What is the translation of " CERTIFICATION PROCEDURES " in Danish?

• certificeringsprocedurer
• procedurer for certificering

Examples of using Certification procedures in English and their translations into Danish

Click here to learn more about our certification procedures.
Klik her for at læse mere om vores procedurer for certificering.

The harmonized certification procedures and the rules governing their use are set out in Decision 93/465/EEC summary 1.13.
Procedurerne vedrørende harmoniseret certificering og reglerne om deres anvendelse er anført i afgørelse 93/465/EØF resumé 1.13.

In the industrial sector, many of the difficulties encountered in the Japanese market are in the field of standards and certification procedures.
I industrisektoren: mange af vanskelighederne på det japanske marked drejer sig om standarder og certifikatprocedurer.

Simplification of certification procedures, transparency and price predictability are all things that will benefit the consumer.
Forenkling af certificeringsprocedurer, gennemsigtighed og forudsigelighed af priser er alt sammen noget, der vil gavne forbrugeren.

Google has taken a major step to counter phonemakers that pre-install its core set of Android apps without first going through its certification procedures.
Google har taget et stort skridt til at imødegå phonemakers, at pre-installere sin kerne af Android apps-uden først at gå gennem sin certificering.

Certification procedures shall take place at the farm or in establishments approved by the Member States and known as"certification centres" or"certification warehouses.
Certificeringsproceduren finder sted paa gaarden eller i de af medlemsstaterne godkendte virksomheder, kaldet" certificeringslagre" eller" certificeringshaller.

Each Member State shall notify the Commission and the other Member States of the bodies responsible for carrying out the certification procedures referred to in Article 8.
Hver medlemsstat underretter Kommissionen og de øvrige medlemsstater om, hvilke organer det er blevet pålagt at gennemføre de i artikel 8, omhandlede godkendelsesprocedurer.

Regarding certification procedures, the International Office of Epizootic Diseases and the Codex Alimentarius have set up guidelines on the use of electronic certification..
Når det gælder procedurer for udstedelse af certifikater, har OIE og Codex Alimentarius opstillet retningslinjer for fremsendelse af elektroniske certifikater.

Each Member State shall notify the Commission and the other Member States of the approved bodies responsible for carrying out the certification procedures referred to in Article 8(1) and 2.
Hver medlemsstat underretter Kommissionen og de oevrige medlemsstater om degodkendte organer, som skal foretage de i artikel 8, stk. 1 og 2, naevnte godkendelsesprocedurer.

Consumers also want quality testing and certification procedures so that they can find out whether a product is of above-average standard and therefore also meets their requirements.
Forbrugerne ønsker også kvalitative prøvnings- og certificeringsprocedurer, således at de kan konstatere, om et produkt ligger over de gennemsnitlige standarder og således også opfylder deres krav.

I believe that their decision will support further development of the light aircraft sector in the European Union by using the recognised testing and certification procedures, mechanisms and organisations.
Jeg tror, at deres beslutning vil understøtte den videre udvikling af den lette flysektor i EU ved at bruge de anerkendte test- og certificeringsprocedurer, -mekanismer og -organisationer.

Whereas certification undertaken according to certification procedures recognized, by the Commission, will ensure that the requirements of Regulation(EEC) No 1836/93 Annex II-A to G will have been met;
Certificering i henhold til de certificeringsprocedurer, som anerkendes af Kommissionen, sikrer, at kravene i forordning(EØF) nr. 1836/93, bilag II, punkt A-G, er overholdt;

This approach was subsequently complemented by a coherent policy on certification and tests, setting out clear, consistent and transparent principles which apply to the product certification procedures to be used at Community level summary 1.13.
Denne metode er siden blevet fulgt op af en sammenhængende politik vedrørende certificering og prøvning, hvorved der fastsættes klare, sammenhængende og gennemsigtige principper, som gælder for de procedurer til certificering af produkter, der anvendes på fællesskabsplan resumé 1.13.

Our certification procedures aim to maintain the trust of our clients that commercially sensitive and other types of confidential information received from them or from other sources will not be revealed to unauthorised parties.
Vores certificeringsprocedurer har til formål at fastholde vores kunders tillid til, at kommercielt følsomme og andre former for fortrolige oplysninger modtaget fra dem eller fra andre kilder ikke videregives til uautoriserede parter.

The agreement will also make the European and Canadian markets safer by strengthening cooperation with regard to compliance with certification procedures and inspections aimed at guaranteeing a maximum level of safety for passengers and goods.
Aftalen vil også gøre de europæiske og canadiske markeder mere sikre ved at styrke samarbejdet om overholdelse af certificeringsprocedurer og inspektioner med det formål at garantere det højeste sikkerhedsniveau for passagerer og varer.

