What is the translation of " COMINTERN " in Indonesian?

• komintern
• comintern
• komitern

Examples of using Comintern in English and their translations into Indonesian

The Communist International Comintern.
Yang Komunis Internasional Comintern.

Comintern the Communist International.
Menjadi Comintern Komunis Internasional.

The Communist International Comintern.
Untuk Komunis Internasional Comintern.

She was a Comintern representative to Germany in 1921.
Ia menjadi perwakilan Comintern untuk Jerman pada 1921.

The conference agreed to affiliate to the Communist International Comintern.
Ia menjadi fungsioner politik yang bekerja untuk Komunis Internasional Comintern.

The goal of the Comintern was to spread Communist revolution throughout the world.
Tujuan dari Komunis Internasional adalah menyebarkan revolusi sosialis ke seluruh dunia.

We are calling today for the creation of a new party in Germany, to seize the Comintern from the hands of the Stalinist bureaucracy.
Hari ini kami menyerukan pembentukan sebuah partai baru di Jerman, untuk merampas Kominterndari tangan birokrasi Stalinis.

Upon joining the Comintern the party was reorganised as the Bulgarian Communist Party.
Setelah bergabung dengan Komintern, partai ini berubah nama menjadi Partai Komunis Bulgaria.

Vladimir Lenin on rostrum steps is making notes during the meeting of the III Comintern Congress in the former Andreyevsky Hall of the Kremlin.
Vladimir Lenin duduk di tangga mimbar sambil membuat catatan selama pertemuan Kongres Comintern III di Balai Andreyevsky Kremlin.

However, the Comintern denied the"republic's" legitimacy as an independent entity, leading Ji to leave the Soviet Union while Kim remained.
Namun, Comintern menolak pengesahan" republik" tersebut sebagai entitas independen, yang membuat Ji meninggalkan Uni Soviet sementara Kim tetap bertahan.

He posed as a Chinese citizen named Li Shui(Ly Thuy) and worked as a translator for Comintern agent and Soviet arms dealer Mikhail Borodin.
Ia menyamar seorang warga negara Tiongkok bernama Li Shui( Ly Thuy) dan bekerja sebagai penerjemah untuk agen Comintern dan dealer persenjataan Soviet Mikhail Borodin.

Until 1926 the Comintern, despite the beginnings of political counter-revolution in Russia, had no occasion as yet to alter its general position on Indonesia.
Sampai tahun 1926, walaupun sudah mulai suasana kontra revolusi di Rusia, bagi Komintern tidak ada alasan merobah sikap umum terhadap Indonesia.

During the 1920s he studied in the Soviet Union and became a key contact with the Comintern and organized the CCP labor movement in the United Front with the Guomindang.
Pada 1920 an, ia belajar di Uni Soviet dan menjadi kontak kunci dengan Comintern dan menyelenggarakan gerakan buruh PKT dalam Front Serikat dengan Guomindang.

The Comintern, however, argued that the communist movement should be promoted in the whole of French Indochina(including Cambodia, Laos and Vietnam) rather than only in Vietnam.
Namun, Comintern menyatakan bahwa gerakan komunis tersebut dipromosikan ke seluruh Indochina Prancis( termasuk Kamboja, Laos dan Vietnam), tak hanya di Vietnam.

The next period of Africa obsession began with the Comintern[an international union of the communist parties led by the USSR, which was active 1919-1943].
Periode obsesi Afrika berikutnya dimulai dengan Comintern( perhimpunan internasional partai-partai komunis yang dipimpin oleh Soviet, yang aktif 1919- 1943).

The gathering was attended by 513 delegates, of whom 371 were accorded full voting rights, representing 65 Comintern member parties as well as 19 sympathizing parties.
Pertemuan tersebut dihadiri oleh 513 delegasi, 371 diantaranya memegang hak pemberian suara penuh, mewakili 65 partai anggota Komitern serta 19 partai simpatisan.

However, unlike the Comintern, the LSI maintained no direct control over the actions its sections, being constituted as a federation of autonomous national parties.
Namun, tak seperti Comintern, BSI biasanya tidak mengontrol langsung atas aksi-aksi bagiannya dalam kata lain dibentuk sebagai sebuah federasi partai-partai nasional otonom.

But by 1920, the Indies Social-Democratic Union had renamed itself the Communist Union of the Indies, becoming the first Communist party in Asia to join the Comintern.
Namun pada tahun 1920, Perserikatan Demokratik-Sosial Hindia menamakan dirinya Perserikatan Komunis Hindia, menjadi partai komunis pertama di Asia yang bergabung dengan Komintern.

It is in precisely this direction that the Comintern moves as the agent and accomplice of the Stalinist clique in strangling the Spanish Revolution and demoralizing the international proletariat.
Inilah arah yang ditempuh oleh Komintern sebagai agen dan sekutu kelompok Stalin dalam mencekik Revolusi Spanyol dan menghancurkan semangat kaum proletar internasional.

