What is the translation of " CERTAIN TECHNICAL " in Danish?

• visse tekniske
• række tekniske
• bestemte tekniske

Examples of using Certain technical in English and their translations into Danish

I do have a certain technical competence, yes.
Jeg har en vis teknisk kompetence, ja.

Users often ask such questions seeking help in certain technical forums.
Brugerne stiller ofte spørgsmål til hjælp i visse tekniske fora.

Exceptions for certain technical agreements.
Undtagelser for så vidt angår visse tekniske aftaler.

How certain technical terms used in the operational part of the Form A/B should be interpreted(Point J).
Hvordan visse tekniske begreber, der er benyttet i skema A/B, skal fortolkes afsnit J.

We may automatically log certain technical information.
Vi kan automatisk logge visse tekniske oplysninger.

The sole reason behind this is to improve the structure of our website and to offer certain technical options.
Det eneste formål med dette er at forbedre strukturen af vores websted og tilbyde visse tekniske valgmuligheder.

First-aid kits are available in certain technical departments, and at the various re ception desks.
Der findes førstehjælpskasser i visse tekniske afdelinger og i receptionerne.

So a good network only works at its' best when also the clients meet certain technical requirements.
Et godt netværk fungerer altså først optimalt, når også klienterne opfylder visse tekniske krav.

This Arrangement, despite certain technical difficulties, operated successfully throughout 1983.
Trods visse tekniske vanskeligheder fungerede dette arrangement tilfredsstillende i 1983.

The late provision by the Commission of certain technical information.
Kommissionens sene tilrådighedsstillelse af visse tekniske oplysninger.

In this regard, there are certain technical requirements which I should like to outline briefly.
I den forbindelse er der nogle saglige nødvendigheder, som jeg gerne kort vil komme ind på.

Before the vote, Mr Elles wishes to propose certain technical amendments.
Før afstemningen ønsker hr. Elles at foreslå nogle tekniske ændringer.

According to the CRDTG, certain technical provisions of that Directive need to be further specified.
Ifølge arbejdsgruppen er det nødvendigt at præcisere visse tekniske bestemmelser i direktivet yderligere.

The use of the Content Service provided by the Webcam Performer may be subject to certain technical requirements.
Brugen af Indholdsservice, som tilbydes af Webcameren kan være underlagt visse tekniske krav.

Each attribute is characterised by certain technical properties, which are listed in the table below.
Hver enkelt attribut er kendetegnet ved visse tekniske egenskaber, som er angivet i nedenstående tabel.

So before you laid floorboard, you must perform a number of preparatory activities and adhere to certain technical requirements.
Så før du lagt gulvbræt, skal du udføre en række forberedende aktiviteter og overholde visse tekniske krav.

In each Member State fertilisers must display certain technical characteristics laid down by mandatory provisions.
Gødning skal i hver medlemsstat frembyde visse tekniske kendetegn fastsat ved bindende forskrifter.

Lastly, certain technical adjustments need to be made in the remarks on the amendments to lines B3-4304, B7-500 and B7-6602.
Og endelig bør der foretages nogle tekniske justeringer i anmærkningerne til ændringsforslagene til B3-4304, B7-500, B7-6602.

There is still time to think about and discuss certain technical solutions during the early phase of a project.
Der er stadig tid til at overveje og diskutere bestemte tekniske løsninger i den tidlige fase af et projekt.

The Agreement establishes a Joint Readmission Committee which may take decisions having legal effect on certain technical matters.
Der nedsættes ved aftalen et blandet tilbagetagelsesudvalg, der kan træffe afgørelser med retsvirkning på en række tekniske områder.

Consequently, a well designed garment system that demonstrates certain technical and functional characteristics is an absolute requirement.
Derfor er et godt designet beklædningssystem, som har bestemte tekniske og funktionelle egenskaber, et ufravigeligt krav.

Certain technical modifications may be made by a simplified procedure involving a Committee composed of representatives from the Member States.
Visse tekniske ændringer kan foretages gennem en enklere procedure, der inddrager et udvalg sammensat af repræsentanter fra medlemsstaterne.

Practical experience with the implementation of the 1992 reform has led to certain technical changes being pro posed.
De praktiske erfaringer med gennemførelsen af 1992 refor men har medført, at der foreslås visse tekniske ændringer.

