What is the translation of " CERTAIN TECHNICAL " in Swedish?

• viss teknisk
• vissa tekniska
• att vissa tekniska

Examples of using Certain technical in English and their translations into Swedish

I do have a certain technical competence.
Jag har en viss teknisk kompetens.

Certain technical adaptations are therefore necessary.
Vissa tekniska anpassningar är därför nödvändiga.

But there are certain technical difficulties.
Men det finns vissa tekniska svårigheter.

Certain technical measures for the conservation.
Vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna.

We may automatically log certain technical information.
Vi kan automatiskt logga viss teknisk information.

Certain technical information(for example, IP addresses).
Viss teknisk information(till exempel IP-adresser).

That is, if I can work out certain technical problems.
Långtidsprogrammet lär vara mycket längre… om jag löser vissa tekniska problem.

Definition of certain technical specifications referred to in article 10.
Definition av vissa tekniska specifikationer som avses i artikel 10.

The size of the Roman Empire allowed it certain technical advantages;
Storleken av det Romerska Riket får det vissa tekniska fördelar;

It is possible that certain technical details were presented in a multisided way.
Det är möjligt att vissa tekniska detaljer presenterades i en flersidig sätt.

The late provision by the Commission of certain technical information.
Huruvida kommissionen tillhandahållit vissa tekniska uppgifter för sent.

Lighters fulfilling certain technical criteria are excluded from the scope of the Decision.
Tändare som uppfyller vissa tekniska kriterier är undantagna från beslutets tillämpningsområde.

Before the vote, Mr Elles wishes to propose certain technical amendments.
Före omröstningen vill James Elles föreslå några tekniska justeringar.

Certain technical appropriations inparticular:
Vissa tekniska anslag bl.a.:

apologies for the delay which was due to certain technical issues.
ber om ursäkt för förseningen vilket berodde på vissa tekniska frågor.

According to the CRDTG, certain technical provisions of that Directive need to be further specified.
Enligt CRDTG behöver vissa tekniska bestämmelser i direktivet specificeras ytterligare.

My dear friends, which was due to certain technical issues.
ber om ursäkt för förseningen vilket berodde på vissa tekniska frågor.

Certain technical difficulties or maintenance may result in temporary interruptions.
Från tid till annan kan vissa tekniska komplikationer eller underhåll dock resultera i tillfälliga avbrott.

advertisers must meet certain technical requirements.
funktionella måste annonsörerna uppfylla vissa tekniska krav.

Use a computer which fulfills certain technical requirements-for further information see About the website.
Använda en dator som uppfyller vissa tekniska krav- för ytterligare information se Om webbplatsen.

The provisions of Title XI of the Reach Regulation are moved to this Regulation, with certain technical changes.
Bestämmelserna i avdelning XI i Reach-förordningen flyttas till denna förordning med vissa tekniska ändringar.

His special version of 230 hp Performance presents certain technical differences that make it even more exciting.
Hans specialversion av 230 hk Performance uppvisar vissa tekniska skillnader som gör det ännu mer spännande.

Exceptions are certain technical information that, under special conditions, is shared with third parties as shown below.
Undantag är viss teknisk information som under särskilda förutsättningar delas med tredje part enligt nedan.

you must perform a number of preparatory activities and adhere to certain technical requirements.
måste du utföra ett antal förberedande aktiviteter och följa vissa tekniska krav.

When visiting the Site, certain technical and other information is automatically sent by your computer to us i.e.
När du besöker webbplatsen, skickas viss teknisk och annan information automatiskt av din dator till oss d.v.s.

to begin negotiations without certain technical and political conditions being met.
inleda förhandlingar utan att vissa tekniska och politiska villkor är uppfyllda.

We also collect certain technical information from your computer each time you request a page during a visit to the Site.
Vi samlar även in viss teknisk information från din dator varje gång du begär en sida under ett besök i Polo.

Directive 2015/565, amending Directive 2006/86/EC, as regards certain technical requirements for the coding of human tissues and cells;
Kommissionens direktiv 2015/565 om ändring av direktiv 2006/86/EG vad gäller vissa tekniska krav för kodning av mänskliga vävnader och celler.

The exception is certain technical information which, in specific circumstances, is shared with third parties as detailed below.
Undantag är viss teknisk information som under särskilda förutsättningar delas med tredje part enligt nedan.

Consequently, the defendant's objections are not capable of affecting the applicant's argument that the lack of certain technical information or the delay in making it available resulted in a considerable increase in the price of its bid.
Följaktligen kan svarandens invändningar inte omkullkasta sökandens argumentation, enligt vilken den omständigheten att vissa tekniska uppgifter saknats eller tillhandahållits för sent medfört en avsevärd ökning av det pris som sökanden angett i sitt anbud.