Examples of using Certain technical in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But there are certain technical difficulties.
Men det er visse tekniske problemer.Certain technical information(for example, IP addresses).
Visse tekniske opplysninger(for eksempel IP-adresser).There are also certain technical requirements.
I tillegg skal visse tekniske krav være oppfylt.The use of the Content Service provided by the Webcam Performer may be subject to certain technical requirements.
Bruken av innholdstjenesten som leveres av"Webcamer" kan være underlagt enkelte tekniske krav.There are certain technical standards that must be followed in order for the Internet to function.
Det er visse tekniske standarder som må overholdes hvis Internett skal fungere.
We may automatically log certain technical information.
Vi kan automatisk logge en del teknisk informasjon.We will collect certain technical information about you and your visit when you visit our website(s), e.g.
Vi samler inn visse tekniske opplysninger om deg og besøket ditt på nettstedene våre f. eks.Products are required by law to meet certain technical regulatory requirements.
Produkter er lovpålagt for å måtte møte visse tekniske forskriftskrav.However, certain technical information is normally collected as a standard part of your use of our services.
Enkelte tekniske opplysninger vil imidlertid normalt innhentes som en del av din bruk av våre tjenester.The user cannot demand the preservation of certain technical or other features.
Brukeren kan ikke kreve bevaring av visse tekniske eller andre funksjoner.We will collect certain technical information about you and your visit to our website(s), e.g.
Vi samler inn visse tekniske opplysninger om deg og besøket ditt på nettstedene våre f. eks.New materials in the field of tantalum andniobium formed a certain technical advantages and strong.
Nye materialer i Tantal ogniobium dannet en visse tekniske fordelene og sterke.However, certain technical information is normally collected as a standard part of your use of our services.
Visse tekniske opplysninger blir imidlertid normalt innhentet som en fast del av din bruk av våre tjenester.Glass for glass Glass, as, for example,foam glass has certain technical and mechanical characteristics.
Velg glass for glass Glass, som, for eksempel,har skumglass visse tekniske og mekaniske egenskaper.When visiting the Site, certain technical and other information is automatically sent by your computer to us i.e.
Når du besøker nettstedet, sender din datamaskin automatisk visse tekniske og andre typer opplysninger til oss dvs.The sole reason behind this is to improve the structure of our website and to offer certain technical options.
Den eneste årsaken til dette, er å forbedre infrastrukturen på våre nettsider og tilbyr bestemte tekniske alternativer.If the trailer/caravan meets certain technical requirements1, you can drive at max. 100 km/h.
Hvis tilhengeren og bilen tilfredsstiller bestemte tekniske krav1, kan du kjøre i maksimalt 100 km/t.Certain technical options, services and wind turbine models may not be available in all locations/countries.
Enkelte tekniske alternativer, tjenester og vindturbinmodeller er kanskje ikke tilgjengelige på alle steder/ i alle land.His special version of 230 hp Performance presents certain technical differences that make it even more exciting.
Hans spesialversjon av 230 hk ytelse presenterer visse tekniske forskjeller som gjør det enda mer spennende.So before you laid floorboard,you must perform a number of preparatory activities and adhere to certain technical requirements.
Så før du lagt gulvplate,må du utføre en rekke forberedende aktiviteter og følge visse tekniske krav.In 1950, certain technical difficulties were resolved and UECP began producing tens of kilograms of 90 percent enriched uranium.
I 1950 ble visse tekniske vanskeligheter løst, og fabrikken kunne fremstille flere titalls kilo 90% anriket uran.When you use ReSound applications we may automatically collect and store certain technical information in server logs.
Når du bruker ReSound-applikasjoner kan vi automatisk samle inn og lagre enkelte tekniske opplysninger i våre serverlogger.The exception is certain technical information which, in specific circumstances, is shared with third parties as detailed below.
Unntagelsen er visse tekniske opplysninger, som under særskilte omstendigheter deles med tredjeparter som beskrevet nedenfor.All stored data is encrypted andcan only be decrypted by people with a certain technical authorization at Jobtip.
All informasjon som lagres er kryptert ogkan kun krypteres og dekrypteres av personer med en viss teknisk behørighet hos Jobtip.SMT patch technology with a certain technical foundation can choose whether to turn to management according to their own situation;
SMT patch-teknologi med et visst teknisk fundament kan velge om de vil henvende seg til ledelse i henhold til deres egen situasjon;On the basis of products m6a1 consistently developed fuses m6a2 and m6a4 with certain technical or technological differences.
På grunnlag av produkter m6a1 konsekvent utviklet sikringer m6a2 og m6a4 med bestemte tekniske og teknologiske forskjeller.This site may use technology that allow us to collect certain technical information about your Internet address, your operating system, browser type, and information about your traffic realized through our website.
Dette nettstedet kan bruke teknologi som tillater oss å samle inn visse tekniske opplysninger om Internett-adresse, operativsystem, nettlesertype, og informasjon om trafikken innså gjennom vår nettside.However, such a device can be applied not only tocare for the site, but for the washing of certain technical facilities, such as a garage.
Imidlertid kan en slik enhet brukes ikke bare til å ta vare på området,men for vasking av visse tekniske fasiliteter, for eksempel en garasje.These Services may use technology, such as Google Analytics,that reveals certain technical information like your computer's operating system, network location, browser type and address of a referring Web site.
Disse Tjenestene kan bruke teknologi, for eksempel Google Analytics og Lead Forensics,som avslører bestemt teknisk informasjon, som datamaskinens operativsystem, nettverksplassering, nettlesertype og adressen til et henvisende nettsted.Install the cloaking set is not disposable,a converted vehicle can repeatedly participate in a variety of exercises while maintaining a certain technical condition.
Installere maskering sett er ikke disponibel, i et ombygd kjøretøykan delta flere ganger i en rekke øvelser og samtidig opprettholde en viss teknisk tilstand.
