What is the translation of " BOTH METHODS " in Slovenian?

• obe metodi
• oba načina
• obeh metod
• obeh metodah
• obe metode
• obeh načinov

Examples of using Both methods in English and their translations into Slovenian

The best use both methods.
Bolje je uporabiti obe metode.

Both methods have different effects.
Oba načina imata različne učinke.

Correlation of both methods:.
Primeri uporabe obeh metod:.

Both methods have serious shortcomings.
Oba načina imata torej resne slabosti.

It is good to use both methods.
Bolje je uporabiti obe metode.

Both methods should be consistent with the Constitution.
Oba načina morata biti skladna z Ustavo.

It is best to use both methods together.
Bolje je uporabiti obe metode.

The solution to this problem is to use both methods.
Rešitev tega problema je uporaba obeh metod.

Learn the benefits of both methods in this article.
V tem članku lahko preberete več o prednostih obeh načinov.

In addition, needle strength is important in both methods.
Poleg tega je v obeh metodah pomembna moč igle.

Both methods of learning are effective and needed.
Za uspešno učenje sta oba načina enako pomembna in potrebna.

Installation is possible by both methods.
Namestitev je možna z obema metodama.

Conclusion Both methods were found to be equivalently accurate.
Ugotovili smo, da sta oba načina enako natančna.

There's no problem in using both methods.
In noben problem ni implementirat obeh načinov.

Both methods will give the same result and both are correct.
Oba načina sta pravilna in pri obeh bo rezultat enak.

The compromise solution is to use both methods.
Rešitev tega problema je uporaba obeh metod.

Both methods can be found in both new and renovated buildings.
Oba načina se uporabljata tako v novih kot adaptiranih zgradbah.

These values attained by both methods are the same.
Normalne vrednosti, dobljene z obema metodama, so enake;

Both methods work on a completely different technology than standard painting.
Obe metodi delata na povsem drugačni tehnologiji kot standardno barvanje.

Both side-blowers are used in both methods.
Obe bočni pihalniki se uporabljajo v obeh metodah.

It is true that both methods of stretching require extended body movements.
Res je, da zahtevajo tako metode raztezanja podaljša telesne gibe.

For the best results, we recommend trying out both methods.
Za najboljše rezultate priporočamo uporabo vzporedno obeh metod.

Under appropriate assumptions, both methods give the same result.
Ob ustreznih predpostavkah je izid obeh metod enak.

Both methods of distribution award for closing the block popular among miners.
Obe metode distribucije nagrado za zapiranje blok priljubljena med rudarji.

If inventory levels are constant, both methods give the same profit.
Če so ravni zalog konstantne, obe metodi dobita enak dobiček.

The remaining two sections in this segment provide instructions for both methods.
Preostali dve razdelki v tem segmentu zagotavljata navodila za obe metodi.

M I suggest you use both methods, observing a reasonable balance.
M Predlagam, da uporabljate obe metodi, pri čemer upoštevate razumno ravnotežje.

To obtain reliable results, it is recommended to conduct a study by both methods.
Za pridobitev zanesljivih rezultatov je priporočljivo izvesti študijo z obema metodama.

Cells are grown in vitro in both methods under controlled laboratory conditions.
Celice rastejo in vitro pri obeh metodah v nadzorovanih laboratorijskih pogojih.

Adobe Sign supports both methods of signing in a single, scalable signature solution.
Adobe Sign podpira oba načina podpisovanja v eni prilagodljivi rešitvi za podpisovanje.