What is the translation of " BOTH METHODS " in Kazakh?

• екі әдіс
• әдістердің екеуін де
• екі әдісті де
• екі әдістің екеуі де
• әдістердің екеуі де

Examples of using Both methods in English and their translations into Kazakh

Both methods worked well.
Екі әдіс те жақсы өтті.

Try using both methods.
Екі әдісті де кезек-кезегімен пайдаланып көріңіз.

Both methods have proven to be good.
Екі әдіс те жақсы өтті.

In this example I use both methods.
Бұл мысалда мен әдістердің екеуін де қолданамын.

Both methods are worthwhile.
Екі әдістің екеуі де бірдей бағалы.

In this case, we will discuss both methods.
Содан кейін біз екі әдісті де қарастырамыз.

Having both methods is useful.
Бұл екі әдісті де қолдану пайдалы.

In this chapter, I'll use both methods.
Бұл мысалда мен әдістердің екеуін де қолданамын.

Both methods are slow and expensive.
Екі әдіс де баяу және қымбат.

I'll give an example using both methods.
Бұл мысалда мен әдістердің екеуін де қолданамын.

Both methods are extremely difficult to do.
Екі әдісте де адамға демалу қиын.

I will show examples using both methods.
Бұл мысалда мен әдістердің екеуін де қолданамын.

Sometimes, the both methods are combined together.
Кейде екі жүйе де біріктірілген.

This example demonstrates both methods.
Бұл мысал аталған әдістердің екеуін де пайдалануды көрсетеді.

Both methods are currently unused.
Бұл екі әдісті де қолдануға қазір тыйым салынған.

There are more details on both methods below.
Екі әдіс туралы қосымша ақпарат төменде жазылған.

Both methods are in widespread use today.
Бұл екі әдіс түрлері бүгінде де кеңінен қолданылуда.

When used correctly, both methods give the same result.
Дұрыс жол берілгенде, екі әдіс те бірдей нәтиже.

Both methods have been verified experimentally.
Осы екі әдістің екеуі де эксперимент арқылы сыналған.

In some situations, both methods may be used.
Кейбір шаруашылықта екі әдістің екеуі де қолданылуы мүмкін.

Both methods are not free from disadvantages.
Бұл әдістердің екеуі де алықаралық стандарттарға сай емес.

The best solution would be to use both methods in conjunction.
Екі әдісті де бір уақытта пайдаланған дұрыс.

In general, both methods are employed concurrently.
Негізінен, екі әдісті де бір уақытта пайдаланған дұрыс.

Photographic evidence shows that both methods were used.
Бұл бағдарлама аталған әдістердің екеуін де қолдануға болатындығын көрсетеді.

Both methods have had successes and failures.
Бұл екі әдістің өзіндік жетістіктері де, кемшіліктері де бар.

Under appropriate assumptions, both methods give the same result.
Дұрыс жол берілгенде, екі әдіс те бірдей нәтиже.

Both methods have been widely used in the last years.
Бұл әдістердің екеуі де жиі соңғы жылдары қолданылады.

This proves that both methods can be used.
Бұл бағдарлама аталған әдістердің екеуін де қолдануға болатындығын көрсетеді.

Both methods are well suited for theoretical studies of microflows.
Екі әдіс те трофобластарды зерттеуге негізделген.

Results show that both methods are useful.
Бұл бағдарлама аталған әдістердің екеуін де қолдануға болатындығын көрсетеді.