What is the translation of " COMINTERN " in Vietnamese?

• quốc tế cộng sản
• comintern
• cộng sản
• đệ tam quốc tế
• comitern

Examples of using Comintern in English and their translations into Vietnamese

Most of the C.C.P. leadership opposed the Comintern policy;
Hầu hết các lãnh đạo ĐCSTQ đã phản đối chính sách của Comintern;

I proposed to Stalin that the Comintern direct a proclamation to the German soldiers.
Tôi đề nghị với Stalin cho Comintern ra lời kêu gọi quân lính Đức.

For over a month they met frequently but inconclusively with Soviet and Comintern officials.
Trong hơn một tháng, họ họp mặt thường xuyên song không chắc chắn với các quan chức Xô viết và Quốc tế cộng sản.

Kun became a leading figure in the Comintern as an ally of Grigory Zinoviev.
Lt; p> Kun trở thành một nhân vật hàng đầu trong Comintern như một đồng minh của Grigory Zinoviev.

For the Comintern(founded in 1919), the phrase"dictatorship of finance capitalism" became a regular one.
Đối với Comintern( thành lập năm 1919), cụm từ" chế độ độc tài chủ nghĩa tư bản tài chính" đã trở thành bình thường.

In January 1922, he participated in the Comintern Far East People's Representative Council in Moscow.
Tháng 1 năm 1922, ông gia nhập Hội dồng đại diện Viễn Đông Comintern ở Moskva.

The PCR was a minor and illegal grouping for much of the interwar period, and submitted to direct Comintern control.
PCR là nhóm nhỏ và bất hợp pháp cho hầu hết các thời kỳ giữa chiến tranh, và do Quốc tế cộng sản trực tiếp kiểm soát.

In mid-1920, several Comintern agents convinced the secret group to send a delegation to Irkutsk.
Đến giữa năm 1920, một vài đặc vụ của Đệ Tam Quốc tế đã thuyết phục nhóm bí mật cử đại diện đến Irkutsk.

Zinoviev, from his position as Chairman of the Executive Committee of the Communist International(Comintern), opposed Stalin's policy.
Zinoviev, từ vị trí Chủ tịch Ban Chấp hành Quốc tế Cộng sản( Comintern), đã phản đối chính sách của Stalin.

The army was supported by the Comintern after the CPC Manchurian Provincial Committee was dissolved in 1936.
Quân đội đã được sự ủng hộ của Đệ tam Quốc tế sau khi Ủy ban tỉnh CPC Mãn Châu được giải thể vào năm 1936.

Meanwhile, Stalin used his control of the Party machine to replace Bukharin's supporters in the Rightist power base in Moscow, trade unions, and the Comintern.
Trong khi đó, Stalin đã sử dụng quyền kiểm soát Đảng của mình để thay thế những người ủng hộ Bukharin ở Moscow, các tổ chức công đoàn và Cơ quan quyền lực.

On his return to Russia Radek became the Secretary of the Comintern, taking the main responsibility for German issues.
Khi trở về Nga, Radek trở thành thư ký của Quốc tế cộng sản, chịu trách nhiệm chính về các vấn đề của Đức.

At the 5th Congress of the Comintern that summer he was elected to the Comintern executive committee and a short time to its steering committee.
Tại Hội nghị lần thứ năm của Quốc tế Cộng sản mùa hè năm đó, ông được bầu vào Ủy ban Điều hành của Quốc tế Cộng sản và một thời gian ngắn sau là thành viên Ủy ban Chỉ đạo.

Mao largely ignored advice and instructions from Stalin and the Comintern on how to conduct the revolution in China.
Mao gần như làm ngơ khuyến cáo và" chỉ thị" của Stalin và Đệ tam Quốc tế cách tiến hành cuộc cách mạng tại Trung Quốc..

But by 1920, the Indies Social-Democratic Union had renamed itself the Communist Union of the Indies, becoming the first Communist party in Asia to join the Comintern.
Sang đến năm 1920, Liên minh Dân chủ Xã hội Đông Ấn lại đổi tên thành Liên minh Cộng sản Đông Ấn( Communist Union of the Indies), trở thành đảng Cộng sản đầu tiên ở châu Á tham gia vào Comintern.

In 1923, he visited Moscow for training at Comintern, an organisation created by Lenin to promote worldwide revolution.
Năm 1923, ông đến thăm Moscow để tham gia đào tạo tại Quốc tế Cộng sản, một tổ chức do Lenin sáng lập nhằm nhân rộng cách mạng ra toàn thế giới.

Agent of the Comintern in Moscow, member of the international Communist movement, architect of victory in Vietnam, Ho Chi Minh is unquestionably one of the most influential political figures of the twentieth century.
Đặc vụ của QTCS tại Matxcơva, thành viên của phong trào cộng sản quốc tế, người kiến tạo cho thắng lợi của Việt nam, không nghi ngờ gì nữa, HCM là một trong những nhà chính trị có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20.

But that same year, a C.P.U.S.A. representative in Moscow sent a secret letter warning that Comintern leaders thought the slogan ideologically incorrect and subversive.
Nhưng cùng năm đó, một đại diện của ĐCSM tại Moskva đã gửi một bức thư về Mỹ cảnh báo rằng các nhà lãnh đạo Comintern cho rằng khẩu hiệu này không chính xác và mang tính lật đổ.

