What is the translation of " CODE NAMES " in Danish?

• kodenavne
• kode navne
• dæknavne

Examples of using Code names in English and their translations into Danish

We have code names.
Vi har kodenavne.

No! Maybe… Maybe we should have code names.
Nej! Måske… Måske burde vi få kodenavne.

Three code names for three spies.
Tre kodenavne til tre spioner.

We will use code names.
Vi bruger kodenavne.

Those code names in your father's books.
De kodenavne i din fars bøger var folk.

And use your code names.
Og brug jeres kodenavne.

Those code names in your father's books were people.
De kodenavne i din fars bøger var folk.

I just hate code names.
Jeg hader bare kodenavne.

She said she had code names for her writers and it was around the nights of the round table.
Hun sagde hun havde koden navne for sin forfattere og det var omkring nætter rundbordsdialogens.

We could use code names.
Vi kunne bruge kodenavne.

She said she had code names for her writers and it was around the nights of the round table. I really did not know much about it. I really never was much into history.
Hun sagde hun havde koden navne for sin forfattere og det var omkring nætter rundbordsdialogens. Jeg virkelig vidste ikke meget om det. Jeg var virkelig aldrig meget i historie.

We should have code names.
Vi burde have kodenavne.

Sweetie, code names, remember?
Søde, kodenavne, kan du huske det?

Tanner gave them code names.
Tanner gav dem kodenavne.

May as well drop the code names, right? If we're gonna die together.
Skal vi dø sammen, kan vi lige så godt droppe kodenavnene.

We should think of code names.
Vi skulle finde på dæknavne.

Nearly a hundred code names for politicians.
Næsten 100 kodenavne for politikere over hele spektret.

I have told you, they're just code names.
Det er jo bare et kodenavn.

We all had code names.
Vi havde alle sammen kodenavne.

Um, I was under the impression we could choose our own code names.
Æh, jeg troede vi kunne vælge, vores egne kode navne?

They all have code names.
De har alle sammen kodenavne.

I already told you I'm not using those code names.
Jeg nægter at bruge de kodenavne.

We should think of code names.
Vi burde finde på kodenavne.

The portion Golitsyn has contains code names.
Den del, Golitsyn har, er en fortegnelse over kodenavne.

You know, I hate code names.
Du ved, at jeg hader dæknavne.

For now. We should think of code names.
For nu. Vi burde finde på kodenavne.

Are we gonna use these stupid code names all night?
Skal vi bruge de dumme kodenavne hele natten?

Arms dealers get very touchy about their code names.
Våbenhandlere er meget omtålelige med deres kodenavne.

Maybe we should have code names.
Måske burde vi få kodenavne.

George, about these code names.
George, angående disse kodenavne.

How to use "code names" in an English sentence

Code names were given to the destinations/ target areas.

Microsoft uses code names to work under its product.

Code names were used for both companies and individuals.

You have code names in other situations in life.

Using code names for the yachts was also essential.

I just got Code Names which is really fun.

Debian has code names named after Toy story characters.

The letter combinations are code names for each scene.

The Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) appointed Mr.

Fully cross-referenced including all code names for modern roses.

How to use "dæknavne, kodenavne" in a Danish sentence

Når russerne skulle finde på rigtig snedige dæknavne, brugte de tit folks eget navn.

Det er blevet til kodenavne som Sisyfos, Skylla, Ifigenia, Ares, Nemesis og Hades.

Spionmesteren kan med et ord refererer til flere kodenavne på en gang.

Dette farlige arbejde betød, at hun måtte bruge dæknavne og flere gange måtte skifte adresse.

Spionmestrene kender de hemmelige identiteter på spillets 25 agentkort, mens feltagenterne kun kender agentkortene på deres kodenavne.

Det nære forhold mellem Ullrich og Pevenage blev understreget af de kodenavne, som de brugte i den bloddopingsagen Operación Puerto, som kostede Ullrich karrieren.

Kan jo så kun sidde lidt og grine af, at man har så lidt et liv, at man gerne bruger så mange timer på at chikanere én person under forskellige dæknavne.

De involverede kvinder er anonymiserede i undersøgelsen, og vi har valgt at gengive de dæknavne, som de optræder under i rapporten.

I en artikel på hjemsiden står der: Forargelse over dæknavne i telemarketingbranchen (DR P3 Nyhederne, ).

Den kinesiske it-gigant Huawei skjuler selskabets aktiviteter i Syrien, Sudan og Iran under kodenavne og hemmelige datterselskaber.