COMMISSION DECISION of 16 April 1997 on the recognition of certification procedures in accordance with Article 12 of Council Regulation(EEC) No 1836/93 of 29 June 1993, allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme(Text with EEA relevance) 97/264/EC.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. april 1997 om anerkendelse af certificeringsprocedurer i overensstemmelse med artikel 12 i Rådets forordning(EØF) nr. 1836/93 af 29. juni 1993 om industrivirksomheders frivillige deltagelse i en fællesskabsordning for miljøstyring og miljørevision(EØS-relevant tekst) 97/264/EF.

Pending the outcome of this laborious work, however, the Commission has undertaken, in agreement with the officials responsible for standardization in the various Member States, to draw up an inventory of national certification procedures and the obstacles to trade they entail.
Men uden at afvente resultaterne af dette arbejde, der vil være langvarigt, har Kommissionen i overensstemmelse med de embedsmænd, der er ansvar lige for standardiseringen i de enkelte medlemsstater, foretaget en gennemgang af de forskellige nationale pro cedurer for certificering og de hindringer for samhandelen.

Whereas certification procedures must be established to define the way in which national approved bodies have to approve models of toys not in conformity with standards and issue type-examination certificates for them and for toys in conformity with standards, a model of which is submitted to them for approval;
Der bør indføres attestationsprocedurer med henblik på at fastlægge, hvorledes de nationale godkendte organer skal godkende typer af legetøj, der ikke er i overensstemmelse med standarderne, og udstede typegodkendelser desangående og vedrørende legetøj, der er i overensstemmelse med standarderne, og hvoraf en type forelægges til godkendelse;

The completion of a large single market means the removal of internal frontiers within the Community, in particular by the harmonization or mutual recognition of regulations, standards, tests and certification procedures; the existence of a single market of 320 million consumers will lead to considerable economies of scale.
Gennemførelsen af et stort enhedsmarked belyder afskaffelsen af de indre hindringer i Fællesskabet, bl.a. gennem harmoniseringen eller den gensidige anerkendelse af bestemmelser, normer, prøver og godkendelsesprocedurer; eksistensen af et enhedsmarked vil medføre betydelige besparelser i forhold til 320 mil/ioner forbrugere.

In order to help SMEs to analyse and adapt to new standards and certification procedures which apply to their activities, and become aware of the basic concepts of quality assurance, DG XXIII launched the EUROMANAGEMENT pilot activity in 1993- standardisation, certification, quality and safety.
For at hjælpe SMV med at gennemskue og tilpasse sig de nye normer og procedurer for varecertificering, som gælder for deres aktivitetsområder, samt med at få indblik i de grundlæggende begreber m.h.t. kvalitetssikring, startede GD XXIII i 1993 pilotforsøget EUROMANAGEMENT- standardisering, varecertificering kvalitet og sikkerhed.

I voted in favour of this recommendation because I approve of the conclusion of an agreement which, on the one hand, will benefit European and Canadian companies and airlines by saving millions of euro, thanks to shorter and simpler certification procedures, and, on the other hand, will ensure a higher level of security for passengers.
Jeg stemte for denne henstilling, fordi jeg bifalder konklusionen i aftalen, der på den ene side vil være til gavn for europæiske og canadiske virksomheder og flyselskaber, som kommer til at spare millioner af euro takket være kortere og enklere certificeringsprocedurer, og på den anden side vil sikre et højere sikkerhedsniveau for passagererne.

We can help you to stay firmly on track towards sustainability.☰ Certification procedures Receive a quote Stakeholder info Tools& guidance Sourcing Hub Global Forest Registry Contact us FSC PEFC SBP LegalSource RSPO Carbon Management Rainforest Alliance Sustainable Agriculture Sustainable Tourism Breadcrumb Home Certification& Services Certification& Services We take a fair and firm approach to certification Click here to learn more about our certification procedures.
Vi leverer certificering, værktøjer og kurser, der bringer dig skridtet videre. ☰ Certificerings-procedurer Bestil et tilbud Stakeholder info Tools& guidance Sourcing Hub Global Forest Registry Kontakt os FSC PEFC SBP LegalSource RSPO Klima Rainforest Alliance Bæredygtig Turisme Brødkrumme Hjem Certificering& ydelser Certificering& ydelser Vi har en fair og konsekvent tilgang til certificering Klik her for at læse mere om vores procedurer for certificering.

This includes harmonizing:(i) methods for control of various diseases;(ii) Community-wide approval of permitted treatments in farming(e.g. controls on the use of hormones or pesticide);(iii) animal pedigree and seed certification procedures;(iv) health requirements in the processing and marketing of food originating from either animals or crops.
Dette omfatter harmonisering af:- metoder til kontrol med forskellige sygdomme- godkendelse i hele Fællesskabet af tilladte behandlingsformer i landbruget(f. eks. kontrol med anvendelse af hormonpræparater og pesticider)- procedurer ved attestation af stamtavler og certificering af frø- sundhedsmæssige krav til forarbejdning og markedsføring af fødevarer, som stammer fra dyr eller afgrøder.

