What is the translation of " CODE NAMES " in Hebrew?

• שמות קוד
• בשמות קוד
• שמות צופן
• את שמות הקוד
• לשמות הקוד

Examples of using Code names in English and their translations into Hebrew

Code names, signals.
שמות קוד, אותות.

You're gonna have code names.
יהיו לכם שמות קוד.

So code names not your gift?
אז אתה לא חזק בשמות קוד?

Tanner gave them code names.
טאנר נתן להם שמות קוד.

Code names are for anonymity.
שמות קוד זה בשביל אנונימיות.

We don't need code names.
אנחנו לא צריכים שמות קוד.

Three code names for three spies.
שלושה שמות קוד לשלושה מרגלים.

Instead they use code names.
במקום זאת משתמשים בשמות קוד.

Also the code names, Sword, Gold… Omaha, Utah.
גםשמותהקוד, חרב,זהב… אומהה, יוטה.

We give the bad guys code names.
אנחנו נותנים שמות קוד הרעים.

Those code names in your father's books were people.
שמות הקוד האלה בספרים של אבא שלך היו אנשים.

Can we have code names too?
נוכל גם להמציא לעצמנו שמות צופן?

That's a good idea. Make up silly code names.
רעיון טוב, להמציא שמות קוד טיפשיים.

Code names Antarctica, Langdale, Porlock and Love.'.
קוד שמות אנטארקטיקה, Langdale, פורלוק, אהבה.".

We're turning in our code names.
אנחנו מחזירים את שם הקוד שלנו.

Code names for us to use on the comms during the mission.
שמות קוד עבורנו לשימוש בתקשורת בזמן המשימה.

We should come up with code names.
אנחנו צריכים לבוא עם שמות קוד.

Plus when they use code names, finding your table is a nightmare.
ולמצוא את השולחן שלך בעזרת שם קוד זה סיוט.

I did suggest that we adopt code names.
אני לא מציע שנאמץ שמות קוד.

All our code names are insults from Captain Haddock, in Tintin.
כל שמות הקוד שלנו עלבונות הם מסרן הדוק, ב טינטין.

Stopping with the code names, Eagle One.
מפסיק עם שמות הקוד, נשר 1.

We have got to stop letting you come up with code names.
אנחנו חייבים להפסיק לתת לך לבוא עם שמות קוד.

That's why I'm using code names in my book.
לכן אני משתמשת בשמות קוד בספר שלי.

Arms dealers get very touchy about their code names.
סוחרי נשקים יכולים להיות מאוד רגישים בנוגע לשמות הקוד שלהם.

In the warehouse we use code names for people we want to talk about.
במחסן היינו משתמשים בשמות קוד לאנשים שרצינו לדבר עליהם.

We can dress up, use code names.
אנחנו נוכל להתלבש, להשתמש בשמות קוד.

Well, maybe you can make up the code names When it's your investigation.
ובכן, אולי תוכל להמציא שמות קוד כשזו תהיה החקירה שלך.

We're government agents now, we should have secret code names.
אנחנו סוכנים ממשלתיים אנחנו צריכים שמות קוד סודיים.

Maybe we should use code names you know?
אולי כדאי שנשתמש בשמות קוד, אתה יודע?

It's got operational platforms, agent code names, everything.
הוא קיבל פלטפורמות מבצעיות, שמות קוד סוכן, הכל.