What is the translation of " BOTH FUNCTIONS " in Hungarian?

• mindkét funkciót
• mindkét feladatot
• mindkét funkció

Examples of using Both functions in English and their translations into Hungarian

Both functions have their.
Mindkét funkció az Ön.

Some tools have both functions.
Egyes eszközök mindkét funkciót elvégzik.

Both functions were easy to set up.
Mindkét funkció könnyen beállítható.

What good is disabling both functions?
Milyen jó letiltja mindkét funkciót?

Both functions are controlled by sound.
Mindkét működést a hangrezgés irányítja.

Each other out, i.e., both functions.
Kioltják egymást, vagyis a két funkció.

To make both functions, you will use the mouse.
Ahhoz, hogy mindkét feladatot, akkor használja az egeret.

Some devices perform both functions.
Egyes eszközök mindkét funkciót elvégzik.

Both functions boast a minimum of energy efficiency class A.
A berendezés mindkét funkció esetében legalább A energiaosztályú.

Businesses exist that provide both functions.
Amelyek mindkét funkciót kínálják.

Both functions are resettable( reset- start of new mission).
Mindkét funkció nullázható(reset- új utazás vagy útszakasz megkezdése).

So, one heat pump serves both functions.
Így egyetlen elektromos ív kiszolgálja mindkét funkciót.

Both functions are of critical importance in an era of internationalisation and globalisation.
Mindkét funkció kritikus fontosságú a nemzetközivé és a globalizáció korában.

The effective pursuit of knowledge requires both functions.
A tudás hatékony keresése mindkét funkciót megköveteli.

Both functions should return a distinctive"NULL" candidate, if the requested child does not exist.
Mindkét funkció"NULL" megkülönböztetett értékkel tér vissza, ha a keresett utódok nem léteznek.

Get a designer skirt that can serve both functions.
Csak egy készüléket vesz, amely mindkét funkciót képes ellátni.

For the moment, we will assume that both functions are in the same file, so whatever you have learned about running C programs will still work.
Pillanatnyilag feltételezzük, hogy mindkét függvény azonos állományban van, így a C programok futtatásáról elmondottak továbbra is érvényesek.

Let's see what will happen after applying both functions.
Lássuk, mi fog történni mindkét funkció alkalmazása után.

For this reason the original option of combining both functions within the competent authority was not put forward.
Ebből az okból azt az eredeti lehetőséget, hogy mindkét feladatot az illetékes hatóságnál egyesítsék, nem terjesztették elő.

Eventually, we think that one device will serve both functions.
Így egyetlen elektromos ív kiszolgálja mindkét funkciót.

For the moment, we will assume that both functions are in the same file, so whatever you have learned about running C programs will still work.
Pillanatnyilag feltesszük, hogy a két függvény ugyanabban az állományban van, tehát mindaz, amit a C programok futtatásáról megtanultunk, nem változik.

After you install it in my laptop go both functions: scan/ print.
Miután telepítette az én laptop megy mindkét funkciót: beolvasás/ nyomtatás.

It is important to understand that the unit is intended only forfor dry cleaning, that is, it is not a detergent and does not combine both functions.
Fontos megérteni, hogy a készülék csak azszáraz tisztításhoz, azaz nem mosószer, és nem egyesít mindkét funkciót.

However, the Monitoring Committees should be able to do both functions, as required by the regulations.
Az uniós előírások szerint azonban a bizottságoknak mindkét funkciót el kell tudniuk látni.

Up to 12GB of data storage is available when using both functions.
Mindkét funkció használata esetén 12 GB adattárolási hely áll rendelkezésre.

Once the necessary temperature has been reached, both functions automatically switch back to normal operation, which reduces energy costs and protects the environment.
A szükséges hőmérséklet elérésekor mindkét funkció automatikusan visszakapcsol normál üzemre, ami csökkenti az energiafogyasztást és védi a környezetet.

You are looking for a stackable and nestable container that combines both functions in one and the same box.
Egy egymásra rakható helytakarékos ládát keres, amely mindkét funkciót egy és ugyanazon dobozban ötvözi.

Walling of glass blocks 2.1 Technology laying glass blocks 3 Tips for installation of glass blocks 4 use of glass blocks in the design 5 frame technology Glass blocks areIt is also one of masonry materials which can perform both functions of dividing and decorative.
Walling üvegtégla 2,1 Technology szóló üvegtégla 3 ötletek telepítés üvegtégla 4 felhasználása üvegtégla tervezésében 5 frame technológiát üveg blokkokez is az egyik falazóanyagok amely mindkét feladatot ellátja az osztódó és dekoratív.

Plus, the architects won several square meters by installing a bathtub under the shower and combining both functions in one room.
Ráadásul az építészek több négyzetmétert nyertek, miközben a fürdőkádat a zuhany alatt helyezték el, és mindkét funkciót egy szobában egyesítik.

However, the Member States may indicate their intention of designating only one transmitting or receiving agency or one agency to perform both functions for a period of five years.
A tagállamok azonban jelezhetik azt a szándékukat, hogy csak egy áttevő vagy átvevő intézményt vagy mindkét feladatot ellátó intézményt kívánnak kijelölni ötéves időtartamra.