Whereas it is fundamental to check that third flag State administrations concur with the companies' commitments to cooperate with any investigation of a marine casualty or incident and to comply with the rules of recognised organisations for classification and, where applicable, for certification; whereas such administrations should accept the use of harmonised survey and certification procedures;
Det er af afgørende betydning at kontrollere, at myndighederne i tredjelandsflagstater tiltræder selskabernes forpligtelse til at samarbejde om enhver undersøgelse af en ulykke eller et uheld til søs og til at opfylde anerkendte organisationers regler for klassifikation og, når det er relevant, certificering; disse myndigheder bør acceptere anvendelsen af harmoniserede syns- og certificeringsprocedurer;

The certification procedure in either Article 10 of this Directive and Article 3 of Regulation(EC) No 714/2009 or in Article 11 of this Directive shall be applicable.
Certificeringsproceduren i enten dette direktivs artikel 10 og artikel 3 i forordning(EF) nr. 714/2009 eller i artikel 11 i dette direktiv finder anvendelse.

The certification procedure in either Article 10 of this Directive and Article 3 of Regulation(EC) No 714/2009 or in Article 11 of this Directive shall apply.
Certificeringsproceduren i enten dette direktivs artikel 10 og artikel 3 i forordning(EF) nr. 714/2009 eller i dette direktivs artikel 11 anvendes.

The Swedish Government Offices' information note 2003/04:FPM113 states that there has been a‘marked increase in the amount of fraud in connection with the certification procedure.
I den svenske regerings meddelelse 2003/04:FPM113 konstateres det, at der er sket en markant stigning i omfanget af bedrageri i forbindelse med certificeringsproceduren.

The certification procedure shall include the issue of certificates and the marking and sealing of the packages.
Fremgangsmaaden ved certificering omfatter udstedelse af certifikater, maerkning og forsegling af hver enkelt emballeret enhed.

Madam President, I am delighted that the Commission is simplifying the certification procedure for seeds intended for propagation.
Fru formand, jeg glæder mig over, at Kommissionen nu forenkler proceduren for godkendelse af frø bestemt til masseproduktion.

You will need to perform a certification procedure, the machine will be subjected to a number of various tests, after which you will have to pay for all this, stand the line and complete all necessary papers.
Du skal udføre certificeringsproceduren, maskinen vil være underlagt en række forskellige test, hvorefter du skal betale alt dette, stå på linjen og udfyld alle nødvendige papirer.

How to use "certification procedures" in an English sentence

Applicable certification procedures must be followed, also as specified in Publication 91.

Antediluvian regulations and certification procedures on the part of the FAA. 2.

Tenants’ rights should be enshrined in law, and fit-for-habitation certification procedures introduced.

Survey results suggest streamlining certification procedures and greater transparency for customs formalities.

Establish certification procedures for artisans for production of technically sound vernacular constructions.

The dining hall underwent the same certification procedures as the medical facilities.

The TBT measure includes regulations, testing and certification procedures of traded goods.

Its research, innovation and certification procedures meet the most stringent European security standards.

Certification procedures are listed on our USSF Certification and Upgrade Process web page.

Departments shall specify candidate eligibility certification procedures in the bylaws or convention rules.

How to use "certificeringsprocedurer" in a Danish sentence

Dette vil kræve etablering af et certificeringsorgan og certificeringsprocedurer, der skal udvikles i samarbejde med køretøjsproducenterne, elektronikleverandørerne og udbyderne af vejtjenester.

I tre efterfølgende workshops blev der udarbejdet detaljer for struktur, standarder, inspektions- og certificeringsprocedurer og andre krav til en PGS.

Viden om dataindsamlingsteknikker, styring af kommunikationsgrænseflader, ISO9000 certificeringsprocedurer og MSA kvalitetskontrol er velkommen.

Prøvnings- og certificeringsprocedurer spiller en vigtig rolle, når det gælder om at sikre, at systemets effektivitet er konsistent.

Siden har Rådet vedtaget to yderligere afgørelser om mere detaljerede bestemmelser for afprøvnings- og certificeringsprocedurer og EF-overensstemmelsesmærkning.

Dertil kommer nye certificeringsprocedurer og standarder vedr.

Derudover iværksættes der yderligere registrerings- og certificeringsprocedurer for producenter.

InnovationsAgenten vejledte Zitelab om certificeringsprocedurer på det medicinske område og kom med anbefalinger til, hvordan de kan tænke dokumentation ind langt tidligere i udviklingsprocessen.

Det har været et kæmpe arbejde for at gøre implementeringsmaterialer klar: manualer, støttematerialer, certificeringsprocedurer og meget mere.

For at opfylde tidslinjen skal denne ansat have erfaring med AS9100 certificeringsprocedurer.