A Marxist-Leninist government was also created under Marshal Tito in Yugoslavia, but Tito''s independent policies led to the expulsion of Yugoslavia from the Cominform, which had replaced the Comintern.
Kerajaan Marxis-Leninist juga diwujudkan di bawah Marshal Tito di Yugoslavia, tetapi dasar bebas Tito menyebabkan pengusiran Yugoslavia dari Cominform yang telah menggantikan Comintern dan Titoisme adalah berjenama" penyimpang".

At the fifth Comintern congress in 1924, it was emphasized that"the top priority of communist parties is to gain control of trades unions"; there could be no successful revolution without this.
Pada kongres Komintern kelima pada tahun 1924, ia menekankan bahwa" prioritas utama pihak komunis adalah untuk mendapatkan kontrol serikat perdagangan" karena tidak mungkin ada revolusi yang berhasil tanpa ini.

The term"social fascist" was used pejoratively to describe social democratic parties, anti-Comintern socialist parties and dissenters within Comintern affiliates throughout the interwar period.
Istilah" fasis sosial" dipakai sebagai ejekan untuk menyebut partai-partai sosial demokrat, anti-Comintern dan partai-partai sosialis progresif dan para pembangkang dalam Comintern yang terafiliasi sepanjang periode antar-perang.

At the fifth Comintern congress in 1924, it was emphasized that"the top priority of communist parties is to gain control of trades unions"; there could be no successful revolution without this.
Pada kongres Komintern kelima pada tahun 1924, ia menekankan bahwa prioritas utama dari partai-partai komunis adalah untuk mendapatkan kontrol dari persatuan buruh karena tidak mungkin ada revolusi yang sukses tanpa persatuan kelas buruh ini.

A MarxistLeninist government was also created under Marshal Tito in Yugoslavia, but Tito's independent policies led to the expulsion of Yugoslavia from the Cominform which had replaced the Comintern and Titoism was branded" deviationist".
Kerajaan Marxis-Leninist juga diwujudkan di bawah Marshal Tito di Yugoslavia, tetapi dasar bebas Tito menyebabkan pengusiran Yugoslavia dari Cominform yang telah menggantikan Comintern dan Titoisme adalah berjenama" penyimpang".

A striking instance was the proposed festival for the Comintern congress in 1921 by Alexander Vesnin and Liubov Popova, which resembled the constructions of the OBMOKhU exhibition as well as their work for the theatre.
Contoh yang menonjol adalah proposal festival untuk Kongress Komitern pada 1921 oleh Aleksander Vesnin dan Liubov Popova, yang menyerupai kostruksi ekshibisi OBMOKhU dan juga karya teaterikal mereka.

The two theories are not mutually exclusive, as the Chinese Communist Party was a branch of Comintern under control of the Soviet Union, and Soviet policy from the 1930s was to wage a propaganda war against Japanese expansionism.
Dua teori tersebut tidak saling menguntungkan, karena Partai Komunis Tiongkok adalah cabang dari Comintern yang berada di bawah kontrol Uni Soviet, dan kebijakan Soviet dari 1930 an adalah untuk menyebarkan sebuah perang propaganda melawan ekspansionisme Jepang.

Trotsky's Fourth International was established in France in 1938, when Trotskyists argued that the Comintern or Third International had become irretrievably“lost to Stalinism” and thus incapable of leading the international working class to political power.
Internasional Keempat Trotsky didirikan di Perancis pada tahun 1938 ketika Trotskyis berpendapat bahwa Komintern atau Internasional Ketiga telah menjadi tidak dapat diperbaiki dari" kalahnya Stalinisme" dan dengan demikian mampu memimpin kelas buruh internasional untuk kekuasaan politik.

Trotsky's Fourth International was established in France in 1938 when Trotskyists argued that the Comintern(or Third International) had become irretrievably"lost to Stalinism" and therefore incapable of leading the international working class to political power.
Internasional Keempat Trotsky didirikan di Prancis pada tahun 1938 ketika Trotskyis berpendapat bahwa Komintern atau Internasional Ketiga telah menjadi tidak dapat diperbaiki dari" kalahnya Stalinisme" dan dengan demikian mampu memimpin kelas buruh internasional untuk kekuasaan politik.

Having betrayed the international proletarian revolution for the sake of friendship with the“democratic” slavemasters, the Comintern could not help betraying simultaneously also the struggle for liberation of the colonial masses, and, indeed, with even greater cynicism than did the Second International before it.
Setelah mengkhianati revolusi proletarian internasional demi persahabatan dengan para tuan-budak yang demokratis, Komintern tidak dapat tidak mengkhianati juga perjuangan pembebasan rakyat kolonial, dan bahkan dengan sinisme yang lebih besar daripada Internasional Kedua sebelumnya.