BOTH METHODS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทั้งสองวิธี
• วิธีการทั้งสอง

Examples of using Both methods in English and their translations into Thai

Both methods have their pros and cons.
ทั้งสองวิธีมีข้อดีข้อเสีย

On it. Often both methods are combined.
บนมันมักจะรวมวิธีการทั้งสองเข้าด้วยกัน

Both methods are considered simple and cheap.
ทั้งสองวิธีง่ายและราคาถูก

This video shows you both methods of duplicating files.
วิดีโอนี้แสดงทั้งสองวิธีในการทำไฟล์

Both methods have the same capabilities.
ไม่เป็นไรทั้งสองวิธีมีความสามารถเหมือนกัน

With advertisements on it. Often both methods are combined.
กับโฆษณาในนั้นบ่อยครั้งที่ทั้งสองวิธีถูกรวมกัน

Often both methods are combined.
บ่อยครั้งที่ทั้งสองวิธีถูกรวมกัน

With advertisements on it. Often both methods are combined.
ด้วยโฆษณาบนมันมักจะรวมวิธีการทั้งสองเข้าด้วยกัน

Often both methods are combined.
มักจะรวมวิธีการทั้งสองเข้าด้วยกัน

To the Eastern European type are puppies, bred by both methods.
ประเภทยุโรปตะวันออกเป็นลูกสุนัขพันธุ์โดยทั้งสองวิธี

I tried both methods give all nmk: I followed it step by step….
ฉันพยายามทั้งสองวิธีให้ทุกNMK

Sorry, I failed to pass that I tried both methods… mea culpa!
ขออภัยฉันลืมที่จะผ่านที่ฉันพยายามใช้ทั้งสองวิธี… การไฟฟ้านครหลวงบาป!

I tried both methods for writing and not go any mess.
ฉันพยายามทั้งสองวิธีสำหรับการเขียนและไม่ไปยุ่งใด

You choose which method you want, but both methods are necessary.
ซึ่งคุณสามารถเลือกวิธีการที่คุณต้องการแต่ทั้งสองวิธีมีความจำเป็น

Both methods of distribution award for closing the block popular among miners.
ทั้งสองวิธีการที่ได้รับรางวัลการกระจายสำหรับการปิดบล็อกที่นิยมในหมู่คนงานเหมือง

Here I will introduce both methods to solve it easily.
ที่นี่ฉันจะแนะนำทั้งสองวิธีเพื่อแก้ปัญหาได้อย่างง่ายดาย

Both methods have their advantages and disadvantages, and both with a competent approach will be effective.
ทั้งสองวิธีมีข้อดีและข้อเสียของพวกเขาและทั้งสองอย่างมีอำนาจจะมีประสิทธิภาพ

Each of them, due to the specifics of its structure, is used in different styles of music, and both methods are dominated by different playing methods..
แต่ละคนเนื่องจากโครงสร้างเฉพาะของมันถูกนำมาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างกันของเพลงและวิธีการทั้งสองถูกครอบงำโดยวิธีการเล่นที่แตกต่างกัน

But I will show you both methods and whatever works for you, well, it works for you.
แต่ผมจะแสดงให้คุณดูทั้งสองวิธี, และอันไหนที่คุณว่าใช้ได้ที่จริง, มันใช้ได้เสมอแหละ

Both methods can be valid for acquiring a good sleep habit, but parents must keep in mind that the most important thing is not the method used, but rather the difficulties that may arise at the time of sleeping for the children.
ทั้งสองวิธีสามารถใช้ได้สำหรับการรับนิสัยการนอนหลับที่ดีแต่ผู้ปกครองต้องจำไว้ว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดไม่ใช่วิธีการที่ใช้แต่เป็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในเวลานอนสำหรับเด็ก

Knowing both methods can help us and enrich us because we will have more tools to solve any situation that may happen with the habit of our children's sleep.
การรู้ทั้งสองวิธีสามารถช่วยเราและทำให้เรามีคุณค่าเพราะเราจะมีเครื่องมือมากขึ้นในการแก้ไขสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นกับนิสัยการนอนหลับของลูกของเราEstivill

This applies equally to growing methods, both in open ground and in greenhouses.
วิธีนี้ใช้ได้กับวิธีการปลูกทั้งในพื้นที่เปิดโล่งและในเรือนกระจก

Excellent weldability by all standard fusion methods, both with and without filler metals.
ความสามารถในการเชื่อมได้ดีเยี่ยมโดยวิธีการหลอมมาตรฐานทั้งหมดทั้งที่มีและไม่มีโลหะฟิลเลอร์