What is the translation of " CERTIFICATION PROCEDURES " in Spanish?

• procedimientos de certificación

Examples of using Certification procedures in English and their translations into Spanish

Foster open standards and certification procedures;
Estimular las normas abiertas y los procedimientos de homologación;

Certification procedures for Oman are currently ongoing.
En la actualidad se está tramitando la certificación de Omán.

The process is identical and follows widely recognized certification procedures.
El proceso es idéntico y sigue unos procedimientos de certificación ampliamente reconocidos.

IDAE undertook to publish the Existing Building Energy Certification procedures(CE3X and CE3), which apply the official calculation methodology.
O IDAE adquiriu o compromiso de publicar os procedementos de Certificación Enerxética de Edificios Existentes(CE3X e CE3), que aplicasen a metodoloxía oficial de cálculo.

For this, Bhutan would need some technical assistance as regards certification procedures.
Para ello Bhután necesitaría asistencia técnica en lo relativo a los procedimientos de certificación.

Such agreements should clearly state, inter alia, documentation required, certification procedures, translation requirements, authorized expenses and applicability of value added tax.
En dichos acuerdos se podría establecer claramente, entre otras cosas, la documentación requerida, los procedimientos de certificación, los requisitos en cuanto a traducciones, los gastos autorizados y la aplicabilidad del impuesto al valor añadido.

The system turns the product in a compact good-looking organic fertilizer pellet suitable for storage, long distance transport and export certification procedures.
El sistema convierte el producto en un fertilizante orgánico granulado, compacto, bueno y atractivo, adecuado para el almacenamiento, transporte de largas distancias y procesos para certificar la exportación.

What kind of modalities and procedures might be required if a reference to forest certification procedures is included into the new modalities and procedures?.
¿Qué tipo de modalidades y procedimientos serían necesarios si se incluyera una referencia a los procedimientos de certificación forestal en las nuevas modalidades y procedimientos?.

Social Accountability Standard SA 8000 was the first verifiable social standard and is now a driving force behind independent audit and certification procedures.
Con la Norma de Responsabilidad Social SA 8000, se ha logrado la primera norma social verificable, que, además, constituye una fuerza impulsora con un proceso de certificación y verificación independiente.

Such agreements should clearly define, inter alia, documentation required, certification procedures, translation requirements, authorized expenses and applicability of value added tax.
Esos acuerdos deben definir claramente, entre otras cosas, la documentación necesaria, los procedimientos de certificación, los requisitos en cuanto a traducción de documentos, los gastos autorizados y la aplicabilidad del impuesto al valor añadido IVA.

CV, BV, and AV are registered certification marks of Reed Elsevier Properties Inc., used in accordance with the Martindale-Hubbell certification procedures, standards, and policies.
CV, BV y AV son marcas de certificación registrada de Reed Elsevier Properties Inc., usadas de acuerdo con los procedimientos de certificación, normas y políticas Martindale-Hubbell.

The challenges of complying with private standards and the cost of certification procedures may also create barriers for small producer participation in local as well as global markets.
Los problemas que plantea el cumplimiento de las normas privadas y el costo de los procedimientos de certificación pueden crear también obstáculos a la participación de los pequeños productores en los mercados locales y mundiales.

Implementation of officer competency validation/fitness certification programme in collaboration with the Liberian National Police as per jointly agreed certification procedures.
Aplicación del programa de validación de la competencia o certificación de aptitud en colaboración con la Policía Nacional de Liberia, de conformidad con procedimientos de certificación acordados.

Hence, for each of the following categories of PPE, it lays down the certification procedures and technical rules which the equipment must satisfy to benefit from free circulation within the European Union.
Así pues, para cada una de las tres categorías de EPI siguientes, establece los procedimientos de certificación y las normas técnicas a las cuales deben responder para beneficiarse de la libre circulación por la Unión Europea.

The February 1995 draft consists of three main sections:(1) Guiding principles and practices;(2) Procedures for setting criteria; and(3) Guide for certification procedures.
En su versión de febrero de 1995, el proyecto consta de tres secciones principales: 1 Principios rectores y prácticas; 2 Procedimiento para la elaboración de criterios, y 3 Guía para el procedimiento de certificación.

