What is the translation of " BOTH METHODS " in Hungarian?

• mindkét módszer
• a két módszer
• mindkét eszköz
• mindkét megközelítésnek
• mindkét megoldás
• mindkét módszert
• mindkét módszernek

Examples of using Both methods in English and their translations into Hungarian

Both methods are slow.
Mindkét eszköz igen lassú.

I used both methods.
Én használtam mindkét módszert.

Both methods were very slow.
Mindkét eszköz igen lassú.

The video shows both methods.
A videóban mindkét módszert bemutatják.

Both methods have their place of….
Mindkét eszköznek helye van a….

Instead try both methods.
Minden esetben próbálkozzunk mind a két módszerrel.

Both methods are used at present.
Jelenleg mindkét módot alkalmazzák.

Combining both methods is best.
A két módszer kombinálása a legjobb.

Both methods have their logic.
Mindkét megközelítésnek megvan a maga logikája.

German, will combine both methods.
A német a két módszer egyesítése.

Both methods have serious shortcomings.
Mindkét módszernek komoly hiányosságai vannak.

In practice, both methods are used.
A gyakorlatban mindkét módszert alkalmazzuk.

The magician should manage both methods.
A mágus mindkét módszernek legyen birtokában.

Both methods are mathematically equal.
A két módszer matematikailag teljesen egyenértékű.

Many doctors use both methods.
Az orvosok nagy része mindkét módszert használja.

Both methods have been used in the past.
Mindkét módszert gyakorta alkalmazták a múltban.

We recommend that you use both methods.
Mi azt tanácsoljuk, használja mindkét eszközt.

Both methods have their own characteristics.
Mindkét módszernek megvannak a maga jellemzői.

Most physicians will use both methods.
Az orvosok nagy része mindkét módszert használja.

Both methods were used extesively in the past.
Mindkét módszert gyakorta alkalmazták a múltban.

So go ahead and try both methods.
Csak ki kell menni, és próbálja ki mindkét eszközöket.

I plan to give both methods a try and compare the results.
Mindkét módszert meg tervezem valósítani és összehasonlítom az eredményeket.

My advice is to always try both methods.
Minden esetben próbálkozzunk mind a két módszerrel.

They are currently used as both methods for payment and investment instruments.
Jelenleg a fizetési és befektetési eszközök mindkét módszerként használatosak.

The following procedures describe both methods.
A következő eljárások mindkét módszert ismertetik.

Adobe Sign supports both methods of signing in a single, scalable signature solution.
Az Adobe Sign mindkét módszert támogatja, egyszeres, skálázható aláírási megoldást biztosítva.

So what happens if we use both methods together?
Mi történik, ha mindkét módszert bevetjük?

Both methods are related to the name of professor Ferenc Friedler founded of the laboratory.
Mindkét módszertan a kutatólaboratóriumot alapító Friedler Ferenc professzor nevéhez kötődik.

Just contact the affiliate manager if you want to activate both methods.
Csak akkor lépjen kapcsolatba az affiliate menedzserrel, ha mindkét módszert aktiválni akarja.

Both methods should work, however, automatic Constant Fun Ads removal is much more reliable.
Mindkét módszereket kell dolgozni, automatikus Constant Fun Ads eltávolítása azonban sokkal megbízhatóbb.