What is the translation of " CHANGES SO " in Danish?

• ændringer så
• forandringer så
• ændrer sig således

Examples of using Changes so in English and their translations into Danish

Changes so often.
Du skifter jo tit ud.

The data changes so fast.
Dataene ændrer sig så hurtigt.

I will give you the new one. I want to make some changes, so.
Jeg vil lave nogle ændringer, så… Du får den nye.

Medicine changes so rapidly.
Medicin ændrer sig så hurtigt.

I want to make some changes, so.
Jeg vil lave nogle ændringer, så.

Anna loves changes so she decided to get a new haircut for Eisas coronation.
Anna elsker ændringer, så hun besluttede at få en ny frisure til Elsas kroning.

Nothing so important changes so quickly.
Så vigtige ting ændrer sig ikke så hurtigt.

Back ported changes so the differences between the code for GTK 2 and GTK 3 are absolutely minimal.
Tilbage ported ændres, så forskellene mellem koden til GTK 2 og GTK 3 er absolut minimal.

Is he happy with the changes, so to speak?
Kan være. Og Kaptajn Crawley… er han tilfreds med de ændringer, så til tale?

Changes so important that many more souls would have wished to be present to experience the end times.
Forandringer så vigtige, at mange flere sjæle ville have ønsket at være til stede for at opleve de sidste tider.

And Captain Crawley… is he happy with the changes, so to speak?
Og Kaptajn Crawley… er han tilfreds med de ændringer, så til tale?

It contains several major changes so please read this list carefully.
Den har en del større ændringer, så læs venligst denne list grundigt igennem.

When we concluded the Treaty of Lisbon last year, nobody imagined someone would be proposing new changes so soon.
Da vi sidste år vedtog Lissabontraktaten, var der ingen, der forestillede sig, at nogen ville foreslå nye ændringer så hurtigt.

Audit capabilities give you a record of changes so that you can pinpoint exactly what you need.
Revisionsmuligheder giver dig en historik over ændringer, så du kan finde det, du skal bruge.

If there is a change because tabs have been expanded into spaces in the other file, then this option will make sure that these do not show up. Kompare currently has some problems applying such changes so be careful when you use this option.
Hvis der er en ændring fordi tabulatorer er blevet udvidet til mellemrum i den anden fil, vil dette tilvalg sørge for at disse ikke vises. Kompare har i øjeblikket nogle problemer med at anvende sådanne ændringer, så vær forsigtig når du bruger dette tilvalg.

When the landscape changes so abruptly, it is because the sea is trying to offset the coastline make it right.
Når landskabet skifter så brat, skyldes det, at havet forsøger at udligne kyststrækningen, så den bliver ret.

Hyaluronic acid important function is to bind water and in pace with the changes so the skin becomes drier, thinner and less elastic.
Hyaluronsyre vigtig funktion er at binde vand og i takt med de ændringer, så huden bliver tørrere, tyndere og mindre elastisk.

It contains several major changes so please read this list carefully: List of current tournaments is now displayed on the teams detail page.
Den har en del større ændringer, så læs venligst denne list grundigt igennem: En list over holdets nuværende deltagelse i turneringer, kan ses under hold information.

I have heard of something similar, a type of remission wherein the person changes so much that the tumor no longer recognizes the body as host.
Jeg har Hørt noget lignende. En form for remission hvor i personen ændrer sig så meget at svulsten ikke længere kan genkende kroppen som vært.

Unless, in the sole opinion of the website, this policy changes so drastically as to suggest a posted notification on the site or via email, you will receive no notification of changes to this Privacy Policy nor, under any circumstances, does this site promise notification.
Medmindre, i sålen opfattelse af hjemmesiden, denne politik ændrer sig så drastisk som at foreslå en udstationeret anmeldelse på hjemmesiden eller via e-mail, vil du ikke modtage nogen meddelelse om ændringer til denne fortrolighedspolitik eller, under nogen omstændigheder, gør dette site løfte meddelelse.

Consequently, a company that has been approved for trading and listing does not need to seek a waiver if the situation changes so that one or more of the listing requirements are no longer fulfilled.
Et selskab, som er blevet godkendt til optagelse til handel, skal således ikke søge om frafald, hvis situationen ændrer sig, således at en eller flere af betingelserne for optagelse til handel ikke længere er opfyldt.

Since then there have occurred fundamental methodological changes so that today the theory can with great success be applied to the supervision of personnel groups and consultations in private and public organisations.
Siden da er der sket fundamentale metodiske ændringer, så teorien i dag med stor succes kan anvendes til supervision af personalegrupper og konsultationer i private og offentlige organisationer.

Have a great time! School Braided… School Braided HairstylesWhy dont you ladies step in getting this brand-new hairstyling game started to help Selena decide on the chic coiffure she needs for todayAnna Frozen Real… Anna Frozen Real HaircutsAnna loves changes so she decided to get a new haircut for Elsas coronation.
Har en stor tid! skole flettet… skole flettet frisurerHvorfor dont du damer skridt i at få dette splinternye hårstyling spil begyndte at hjælpe Selena træffe beslutning om den smarte frisure hun har brug for i daganna frosne… anna frosne reelle haircutsAnna elsker ændringer, så hun besluttede at få en ny frisure til Elsas kroning.

The weight-loss program should induce slow changes so that your body can adjust to the metabolic changes..
Vægt-tab program bør fremkalde langsomme ændringer, således at din krop kan tilpasse sig de metaboliske ændringer..

Consequently, a company that has been approved for admittance to trading does not need to seek a waiver if the situation changes so that one or more of the requirements for admittance to trading are no longer fulfilled.
Et selskab, som er blevet godkendt til optagelse til handel, skal således ikke søge om frafald, hvis situationen ændrer sig, således at en eller flere af betingelserne for optagelse til handel ikke længere er opfyldt.

You music enthousiast will certainly be happy with these changes so we encourage you to try it out and leave you feedback on our Kodi forum.
Du musik enthousiast vil helt sikkert være tilfreds med disse ændringer, så vil vi opfordre dig til at prøve det og lad dig feedback på vores Koder forum.

I call on the regional councils and the prefectures in the French overseas departments, as Structural Fund management authorities, to anticipate these changes so that their regional programmes can be focused immediately on projects showing the best potential for growth and jobs.
Jeg opfordrer de regionale råd og præfekturerne i de franske oversøiske departementer til i deres egenskab af forvaltningsmyndigheder for strukturfondene at foregribe disse ændringer, så deres regionale programmer øjeblikkeligt kan fokuseres på projekter, der viser det bedste potentiale for vækst og arbejdspladser.

The fact is, Russian society has experienced so many changes so rapidly, that it can feel pointless to make a 5-year timeline.
Faktum er, at det russiske samfund har været igennem så mange forandringer så hurtigt, at det kan føles meningsløst at lægge en plan for de næste 5 år.

At present the Earth is in a state of unrest and Mother Earth desires to create changes so that she can begin to cleanse it and gradually restore it to a pristine condition.
Jorden befinder sig på nuværende tidspunkt i en tilstand af uro og Moder Jord ønsker at skabe forandringer, så hun kan begynde at rense den og gradvist gendanne den til sin oprindelige tilstand.

Their fingerprints change so quickly that passports and recognition from them are useless.
Deres fingeraftryk ændrer sig så hurtigt, at de er ubrugelige til pas og til genkendelse.