enkelt instans, som varetager begge funktioner.

Both functions may benefit from cooperation and exchange of information between the respective supervisory authorities.
Begge funktioner kunne have fordel af et samarbejde og udveksling af oplysninger mellem de respektive tilsynsmyndigheder.

The Operation is logical and includes magnetic resistance from 0 to 9 and a rotational lock, both functions assembled in one easy-to-understand handle.
Betjeningen er logisk og inkluderer magnetisk modstand fra 0 til 9 samt en rotationslås, begge funktioner samlet i ét letforståeligt håndtag.

It is important to develop both functions to the lens of the eye becomes the flat, then convex, and did not lose its flexibility.
Det er vigtigt at udvikle begge funktioner til øjelinsen bliver den flade, så konveks, og ikke mister sin fleksibilitet.

In the space between the rafters fit sound-absorbing material- mineral wool or fiberglass, performs both functions 2- acoustic and thermal insulation.
I mellemrummet mellem spærene fit lydabsorberende materiale- mineraluld eller fiberglas, udfører begge funktioner 2- akustisk og termisk isolering.

Both functions need a news server prepared to handle them; you should also remember that there is no guarantee that no one has already read your article before it is superseded or canceled.
Begge funktioner kræver en nyhedsserver som kan håndtere dem. Du bør også huske at der ikke findes nogen garanti for at ingen allerede har læst din artikel, inden den erstattes eller annulleres.

Typically a compressor having a compression ratio of range to perform both functions as limiting compression, hence often talk compressor/ limited.
Typisk en kompressor med et kompressionsforhold på området til at udføre begge funktioner som begrænsende kompression, og derfor ofte taler kompressor/ begrænset.

A number of members considered that both functions should remain distinct and separate, whilst recommending practical measures to enhance cooperation and improve coherence between the two policy areas.
En række medlemmer mente, at de to hverv skal forblive adskilt, men de anbefalede praktiske foranstaltninger til at fremme samarbejdet og forbedre sammenhængen mellem de to politikområder.

However, the Member States may indicate their intention of designating only one transmitting or receiving agency or one agency to perform both functions for a period of five years.
Medlemsstaterne kan imidlertid oplyse, at de har til hensigt kun at udpege én fremsendende instans eller én modtagende instans eller en enkelt instans til at varetage begge funktioner i en periode på fem år.

Makes a time perform the project of light, turn off and do both functions, limiting the time, in all models, it works perfectly, Today try to use the new IP 3 and it does not work when I put the SD card from one to the other, You can tell me please where this error, Thanks in advance, Super your job.
Gør en gang udfører projekt af lys, slukke og gøre begge funktioner, begrænser tid, i alle modeller anlæg sig aldeles, I dag forsøge at bruge den nye pi 3 og det virker ikke, når jeg sætte SD-KORTET fra den ene til den anden, Du kan fortælle mig venligst hvor denne fejl, Tak på forhånd, SUPER dit arbejde.

Some of them questioned the option set out in the recommendations of the Group, which provided for the exercise of both functions by one person("double hatting"): others could accept it as an interim step.
Nogle af dem satte spørgsmålstegn ved den mulighed, der er gengivet i gruppens anbefalinger, og som går ud på, at én enkelt person udøver begge hverv("dobbelt kompetence"); andre kunne acceptere det som et midlertidigt skridt.

Both in the left arm, both in the same position, and both functioning as low-emitting radiofrequency I.D. tags.
Begge i den venstre arm, begge i den samme stilling, og fungerede både som lav--emitterende radiofrekvens ID kort.

On the window shutters and the doors of the houses there are wrought iron fittings that are an important element in terms of both function and architecture.
Både i skodderne til at lukke for vinduesfagene og i dørene udgør husenes håndsmedede jernbeslag en markant del af både funktion og arkitektur.

The Albert Lee is ergonomically ideal, as it combines both function with appearance to produce a versatile guitar, capable of achieving many sounds. Crafted with an African mahogany body, this Albert Lee guitar delivers a rich and full-bodied tone.
Albert Lee er ergonomisk ideelt, da det kombinerer både funktion med udseende til at producere en alsidig guitar, i stand til at opnå mange lyde. Udformet med en afrikansk mahogni krop, leverer dette Albert Lee guitar en rig og fyldig tone.

The Albert Lee is ergonomically ideal, as it combines both function with appearance to produce a versatile guitar, capable of achieving many sounds. Crafted with an ash body, that yields bright and balanced tones with a strong mid-range.
Albert Lee er ergonomisk ideelt, da det kombinerer både funktion med udseende til at producere en alsidig guitar, i stand til at opnå mange lyde. Udformet med en aske organ, giver der lyst og afbalanceret toner med en stærk mid-range.

We market products and systems with documented performance with respect to both function and environmental impacts.
Vi markedsfører produkter og systemer med dokumenteret præstation både i forhold til funktion og miljøpåvirkning.

His V-Trigger functions both as a damage booster and combo extender.
Hans V-Trigger fungerer både som skadesforøger og kombinationsforlænger.

You need Advanced Pricing to get both extensions functions combined.
Du har brug for Advanced Pricing at få begge udvidelser funktioner kombineres.

What if only via a USB C Port and we could get both 2 functions?
Hvad hvis kun via et USB-C Port, og vi kunne få begge 2 funktioner?