What is the translation of " BOTH METHODS " in Danish?

• begge metoder
• begge fremgangsmåder

Examples of using Both methods in English and their translations into Danish

Combination of both methods.
Kombination af begge metoder.

Both methods are necessary to try to reduce the damage.
Begge metoder er nødvendige for at forsøge at mindske skaderne.

In this post I show you both methods.
I dette indlæg viser jeg jer begge metoder.

Both methods are good, so it is up to you which one to choose.
Begge metoder er god, så det er op til dig som en til at vælge.

Many dental hygienists use of both methods.
Mange tandplejere brug af begge metoder.

Both methods are included in our detailed search. ishimotto.
Begge metoder er inkluderet i vores detaljerede search. ishimotto.

It is good to know how to use both methods.
Det er udmærket at kunne bruge begge metoder.

If both methods are selected, the device will first search for the.
Hvis begge metoder er valgt, vil enheden først søge efter den.

The procedure below explains how to use both methods.
Proceduren nedenfor forklarer, hvordan begge metoder benyttes.

In case, if both methods fail unfortunately then don't worry.
I tilfælde af, at hvis begge metoder fejler desværre så bekymre dig ikke.

Quite often, a comprehensive approach- using both methods.
Ganske ofte, en omfattende tilgang- ved hjælp af begge metoder.

Both methods are included in our detailed removal guide below.
Begge metoder er inkluderet i vores detaljerede fjernelse guide nedenfor.

He denied the company, which are used in its production, both methods.
Han benægtede det selskab, som anvendes i produktionen, begge metoder.

Both methods are real-time PCR and use detection with specific, fluorescence labelled probes.
Begge metoder er“real-tids PCR” og anvender detektion med specifikke fluorescencemærkede prober.

This time around, peroxide was found in product"E" as well as"F" by both methods.
Denne gang blev der fundet peroxid i både"E" og"F" ved begge analysemetoder.

With both methods, Wix provides more than enough help in the form of short video tutorials, tips, etc.
Med begge metoder yder Wix mere end rigelig hjælp, i form af korte videovejledninger, tips, osv.

To obtain reliable results, it is recommended to conduct a study by both methods.
For at opnå pålidelige resultater anbefales det at gennemføre en undersøgelse ved begge metoder.

Both methods of treatment can be useful for slowing or stopping progression of the disease.
Begge fremgangsmåder til behandling kan være nyttige til at nedsætte eller stoppe fremadskriden af sygdommen.

Dbol muscle building tablets succeed to thrill you in both methods, in terms of price and results.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at begejstre dig i begge midler, i forhold til pris og resultater.

Both methods are necessary to try to reduce the damage: The revelation that the EU actually is the EUSSR.
Begge metoder er nødvendige for at forsøge at mindske skaderne: åbenbaring af, at EU rent faktisk er EUSSR.

Dbol bodybuilding tablets succeed to excite you in both methods, in terms of price and also results.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at imponere dig på begge måder, med hensyn til pris og resultater.

AxCrypter can be removed manually and automatically, and we have provided instructions for both methods below.
AxCrypter kan fjernes manuelt og automatisk, og vi har givet instruktioner for begge metoder.

For maximum effectiveness, both methods can be tried consequently, starting with method number 2.
For maksimal effektivitet, begge fremgangsmåder kan forsøgt følgelig, at starte med nummer 2.

Often the liner pipeline project to the houseIt is a combined version of combining both methods gasket.
Ofte foringen rørledningsprojektet til husetDet er en kombineret version af at kombinere begge metoder pakning.

This could be explained by the fact that both methods enable developers of PUPs like Safesearchmac.
Dette kunne forklares ved det faktum, at begge metoder muligt for udviklere af unger som Safesearchmac.

Both methods reveal a very pronounced contraction of the growth potential since the first oil crisis in 1973.
Begge metoderne viser, at der har været en meget udtalt nedgang i vækstpotentiellet siden den første oliekrise i 1973.

VWR International provides a comprehensive range of innovative products incluiding specialist software to enhance and simplify both methods and data handling.
VWR International leverer et omfattende sortiment af innovative produkter, herunder specialistsoftware for at forbedre og forenkle både metoder og datahåndtering.

We have suggested solutions for both methods in the removal instructions for Zombieboy underneath this article.
Vi har foreslået løsninger til begge metoder i fjernelse instruktioner til Zombieboy nedenunder denne artikel.

IT Mr President, ladies and gentlemen, this report offers some very interesting points in that, starting from the basic concept that Europe must provide itself with common energy policies, it carefully analyses both methods and timescales.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Denne betænkning indeholder nogle meget interessante punkter derved, at den med udgangspunkt i den grundlæggende idé om, at Europa skal give sig selv fælles energipolitikker, omhyggeligt analyserer både metoder og tidshorisonter.

Even though both methods are reliable, the manual removal does not guarantee that there are no other threats hiding on your system.
Selv om begge metoder er pålidelige, kan den manuelle fjernelse ikke garantere, at der er ingen andre trusler skjult på dit system.