What is the translation of " BOTH FUNCTIONS " in Swedish?

• båda funktionerna
• båda befattningarna

Examples of using Both functions in English and their translations into Swedish

Both functions can be used simultaneously.
Båda funktionerna kan användas samtidigt.

Why is it good to have both functions in the same program?
Varför är det bra att ha båda funktionerna i samma program?

Both functions take two to 32 arguments.
Båda funktionerna tar från två till 32 argument.

Minimises risk of perverse incentive for both functions.
Minimerar risken för negativa incitament för båda funktionerna.

By default, both functions use Days as units.
Som standard använder båda funktionerna dagar som enheter.

can combine both functions.
kan kombinera båda funktionerna.

Both functions are named in honour of Pafnuty Chebyshev.
Båda funktionerna är uppkallade efter Pafnutij Tjebysjov.

Reinforcing mesh, they perform both functions of waterproofing and screed.
Armeringsnät, utför de båda funktionerna av tätskikt och avdragare.

Both functions can be delivered in one physical unit or added to your existing equipment.
Vi kan leverera båda funktionerna i en enhet eller bygga ut din befintliga anläggning.

retrieve or use both functions simultaneously.
ut eller använda båda funktionerna samtidigt.

Both functions are of critical importance in an era of internationalisation and globalisation.
Båda funktionerna är av avgörande betydelse i en tid av internationalisering och globalisering.

Several speakers considered that both functions should be merged into the Commission.
Flera talare ansåg att båda befattningarna bör införlivas med kommissionen.

By introducing the question of the quantity of money circulating together in both functions;
Genom att föra in frågan om den penningkvantitet som cirkulerar sammanlagt i de båda funktionerna;

Further it is possible to use both functions of a module which has e.g. WLAN and Bluetooth.
Dessutom är det möjligt att använda båda funktionerna på en modul som har t.ex. WLAN och Bluetooth.

Find out about the first oven in its class that combines both functions in one appliance.
Upptäck den första lösningen i sin klass, som kombinerar båda funktionerna i en och samma ugn.

Being able to do both functions with a single device is a great convenience
Att kunna göra båda funktionerna med en enda enhet är en stor bekvämlighet

In the right window we can see that near origin both functions are close to main diagonal y=x.
I det höger fönstret vi kan se att nära beskärning som båda funktioner är nästan huvuddiagonalen y=x.

one agency to perform both functions.
ett enda organ med båda funktionerna.

For this reason the original option of combining both functions within the competent authority was not put forward.
Av denna anledning uteslöts det ursprungliga alternativet att kombinera båda dessa funktioner inom den behöriga myndigheten.

can be tested in real time both functions were satisfied.
med Mp3 Doctor och kan testas i realtid båda funktionerna var nöjda.

Both functions are intended to avoid losing VPN- the safety
Båda funktionerna är avsedda att undvika att förlora VPN- Anslutningens säkerhet

rubber-coated Pitch Bend/Modulation Stick offers expressive control of both functions at the same time.
gummiklädda Pitch Bend/modulering pinnen erbjuder uttrycksfull kontroll av båda funktionerna samtidigt.

Both functions optimize storage utilization
Båda funktionerna optimerar lagringsanvändningen

can be used for both functions.
kan användas för båda funktioner.

Typically a compressor having a compression ratio of range to perform both functions as limiting compression, hence often talk compressor/ limited.
Typiskt en kompressor med ett kompressionsförhållande intervall för att utföra båda funktionerna som begränsande kompression, alltså pratar ofta kompressor/ begränsad.

After the comparison of the two earth-fault functions it can be concluded that there is a minor difference between the both functions.
Efter ideala simuleringar och olika provningar av ett jordfelsskydd i laboratoriemiljö, kan det konstateras att det inte är någon större skillnad mellan de båda jordfelsfunktioner.

perform both functions for home automation- heating control,
utför båda funktionerna för hemautomation- värmereglering, individuellt

First of all, it's clearly going, the integral from 2 to 3 is clearly the same thing as the integral from 0 to 1, both functions look identical over that integral, over that interval.
Först och främst det klart kommer, integral från 2 till 3 tydligt är samma sak som integral från 0 till 1 se båda funktionerna identiska över att integrerad över det intervallet.

A number of members considered that both functions should remain distinct
Ett antal ledamöter ansåg att båda befattningarna bör förbli åtskilda,

must be correctly adjusted to ensure it fulfils both functions.
måste vara korrekt justerad för att försäkra att den fungerar för båda dessa funktioner.