He went to the USSR to work with Comintern- the Soviet-led international Communist organization- and in 1937-38 survived Soviet leader Joseph Stalin's purge of the CPY leadership.
Ông đã tới Liên Xô để hợp tác với Comintern- Tổ chức Quốc tế Cộng sản do Liên Xô lãnh đạo- và trong những năm 1937- 1938, ông đã sống sót sau cuộc thanh trừng CPY của lãnh tụ Liên Xô, Joseph Stalin.

The Party approved the creation of an army command staff headed by Sükhbaatar with two Russian advisors, elected a central committee chaired by Danzan with one representative from the Comintern, and adopted a party manifesto composed by the progressive Buryat Jamsrangiin Tseveen.[28].
Đảng Nhân dân Mông Cổ thông qua việc thành lập một quân đội dưới quyền chỉ huy của Sükhbaatar cùng hai cố vấn người Nga, bầu một ủy ban trung ương với chủ tịch là Danzan cùng một đại diện từ Quốc tế cộng sản, và thông qua một bản tuyên ngôn đảng do một người Buryat tên là Jamsrangiin Tseveen soạn thảo.[ 26].

The party was also the driving force of Comintern, maintained organizational links and supported communist movements in Eastern Europe, Asia and Africa.
Đảng cũng là động lực của Quốc tế cộng sản, duy trì các liên kết tổ chức và hỗ trợ các phong trào cộng sản ở Đông Âu, châu Á và châu Phi.

Agent of the Comintern in Moscow, member of the international Communist movement, architect of victory in Vietnam, Ho Chi Minh is unquestionably one of the most influential political figures of the twentieth century.
Là mật vụ của Cộng sản Quốc tế ở Moscow, thành viên của phong trào Cộng sản Quốc tế, kiến trúc sư của chiến thắng ở Việt Nam, Hồ Chí Minh không nghi ngờ gì nữa là một trong những nhân vật chính trị có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20.

During the 1920 Congress of the Peoples of the East in Baku, in what is today Azerbaijan, the Comintern chairman Grigory Zinoviev, a Ukrainian Jew, called for waging a“holy war” against Western imperialism.
Trong Đại hội các Dân tộc phương Đông( Congress of the Peoples of the East) năm 1920 tại Baku, ngày nay là Azerbaijan, Chủ tịch Comintern, Grigory Zinoviev, một người Do Thái gốc Ukraine, đã kêu gọi tiến hành“ thánh chiến” chống chủ nghĩa đế quốc phương Tây.

Organized with the help of the Comintern and guided under the doctrine of the Three Principles of the People, the distinction among party, state and army was often blurred.
Nó được tổ chức với sự giúp đỡ của Đệ tam Quốc tế và theo những nguyên tắc cơ bản của Chủ nghĩa Tam dân, gần như hợp nhất các vai trò lãnh đạo nhà nước và quân đội vào tay Quốc dân Đảng.

In June that year he was sent as a political organizer to the Comintern Locomotive Factory in Kharkov, where he was responsible for the Party branch of the workers in the T-34 tanks' production line.
Tháng 6 năm đó, ông được cử đến với tư cách là nhà tổ chức chính trị đến Nhà máy Đầu máy Comintern ở Kharkov, nơi ông chịu trách nhiệm về chi bộ Đảng của công nhân trong dây chuyền sản xuất xe tăng T- 34.

At that time, the Soviet Union, through the Comintern, an international organization supporting the communist movements, supported the Communists' alliance with the Nationalists of the Kuomintang(KMT) party founded by SunYat-sen.
Vào thời điểm đó, Liên Xô, thông qua Quốc tế cộng sản, một tổ chức quốc tế hỗ trợ các phong trào cộng sản, đã hỗ trợ liên minh của Cộng sản với Quốc dân đảng( KMT) được thành lập bởi Tôn Trung Sơn.

They were known to the Prussian police as senior Comintern operatives, but the police had no idea how senior they were; Dimitrov was head of all Comintern operations in Western Europe.
Những người Bulgari này được cảnh sát Phổ biết tới là những người hoạt động cao cấp của Comintern, nhưng cảnh sát không biết họ cao cấp như thế nào: Dimitrov là người đứng đầu các hoạt động của Comintern ở Tây Âu.

As there are more than 60 countries affiliated to the Comintern, one can imagine the position of the members of the Comintern who never sleep or eat, in fact do nothing but sit day and night and write instructions to all countries.
Vì có hơn 60 quốc gia trong Cộng đồng, bạn có thể tưởng tượng vị trí của các thành viên Comitern không ngủ, không ăn và chỉ làm những gì họ ngồi và viết chỉ thị cho các quốc gia này cả ngày lẫn đêm.

At that time, the Soviet Union, through the Comintern, an international organization supporting the communist movements in the world, supported the Communists' alliance with the Nationalists of the Kuomintang(KMT) party founded by Sun Yat-sen.
Vào thời điểm đó, Liên Xô, thông qua Quốc tế cộng sản, một tổ chức quốc tế hỗ trợ các phong trào cộng sản, đã hỗ trợ liên minh của Cộng sản với Quốc dân đảng( KMT) được thành lập bởi Tôn Trung Sơn.