EA utilizes certain technical or content protection measures to prevent piracy and the unauthorized copying or use of an EA PC Product.
EA gør brug af visse tekniske eller indholdsbeskyttende foranstaltninger for at forhindre pirateri og uautoriseret kopi eller brug af et EA PC-produkt.

In addition, specialised agencies have been set up to handle certain technical, scientific or management tasks.
Endvidere er der oprettet særlige agenturer, der varetager specifikke tekniske, videnskabelige eller forvaltningsmæssige opgaver.

Adaptation of certain technical elements to technical development and the standardisation of monitoring, sampling and analysis methods should be adopted by committee procedure.
Tilpasning af visse tekniske elementer til den tekniske udvikling og standardisering af overvågnings-, prøvetagnings- og analysemetoder bør vedtages ved en udvalgsprocedure.

Besides, the Site(s) may use different technology, which enables to ESET to collect certain technical information, for example.
Desuden kan webstedet/webstederne bruge forskellig teknologi, som gør det muligt for ESET at indsamle visse tekniske oplysninger, for eksempel.

This site may use technology that allow us to collect certain technical information about your Internet address, your operating system, browser type, and information about your traffic by using our Web site.
Dette websted kan bruge teknologi, der tillader os at indsamle visse tekniske oplysninger om din Internet-adresse, dit operativsystem, browser-typen og oplysninger om din trafik ved hjælp af vores websted.

Ii The alleged unequal treatment by comparison with the successful tenderer as regards access to certain technical information.
EVROPAÏKI DYNAMIKI MOD KOMMISSIONEN ii Den påståede ulige behandling i forhold til den valgte bydende for så vidt angår adgangen til en række tekniske oplysninger.

Whereas by reason of the accession of Austria, Finland and Sweden it is necessary to make certain technical adaptations to the abovementioned annexes and to extend certain derogations to the new Member States;
Som følge af Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse skal der foretages en række tekniske tilpasninger af ovennævnte bilag, og en række undtagelser skal udvides til også at omfatte de nye medlemsstater;

How to use "certain technical" in an English sentence

Every job demands certain technical skills and abilities.

These floorings must also meet certain technical requirements.

There are also certain technical and logistical limitations.

Certain technical aspects are actually really, really good.

The proposed rulemaking also includes certain technical changes.

makes certain technical changes in the exemption procedures.

The warranty is subject to certain technical condition.

Yes, freelancers may experience certain technical difficulties, i.e.

However, Telestroke requires certain technical and troubleshooting skills.

However, certain technical support features may be offered.

How to use "visse tekniske, bestemte tekniske, række tekniske" in a Danish sentence

Førstnævnte skal bruges til at finansiere visse tekniske bistandsforanstaltninger, som træffes på Kommissionens initiativ.

Det bør være muligt at anvende internationale standarder med henblik på godtgørelse af, at bestemte tekniske krav fastsat ved denne forordning er opfyldt.

Nogle af idéerne er prøvet i praksis, men visse tekniske problemer mangler endnu at blive løst, før metoden kan anbefales bredt.

Ingeniørlæsere vil dog uden tvivl savne dybere forklaringer på, hvorfor Haldor Topsøe valgte bestemte tekniske løsninger frem for andre.

Han nævnte en række tekniske og organisatoriske forhold, der skulle være i orden, for at Travforbundet ville medvirke.

Beslutning herom vil kunne medføre visse tekniske begrænsninger i forhold til anvendelsen af de enkelte sendenet (MUX).

Det anføres, at must carry -kanalerne i forbindelse med samtykket til viderefordelingen i fællesantenneanlæg kan betinge sig, at viderefordelingen skal opfylde visse tekniske minimumskrav.

Forberedelserne omfatter fx tætning af åbninger, afbrydelse af visse tekniske installationer, eventuel afspærring af dele af bygningen etc.

Det er også muligt på visse tekniske betingelser at dispensere for gasning, såfremt der er tale om egetræ tilhørende hvideggruppen.

Du behøver på ingen måde at have bestemte tekniske kundskaber og evner – vi klarer det hele for dig på dine præmisser.