What is the translation of " CERTAIN GROUP " in Danish?

• bestemt gruppe
• vis gruppe

Examples of using Certain group in English and their translations into Danish

The promotion applies to a certain group of goods.
Kampagnen gælder for en bestemt gruppe af varer.

Certain group of you come in first, and then others of you come later.
Visse grupper af jer ankommer først, og så kommer andre af jer senere.

The promotion applies to a certain group of goods.
Tilbuddet gælder til en bestemt gruppe af varer.

A certain group of people has already begun to abstain from animal food.
En vis gruppe mennesker er allerede begyndt at afstå fra den animalske føde.

With the presence of at least three of a certain group of symptoms.
Med tilstedeværelsen af mindst tre af en bestemt gruppe af symptomer.

Only users of a certain group are allowed to share folders.
Kun brugere i en vis gruppe tillades at dele mapper.

Therefore, it makes sense to talk about a certain set of reviews about a certain group of goods.
Derfor giver det mening at tale om et bestemt sæt anmeldelser om en bestemt gruppe varer.

As stated by some experts, if a certain group can be born a boy or a girl.
Som anført af nogle eksperter, hvis en bestemt gruppe kan fødes en dreng eller en pige.

However, rules and playing styles can differ from area to area depending upon the traditions a certain group has set aside.
Men regler og spilleregler stilarter kan variere fra område til område afhængig af de traditioner en bestemt gruppe har afsat.

Violation of the pronunciation of a certain group of sounds, small vocabulary, and other difficulties with speech.
Overtrædelse af udtalen af en bestemt gruppe af lyde, lille ordforråd, og andre vanskeligheder med at tale.

Considering that in every class there are strong and weak children, the teacher can offer work on the cards to a certain group of schoolchildren.
I betragtning af at der i hver klasse er stærke og svage børn, kan læreren tilbyde arbejde på kortene til en bestemt gruppe skolebørn.

In principle, everyone can use it, whereby for a certain group of property owners the acquisition is of course particularly worthwhile.
I princippet kan alle bruge det, hvorved for en bestemt gruppe af ejendomsejere er købet naturligvis særligt værd.

Meowth. I was fortunate enough to be living off the kindness but I wanted to find even more kindness. of a certain group of residents at a certain location, Meowth.
Meowth. Meowth. endnu mere venlighed. Jeg var allerede så heldig at leve et bestemt sted af en vis gruppe beboeres venlighed, men jeg ville finde.

It's not about one certain group but about a type of person with a certain DNA that is common in higher levels of power.
Det handler ikke om en bestemt gruppe, men om en bestemt type person med en vis DNA, som er fælles i de højere magtlag.

When it comes to adding a recipient's name to a certain group, you should do the following.
Når det kommer til at tilføje en modtagers navn til en bestemt gruppe, du skal gøre følgende.

There we already have the general directive but it does not perhaps take care of specific qualifications for food that may be interesting for a certain group of consumers.
Der har vi allerede det generelle direktiv, men det omfatter måske ikke særlige betingelser for levnedsmidler, som er interessante for en vis gruppe forbrugere.

If you want, you can order a glass rack for a certain group of items, for example, for shoes.
Hvis du vil, kan du bestille et glasstativ til en bestemt gruppe varer, for eksempel til sko.

Single-theme channels will arguably become the best outlet for investment in broadcasting, with single general channels serving as show-windows for a certain group of channels.
Temakanaler bliver sandsynligvis det bedste emne for investeringer i tv, idet dog enkelte generelle kanaler vil kunne tjene som udstillingsvinduer for en vis gruppe kanaler.

We don't encourage you to create memes that are offensive to a certain group of people, religion, race or personality.
Vi har ikke opfordre dig til at skabe memer, der er krænkende for en bestemt gruppe af mennesker, religion, race eller personlighed.

Some are broad-spectrum antibioticsactions that are very active against many bacteria, while others, on the contrary, are narrowly focused, on what- or a certain group of bacteria.
Nogle er bredspektrede antibiotikahandlinger, som er meget aktive mod mange bakterier, mens andre, tværtimod, er snævert fokuseret på, hvad- eller en bestemt gruppe af bakterier.

It was established that each member of a certain group occupies a position in it according to the degree of prestige and recognition with which she endowed him.
Det blev fastslået, at hvert medlem af en bestemt gruppe indtager en stilling i den efter den grad af prestige og anerkendelse, som hun gav ham.

The preparation, which Fortesin capsules are made, is intended especially for a certain group of people, although not only they can use it.
Præparatet, som Fortesin kapsler fremstilles, er specielt beregnet til en bestemt gruppe mennesker, men ikke kun de kan bruge det.