The amended chapters on General Obligations related to Certification(Chapter 1.3.1.) and Certification Procedures(Chapter 1.3.2) that will be proposed to the OIE International Committee for adoption at the 77th General Session in May 2009 are presented at Annexes V and VI respectively.
Los textos corregidos para los capítulos sobre Obligaciones generales(1.3.1) y Procedimientos de certificación(1.3.2) cuya aprobación será propuesta en mayo de 2009 al Comité Internacional durante la 77ª Sesión General, figuran respectivamente en los Anexos V y VI.

It is also important to note that such complaints are frequently associated with discriminatory practices or inappropriate regulations, while delays and obstructions related to customs and certification procedures and technical regulations are often mentioned.
También es importante señalar que esas quejas se asocian a menudo con prácticas discriminatorias o normas no adecuadas, mientras que se suelen mencionar demoras y obstrucciones en las aduanas y los procedimientos de certificación.

The Venice Commission concluded that International Police Task Force certification procedures failed to provide police officers being vetted with a public, adversarial, impartial and independent examination of their rights.
La Comisión de Venecia llegó a la conclusión de que los procedimientos de certificación de la Fuerza Internacional de Policía no proporcionaban a los oficiales de policía separados del servicio la posibilidad de un examen público, de confrontación, imparcial e independiente de sus derechos.

In the short term, there might be merit in focusing the non-tariff barrier dimension in the negotiations, e.g. on simplifying certification procedures for a few selected categories of EPPs.
A corto plazo podría valer la pena concentrarse en la dimensión de los obstáculos no arancelarios en las negociaciones, es decir, en la simplificación de los procedimientos de certificación para determinadas categorías de productos ambientalmente preferibles.

Certification procedures(Chapter 5.2.) The Aquatic Animals Commission reviewed a Member Country's comment and amendments proposed by the Terrestrial Code Commission in point 1 of Article 5.2.4. to better describe the procedures for electronic certification..
Procedimientos de certificación(Capítulo 5.2.) La Comisión para los Animales Acuáticos examinó los comentarios de los Países Miembros y las modificaciones propuestas por la Comisión del Código al punto 1 del Artículo 5.2.4. para una mejor descripción de los procedimientos de certificación electrónica.

Drafting of"Goals and principles of all environmental labelling" is under way in ISO TC 207/SC3/WG3, while WG1 is in charge of developing"Guiding principles, practices, criteria and certification procedures for eco-labelling programmes of type 1.
En el documento ISO TC 207/SC3/WG3 figuran los objetivos y principios de todo el etiquetado ambiental, y en el WG1 se establecen los principios orientadores, prácticas, criterios y procedimientos de certificación de los programas de ecoetiquetado de tipo 1.

In addition, the United States and the European Union also support the streamlining of product certification procedures through Mutual Reduction Agreements(MRA) that allow for the international recognition of certification awarded by national standards laboratories.
Además, los Estados Unidos y la Unión Europea también apoyan la simplificación de los procedimientos de certificación de productos mediante la negociación de acuerdos de reconocimiento mutuo que prevean el reconocimiento internacional de las certificaciones expedidas por laboratorios nacionales de normas.

Parties to the STCW Convention will now be required to submit to IMO by 1 August 1998 information concerning administrative measures taken to ensure compliance, education and training courses, certification procedures and other factors.
Las partes en el Convenio tendrán hasta el 1º de agosto de 1998 para informar a la OMI de las medidas administrativas que hayan adoptado en relación con el cumplimiento de las normas, cursos de educación y capacitación, trámites de titulación y otras cuestiones.

Related certification procedures can be prohibitively costly, in particular for exporters from developing countries.29 Additional production and certification costs may arise both in the case of public standards or regulations and in the case of voluntary private standards.
El costo de los procedimientos de certificación puede ser prohibitivo, sobre todo para los exportadores de países en desarrollo.29 Puede haber costos de producción y certificación adicionales tanto en el caso de las normas o reglamentos oficiales como en el de las normas privadas de carácter voluntario.

