Examples of using Code names in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The code names.
Kodna imena.Write down the code names.
Napiši kodna imena.Code names, you idiot!
Koristi šifrirana imena, idijote!We have code names.
Користимо кодна имена.Code names are for anonymity.
I get it. Code names.
Šifrovana imena, je li?Yeah, code names she'd worked out.
Da, kodirana imena s kojima je ona radila.I'm using code names.
Koristim kodirana imena.Three code names for three spies.
Tri kodna imena za troje špijuna.We're using code names.
Koristimo šifrirana imena.Code names for us to use on the comms during the mission.
Kodna imena za naše komunikacije tijekom misije.Can we have code names?
Možemo li imati kodna imena?We could use code names, but the truth is I'd probably be the first to forget mine.
Mogli bismo da koristimo šifrovana imena, ali iskreno, verovatno bih prvi zaboravio svoje.Cops have code names.
Policajci imaju kodirana imena.I was under the impression we could choose our own code names.
Stekao sam utisak da sami možemo da odaberemo naša tajna imena.Can we have code names too?
Možemo li da imamo i tajna imena?The portion Golitsyn has contains code names.
Deo koji Golicin ima sadrži šifrovana imena.No one likes code names anymore.
Nitko više ne koristi kodna imena.We don't wanna use real names if we're using code names, Dale.
Нећемо користити права, него кодна имена, Дејле.It's, uh… their code names for the operation.
To su im kodna imena za ovaj zadatak.Maybe we should have code names.
Možda bi trebali da imamo tajna imena.Should we have code names for one another, do you think?
Bi li trebali imati šifrirana imena jedan za drugoga, što misliš?We don't need code names.
Не требају нам кодна имена.I was thinking. If I'm gonna be a superhero, and go on awesome superhero missions like this one,can we use code names?
Nešto sam mislio, ako ću biti super heroj i ići na ludilo super herojske misije kao što je ova,možemo li da koristimo tajna imena?We don't need code names.
Нама не требају тајна имена.I don't know what their names are either.Just their code names.
Ne znam im ni The places you met. Code names, signals.
Mesta gde ste se sastajali, šifrovana imena, signali.I told you, we don't use code names.
Rekao sam ti, ne koristimo šifrovana imena.Well, maybe you can make up the code names When it's your investigation?
E pa, možda ti možeš izmišljati kodna imena kada bude tvoja istraga. Šta kažeš na to?We can dress up, use code names.
Možemo se maskirati, koristiti šifrirana imena.