It's not about one certain group but about a type of person with a certain DNA that is common in higher levels of power: people that do not care about the value of human life and are obsessed with power, money and control.
Det handler ikke om en bestemt gruppe, men om en bestemt type person med en vis DNA, som er fælles i de højere magtlag: folk, der ikke bekymrer sig om værdien af menneskers liv og er besat af magt, penge og kontrol.

The correct faith, therefore, requires the understanding that God did not decide to pick a certain group of people unconditionally and send them to hell.
Derfor kræver den korrekte tro forståelsen, at Gud ikke besluttede at udvælge en bestemt gruppe af mennesker betingelsesløst for at sende dem i helvede.

In a previous intervention, Mr Skinner took offence at the fact that a certain group, in this case young doctors, had had its case selected for discussion here in the European Parliament and that the debate should be focused upon this group in particular.
Skinner har i et tidligere indlæg udtrykt ærgrelse over, at en vis gruppe, i dette tilfælde de unge læger, tages op til behandling her i Europa-Parlamentet, og at debatten skulle fokusere på dem.

Especially that competitor from the neighborhood really set the bar high, in the past a lot of time invested, and it all made, that a certain group of customers decided to make a change.
Specielt at konkurrenten fra nabolaget virkelig sat baren højt, i fortiden en masse tid investeret, og det alle gjort, at en bestemt gruppe af kunder besluttet at foretage en ændring.

Later, moving to adult food, baby gets very, very selective, chooses for itself a certain group of products and does not recognize any other food, even if he is very hungry.
Senere, flytter til voksen mad, barnet får meget, meget selektiv, vælger for sig selv en bestemt gruppe af produkter og genkender ikke andre fødevarer, selv om han er meget sulten.

Based on the results obtained, the doctor gives a referral to a medical specialist of a narrower profile, which deals with the treatment of a certain group of organs in this case a phlebologist.
På baggrund af de opnåede resultater giver lægen en henvisning til en læge specialist med en smalere profil, der omhandler behandling af en bestemt gruppe organer i dette tilfælde en phlebologist.

To achieve this, all you need to create user groups, assigned a visitor to a certain group, and set up the access through shortcodes limitation.
For at opnå dette, alt hvad du behøver for at skabe brugergrupper, tildelt en besøgende til en bestemt gruppe, og oprette adgang gennem kortkoder begrænsning.

And second of all, I really hope you're not trying to pass yourself off as a certain telepathic leader of a certain group of superhuman mutants because that would be a copyright violation.
For det andet håber jeg, du ikke udgiver dig for en vis telepatisk leder… af en vis gruppe af overmenneskelige mutanter… for det ville være overtrædelse af ophavsretten.

How to use "certain group" in an English sentence

How to isolate folder from certain group of users?

Targeted advertising-ads aimed at a certain group of consumers.

And you're right For certain group of corporate customers.

Have offers exclusive to a certain group of people.

Will I work with a certain group of people?

This only pertained to a certain group of women.

Ask a certain group of property owners in Saskatoon.

A certain group of Fallen Angels comes to mind.

Length-Based Attacks for Certain Group Based Encryption Rewriting Systems.

Certain Group Orders could cause a network game hang.

How to use "bestemt gruppe" in a Danish sentence

Det indebærer kun en bestemt gruppe af muskler.

Liste over stoffer, der tilhører en bestemt gruppe af bronchodilatorer.

Gæstegruppen er ofte en aldersgruppe til en fødselsdag, så man kan ramme en bestemt gruppe af gæster her.

Rediger indstillingerne for deling for en bestemt gruppe af websteder i Office 365 Administration Gå til Ressourcer > Websteder.

Den anbefalede dosis til en bestemt gruppe personer, umiddelbart efter brug, fortyndes med saltvand til et volumen på 3-4 ml.

Derfor skal man undersøge netbutikkens betingelser. ✓Nogle byggecentre tilbyder et stort udvalg, og nogle specialiserer sig i en bestemt gruppe af vare.

Vi vil lave to kreative grupper hver mandag, onsdag og fredag, hvor to voksne fordyber sig med en bestemt gruppe børn.

Det brede udbud af boliger betyder også, at Søndre Havns beboersammensætning bliver mangfoldig og ikke præget af en bestemt gruppe mennesker.

På et Indianersprog betyder det lille fugl og en bestemt gruppe af slangearter på latin.

Kan jeg begrænse min søgning til en bestemt gruppe tekster? 1.