What is the translation of " CANNOT BE DONE " in Danish?

['kænət biː dʌn]
['kænət biː dʌn]
kan ikke gøres
couldn't do
couldn't make
not be able to do
could never do
was unable to do
could never make
kan ikke udføres
could not perform
couldn't do
failed to execute
kan det ikke klares
gøre--og ikke kan

Examples of using Cannot be done in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It cannot be done, Prince.
Det kan ikke gøres, Prins.
Admit it It cannot be done.
Indrøm, det kan ikke gøres?
It cannot be done. Admit it?
Indrøm, det kan ikke gøres?
Because this mission cannot be done alone.
Fordi missionen ikke kan klares alene.
It cannot be done without him.
Det kan ikke gøres uden ham.
Tip 1: Restoration cannot be done directly.
Tip 1: Restaurering kan ikke gøres direkte.
That cannot be done in an ad hoc way.
Det kan ikke gøres ad hoc.
Don't tell me what cannot be done.
Fortæl mig ikke, hvad der ikke kan gøres.
This cannot be done in just a few weeks.
Det kan ikke gøres på et par uger.
Why me? Because this mission cannot be done alone.
Hvorfor mig? Fordi missionen ikke kan klares alene.
This cannot be done with any business;
Dette kan ikke gøres med enhver virksomhed;
Up until now we have mainly talked about what cannot be done.
Hidtil har vi kun talt om, hvad der ikke kan gøres.
The TRs cannot be done alone;
Du kan ikke udføre TRs alene;
In the physical universe we occupy, it cannot be done.
I det fysiske univers som vi lever i, er det ikke muligt at udføre.
But this cannot be done without innovation.
Men det kan ikke gøres uden innovation.
But what remains to be done cannot be done alone.
Men det, som mangler at blive gjort, kan ikke gøres alene.
This cannot be done from one day to the next.
Det kan man ikke gøre fra den ene dag til den anden.
The problem is that things cannot be done in isolation.
Problemet er, at tingene ikke kan gøres hver for sig.
It cannot be done without trust between partners.
Den kan ikke udføres uden tillid mellem partnere.
Synchronization of favorite folders of public folder cannot be done.
Synkronisering af foretrukne mapper offentlige mappe kan ikke udføres.
All that work cannot be done without data.
Intet af det arbejde kan udføres uden data.
However, a re-shaping of the financial instruments of the initiative cannot be done annually.
Men en reform af initiativets finansielle instrumenter kan ikke foretages hvert år.
This cannot be done without an all-out struggle.
Dette kan ikke blive gjort uden en ubetinget kamp.
Leak detection, pump management andgeneral flow balancing cannot be done without flow measurement.
Lækagedetektering, pumpestyring oggenerel afbalancering af flow kan ikke udføres uden flowmåling.
This work cannot be done by a national party.
Dette arbejde kan ikke ydes af noget nationalt parti.
The goal of this research area is to unearth"natural laws" that describe what can be done--and cannot be done--using computers;
Målet med sådan forskning er af finde"naturlove", som beskriver hvad der kan lade sig gøre--og ikke kan lade sig gøre--med computere;
Obviously, this cannot be done by a human operator.
Åbenlyst, dette kan ikke udføres af en menneskelig operatør.
Making records, publishing songs, throwing amazing parties, andturning musicians into global sensations cannot be done in a studio alone.
Når man producerer plader, udgiver sange, afholder overdådige fester ogforvandler musikere til globale stjerner, kan det ikke klares i et studie alene.
And it cannot be done unless you save PowerPoint as web page.
Og det kan ikke ske, medmindre du gemmer PowerPoint som webside.
Future Classic's key results Easy remote sharing with artists and partners Fast uploads of huge audio and video files Secure mobile access to company files THE CHALLENGEAccessible info for artists and employees Making records, publishing songs, throwing amazing parties andturning musicians into global sensations cannot be done in a studio alone.
Future Classics vigtigste resultater Let deling med eksterne kunstnere og partnere Hurtig upload af store lyd- og videofiler Sikker mobil adgang til virksomhedsfiler UdfordringenOplysninger lige ved hånden for kunstnere og medarbejdere Når man producerer plader, udgiver sange, afholder overdådige fester ogforvandler musikere til globale stjerner, kan det ikke klares i et studie alene.
Results: 115, Time: 0.1234

How to use "cannot be done" in an English sentence

This cannot be done through words only.
Community development work cannot be done quickly.
That cannot be done with conventional financing.
Twin Flame healings cannot be done Online.
This cannot be done using double exposure.
Achieving together what cannot be done alone!
Serving cannot be done effectively without love.
This process cannot be done through email.
This cannot be done through confrontation only.
But competitive pricing cannot be done flippantly.

How to use "kan ikke udføres, kan ikke gøres, kan ikke ske" in a Danish sentence

Det kan ikke udføres med en helt blokeret næse, da det er muligt at bringe infektionen ind i øregangen.
Watski DK kan ikke gøres ansvarlig for tabte data.
Der kan ikke ske yderligere udnyttelse/bebyggelse af Odense havn, før kloakering af det pågældende rammeområde er afsluttet.
Materiale di miliardi esperti udlandsrejser kan ikke ske.
Fortrydelsesretten kan ikke gøres gældende af erhvervsdrivende i handelskøb.
Måtte køber herudover ønske yderligere rådgivning fra sælgers side er denne udelukkende af vejledende art, og sælger kan ikke gøres ansvarlig herfor.
Lægemidlet kan ikke udføres i store mængder.
Der kan ikke udføres mere end 2 timers overarbejde pr.
Vi har materialerne hjemme til arbejdet, men det kan ikke udføres i frostvejr.
Undladelse af betaling af kontingent betragtes ikke som en udmeldelse, og udmeldelse kan ikke ske med tilbagevirkende kraft.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish