Examples of using Commitment issues in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fog has commitment issues.
Fog har tilknytningsproblemer.
Commitment issues. I get it.
Bindings problemer. Jeg forstår.
Um what are commitment issues?
Hvad er problemer med at binde sig?
Commitment issues. I get it.
Jeg forstår. Bindings problemer.
You got commitment issues.
Du har problemer med at binde dig.
I forget, what do they say about commitment issues?
Jeg glemmer, hvad siger de om engagement spørgsmål?
I have commitment issues.
Jeg har forpligtelsesspørgsmål.
Should we talk about your obvious commitment issues?
Skal vi tale om dine åbenlyse problemer med at binde dig?
You got your commitment issues, that's fine.
Du har problemer med at binde dig, fint.
That's a way of saying you have commitment issues.
Sådan kan man også sige, at man har problemer med at binde sig.
I have enough commitment issues for both of us.
Tja… Jeg har nok kvaler med at binde mig for os begge to.
Which is weird because I don't have commitment issues.
Det er underligt, for jeg har ingen kvaler med at binde mig.
He has commitment issues and will never really settle down with me.
Han har forpligtelsesbevillinger spørgsmål og vil aldrig rigtig slå sig ned med mig.
But, uh, I do not have commitment issues. I am.
Det mener jeg. Men jeg har ikke problemer med forhold.
Or you will become some lonely old man. You need to sort out your commitment issues.
En ensom gammel mand. Du må se at få ordnet dine troskabsproblemer.
I think it's a perfect opportunity for someone with commitment issues to work through them.
Jeg tror det er perfekt for en der har problemer med forhold-.
But it does speak to your deep-seated psychological problems and commitment issues.
Men det tyder på psykologiske problemer og vanskeligheder ved at binde sig.
You think that I'm in a stressful state… because I'm trying to make a good impression… while also dealing with my commitment issues… trying to avoid all these awkward conversations.
Du tror, jeg er stresset… fordi jeg vil gøre indtryk på jer… og skal håndtere mit problem med at binde mig… og forsøger at undgå pinlige samtaleemner.
Just'cause he has a very short lifespan. He doesn't have commitment issues.
Han har kort levetid, så ingen engagementsproblemer.
I thought I was gonna get married to my last boyfriend but, boy,did that guy have commitment issues.
Jeg troede, jeg skulle giftes med min sidste kæreste, menden fyr havde godt nok nogle problemer med forpligtelse.
Than me running after them and screaming after them then I'm actually very happy that they declined it now, But if it was a commitment issue.
Men hvis det spørgsmål om engagement, så er jeg glad for, de afviste, og jeg ikke skal løbe rundt efter dem og sige.
I therefore urge the Commission to be more proactive and to display more commitment to these issues.
Derfor opfordrer jeg indtrængende Kommissionen til at være mere proaktiv og udvise større engagement i disse spørgsmål.
I also want to end by expressing special thanks to Commissioner Barnier for being present throughout the debate and for his commitment to these issues.
Jeg vil også slutte med at rette en særlig tak til kommissær Barnier for hans tilstedeværelse under hele debatten samt for hans engagement i disse spørgsmål.
The timing of opening negotiations will depend on the authorities' commitment to tackling these issues in deed as well as in word.
Tidsplanen for indledningen af forhandlingerne vil afhænge af myndighedernes tilsagn om at løse disse problemer i både ord og gerning.
UNOTIL(the UN Office in Timor Leste, successor to the UN peacekeeping Mission, UNMISET) andbilateral programmes have given a commitment to tackling the issues undermining the justice sector.
UNOTIL FN's kontor i Timor Leste, efterfølgeren for FN's fredsbevarende mission(UNMISET) ogbilaterale programmer har givet tilsagn om at tackle de spørgsmål, der underminerer retsområdet.
I have issues with commitment.
Jeg kan ikke med forpligtelser.
The school's overall commitment to environmental issues..
Skolens samlede engagement i miljøspørgsmål.
The explanation is partly peoples' increasing commitment to environmental issues..
Forklaringen ligger delvis i menneskers øgede engagement i miljøspørgsmål.
Our commitment to quality and environmental issues is deeply embedded in our operating principles.
Engagementet i forhold til for kvalitet og miljøspørgsmål er dybt forankret i vores driftsprincipper.
Commitment to tackle additional issues(e.g. fight against fraud);
Tilsagn om at løse andre problemer f. eks. at bekæmpe svig.
Results: 654, Time: 0.0497

How to use "commitment issues" in a sentence

You have commitment issues in other aspects of your life.
I guess we'll see just how good my commitment issues are.
Often said she is that is a commitment issues or not.
This has tried to lack of commitment issues leading cause of.
Check out Commitment Issues by Jay Elle on Juss Russ Radio.
However, the commitment issues don’t just end there for college students.
As a reward, I've changed his trait Commitment Issues to Neat.
The EliteSingles guide to commitment issues is here to help .
I'm always mindful of certain commitment issues he seems to have.
Magnets… because some people have commitment issues and need to re-stick.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish