Examples of using Comintern in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Comintern Zetkin.
داخل الكومنترن، زكتينThe Communist International( Comintern).
The Comintern Zetkin.
داخل الكومنترن، زيتكنThe Communist International Comintern.
تأسيس الشيوعية الدولية الكومنترنComintern German.
الكومنترن لألمانيا الألمانيةI thought the Comintern was dissolved!
فكرت الكومنترن ذوب!The Communist International( Comintern).
في الشيوعية الدولية( الكومنترنThe Comintern Georgi Dimitrov.
الكومنترن، جورجي ديميتروفThe Second Congress of the Comintern.
خاض المؤتمر العام الثاني للكومنترنThe Comintern's Popular Front policy 1934- 39.
سياسة الجبهة الشعبية في الكومنترن 1934-1939The Communist International( Comintern).
مارس- الشيوعية الدولية( الكومنترنThe Comintern Third Communist International 1919- 1943.
الكومنترن الأممية الشيوعية الثالثة 1919- 1943Our modest contribution to the Comintern.
بمساهمتنا المتواضعه هذه لأجل(الكوميتيرنThe Comintern Communist International an international association.
الكومنترن الدولية الشيوعية جمعية دوليةThe International Lenin School of the Comintern.
بمعهد لينين الدولي التابع للكومنترنThe SKP was a section of Comintern and illegal in Finland until 1944.
وكان يشكل جزءاً من الكومينترن وغير قانوني في فنلندا حتى عام 1944The Critique of the Draft Programme of the Comintern Trotsky.
نقده لمشروع برنامج الكومنترن تروتسكيIn Italy, the Comintern advised an alliance between the Italian Communist Party and the Italian Socialist Party, but this was rejected by the Socialists.
في إيطاليا، نصح الكومنترن بتحالف بين الحزب الشيوعي الإيطالي والحزب الاشتراكي الإيطالي، لكن الاشتراكيون رفضوا ذلكThe Critique of the Draft Programme of the Comintern Trotsky.
نقده لمشروع برنامج الكومنترن تروتسكي إلىWhen anti-German demonstrations erupted in Prague, Czechoslovakia, the Comintern ordered the Czech Communist Party to employ all of its strength to paralyze"chauvinist elements.".
عندما اندلعت تظاهرات مناهضة لألمانيا في براغ، تشيكوسلوفاكيا، أمر الكومنترن الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي باستخدام كامل قوته لشل"العناصر الشوفينية.This helped in dovetailing the"Left" of the All-Union Communist party with that of the Comintern itself.
وساعد ذلك في ربط"يسار" الحزب الشيوعي السوفيتي مع الكومنترن نفسهWhen returning to his mother country,Wurmbrand was already an important Comintern agent, leader and coordinator directly paid from Moscow.
عند عودته إلى بلدهالأم، كان ورمبراند بالفعل وكيل كومنترن هام، وزعيم ومنسق مدفوع مباشرة من موسكوAs part of this theory, because the Comintern felt that conditions were strong enough, it demanded that its political positions within the workers' movement be consolidated and that all"reactionary" elements be purged.
وكجزء من هذه النظرية، لأن الكومنترن رأى أن الظروف كانت قوية بما فيه الكفاية، فقد طالب الكومنترن بتوطيد مواقفها السياسية داخل حركة العمال، وتطهير جميع العناصر"الرجعيةAnd you, Major, do not let denigrate the Comintern, understand?
ولا توجهوا أي إهانة إلى الكومنترن. مفهوم؟?The formal institution of the Third Period occurred at the 9th Plenum of the Executive Committee of the Communist International(E.C.C.I.) in February 1928.This helped in dovetailing the"Left" of the All-Union Communist party with that of the Comintern itself.
أُقِرَّت سياسة الفترة الثالثة رسميا في الجلسة الكاملة التاسعة للجنة التنفيذية للأممية الشيوعية في فبراير 1928.وساعد ذلك في ربط"يسار" الحزب الشيوعي السوفيتي مع الكومنترن نفسهA Trotskyist Critique of Germany 1923 and the Comintern” Spartacist No 56 Spring 2001.
نقد تروتسكي لألمانيا 1923 والكومنترن”، سبارتكيست رقم 56 ربيع 2001Tuominen died in Tampere in 1981.He was the last surviving former member of the Comintern Presidium.[1].
توفي تومينين في تامبيري عام 1981.كان آخر عضو سابق على قيد الحياة في رئاسة الكومنترن.[1The Popular Front period came to an end with the Molotov- Ribbentrop pact between Nazi Germany and USSR,at which point Comintern parties turned from a policy of anti-fascism to one of advocating peace. Many Communist party members quit the party in disgust at this compromise between Hitler and Stalin.
انتهت فترة الجبهة الشعبية باتفاق مولوتوف- ريبنتروب بين ألمانيا النازيةوالاتحاد السوفيتي، وعندها تحولت الأحزاب الكومنترن من سياسة معادة الفاشية إلى الدعوة للسلام. استقال العديد من أعضاء الحزب الشيوعي الحزب في اشمئزاز على هذا الحل التوفيقي بين هتلر وستالينThe Egyptian Revolution of 1919, inspired by the October Revolution, spawned Egypt's Communist Party,founded in 1920 and incorporated into the Comintern in 1922 as a Section.
إن ثورة 1919 المصرية الملهمة بثورة أكتوبر الإشتراكية قد أنجبتالحزب الشيوعي المصري في 1920 الذي قد أُدمِجَ بالكومنترن في 1922 كقسم منهThe Third Period is anideological concept adopted by the Communist International(Comintern) at its Sixth World Congress, held in Moscow in the summer of 1928.
الفترة الثالثة هيمفهوم أيديولوجي اعتمدته الأممية الشيوعية(كومنترن) في مؤتمرها العالمي السادس، الذي عقد في موسكو في صيف عام 1928
