Examples of using Comintern in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No It's easier for Comintern.
The Comintern let out a howl that they had been betrayed.
It's easier for Comintern.- No.
Nej Det er lettere for Comintern.The Comintern also did not support the partitioning of Macedonia.
De Comintern har heller ikke støtte en opdeling af Makedonien.Our modest contribution to the Comintern.
Vores beskedne bidrag til Komintern.This Stalin and the Comintern refused to do.
Det nægtede Stalin og Komintern at gøre.Stalin has dissolved the degenerate Comintern.
Communist International Comintern- that was the name of the group.
Communist Internation Comintern- dette var navnet på gruppen.That was the name of the group. Comintern.
Communist Internation Comintern- dette var navnet på gruppen.But the Comintern was far from recognising the nature of the catastrophe.
Men Komintern havde langt fra opfattet katastrofens omfang.Right throughout these years the Comintern continued its fatal course.
Gennem alle disse år fortsatte Komintern sin skæbnesvangre kurs.The Comintern was already being reduced to the role of a border guard.
Komintern var allerede blevet reduceret til rollen som grænsevagt.One member of that committee was the Comintern representative, Otto Braun.
Et medlem af udvalget var den Comintern repræsentant, Otto braun.Therefore the Comintern would not let the KKE support wars of liberation.
Derfor Comintern ikke ville lade det KKE støtte krige med frigørelse.Thus Stalin dealt new blows to the world working class and the Comintern.
Således rettede Stalin nye slag In this decisive field the Comintern revealed complete inadequacy.
På dette afgørende område afslørede Komintern sin komplette utilstrækkelighed.The Comintern representative ordered Zhou En-lai not to carryout the insurrection.
De Comintern repræsentant Doemmes Zhou da-lai ikke at foretage From the New York Yankees. Louise,you know, the Comintern doesn't know Edmund or Alfred.
Fra New York Yankees.Louise, Comintern kender jo hverken Edmund eller Alfred.The Comintern was wound up ignominiously, without even the pretence of a congress, on May 15 1943.
Komintern blev opløst, uden så meget som en kongres, den 15. maj 1943.The latter was a German Communist representing the Communist International, the Comintern.
Sidstnævnte var en tysk kommunistiske repræsenterer den kommunistiske International, Comintern.Louise, you know, the Comintern doesn't know Edmund or Alfred from the New York Yankees.
Louise, Comintern kender jo hverken Edmund eller Alfred… fra New York Yankees. De kender mig.In the form of the Left Opposition, Bolshevism broke with the Soviet bureaucracy and its Comintern.
I form af Venstreoppositionen brød bolsjevismen med Sovjetbureaukratiet og dets Komintern.The Comintern played the main role in destroying the revolution which could have been accomplished.
Komintern spillede den afgørende rolle i ødelæggelsen af den revolution, som kunne have været fuldført.Braun apparently tried to defend himself,saying that he had been sent to by the Comintern only as an advisor.
Braun tilsyneladende forsøgt at forsvare sig, athan havde fået tilsendt af Comintern kun som rådgiver.More than that, the Comintern has contrived to render this doctrine more“consistent” and by that token more absurd.
Mere end det, Komintern har fundet ud af at gøre denne doktrin mere"konsistent" og fremdeles mere absurd.After a delay of several decades- and what decades!- the Comintern has fully rehabilitated the doctrine of Menshevism.
Efter en forsinkelse på flere årtier- og hvilke årtier!- har Komintern fuldkommen rehabiliteret mensjevismens doktrin.The policy of the Comintern was now pushed far to the right with the preoccupation of Stalin to find allies to'defend the Soviet Union from attack.
Politikken for Komintern var nu skubbet langt til højre med Stalins optagethed af at finde"allierede" til at"forsvare Sovjetunionen imod angreb.Strictly speaking Braun was an agent of the Communist International(Comintern) who was to serve as an advisor to the Chinese communists.
Strengt taget braun var en agent af den kommunistiske International(Comintern), som skulle tjene som rådgiver for de kinesiske kommunister.The struggle against the Comintern on the world arena is the most important part today of the struggle against the Stalinist dictatorship.
Kampen mod Komintern på verdensarenaen er i dag den vigtigste del af kampen mod det stalinistiske diktatur.All you have read is Sun Wu Zi's Art of War." Braun apparently tried to defend himself,saying that he had been sent to by the Comintern only as an advisor.
Alle de har læst sol wu zi's art af krig." braun tilsyneladende forsøgt at forsvare sig, athan havde fået tilsendt af Comintern kun som rådgiver.