There are, however, differences concerning their starting dates, the specified character and type of project activities, certification procedures and their explicit linkage to funding adaptation measures.
Sin embargo, existen diferencias en lo que respecta a las fechas de iniciación, el carácter específico y el tipo de actividades de proyectos, los procedimientos de certificación y su expresa relación con el financiamiento de las medidas de adaptación.

Those costs included transport costs, and costs arising from non-tariff barriers, such as excessive customs clearance procedures and paperwork, varieties of rules of origin applied under different regional trade agreements, and technical standards and certification procedures.
Esos costos incluían los costos de transporte y los costos derivados de las barreras no arancelarias, como la documentación y los procedimientos de despacho aduanero excesivos, las diversas normas de origen aplicadas en el marco de los distintos acuerdos comerciales regionales, y las normas técnicas y los procedimientos de certificación.

Adopting energy efficiency verifications in certification procedures for new motor vehicles and industrial vehicles, with the aim of gradually introducing higher efficiency thresholds; increases in efficiency of electric vehicles, especially underground lines and electric railways;
Adopción de verificaciones de eficiencia energética en los procesos de certificación para los vehículos de motor y vehículos industriales nuevos, a fin de introducir paulatinamente umbrales de eficiencia mayores; aumentos de la eficiencia de los vehículos eléctricos, especialmente líneas de subterráneo y ferrocarriles eléctricos;

In some cases the value of certification has been less in the influence on the final consumer than in action to deal with problems exposed by certification procedures such as poor labour practices of subcontractors.
En algunos casos, el valor de la certificación no ha radicado tanto en la influencia sobre el consumidor final sino en las medidas que se adoptaron para resolver los problemas revelados por los procedimientos de certificación, por ejemplo, las deficientes prácticas laborales de los subcontratistas.

Meetings were held with the phytosanitary authorities of Samoa and Sri Lanka to document current phytosanitary certification procedures and to evaluate the business changes and stakeholder consultations required to implement electronic certification including implications for other business activities such as fee collection, inspection and testing, reporting, etc.
Se celebraron reuniones con las autoridades fitosanitarias de Samoa y Sri Lanka a fin de documentar los actuales procedimientos de certificación fitosanitaria y evaluar qué cambios operativos y consultas con partes interesadas hacían falta para aplicar la certificación electrónica, incluidas las repercusiones en otras actividades operativas tales como el cobro de tasas, la inspección, realización de ensayos o la elaboración de informes.

SICOM, in collaboration with an important certification and other specialized laboratories partners, offers its clients a complete service of advice on certification procedures, run all tests and prepare the documentation for the certification of different types of electronic and telecommunication products.
SICOM, en colaboración con una importante certificación y otros especializados a asociados laboratorios, ofrece a sus clientes un servicio completo de asesoramiento sobre procedimientos de certificación, ejecutar todas las pruebas y preparar la documentación para la certificación de diferentes tipos de electrónica y productos de la telecomunicación.

How to use "certification procedures" in an English sentence

Familiar with certification procedures and policies.

instructor certification procedures and certifying organizations.

Please see Certification Procedures for more details.

certification procedures for helicopter winching rescue equipment.

exercise and certification procedures for common tasks.

And...what are the certification procedures in WI?

Our certification procedures are ISO 17024 based.

Provides information on certification procedures and regulations.

Improved certification procedures when running a product. 7.

Product Certification procedures on DVGW and Nordic approvals.

How to use "procedimientos de certificación" in a Spanish sentence

Es necesario adoptar medidas para los procedimientos de certificación ambiental.

Procedimientos de certificación cruzada con otras Autoridades de Certificación.

Otros procedimientos de Certificación de Edificios Existentesdel 9 de enero de 2017 al 28 de febrero de 2018.

Se realizaron los procedimientos de certificación y la producción en serie comenzó en 2009.

Establece asimismo los procedimientos de certificación del personal que.

Se verifica la calidad de los procedimientos de certificación y de la auditoría.

[…] LIDER y CALENER son los programas "padre" de los que emanan todos los procedimientos de certificación energética.

Por favor refiérase a la sección designada requisitos y procedimientos de certificación previa en la póliza del plan.

Procedimientos de certificación y verificación de productos sujetos al cumplimiento de NOM's, competencia de la SE.

Establecer los procedimientos de certificación del personal que realiza determinadas actividades.