COMMITMENT ISSUES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشاكل إلتزام
• قضايا الالتزام
• مشاكل بالارتباط

Examples of using Commitment issues in English and their translations into Arabic

Commitment issues.
مسألة إلتزام

She has commitment issues.
لديها مشاكل ألتزام

Commitment issues?
مشاكل في الإلتزام؟?

Fog has commitment issues.
الضباب لديه مشاكل الالتزام

You're gonna talk to me about commitment issues?
أنت ستعمل الكلام لي حول قضايا الالتزام؟?

What, commitment issues?
الذي، قضايا إلتزام

Obviously, I have some commitment issues.
من الواضح ان لدى بعض مشاكل بالالتزام

You got commitment issues, Palmer?
لديك مشاكل إلتزام، يا(بالمر)؟?

Guess he worked out those commitment issues.
أظن أنه وجد حلاً لمشاكل الالتزام تلك

You have commitment issues on top of a death wish?
لديك مشاكل في الإلتزام علاوة على أمنية الموت؟?

He doesn't have commitment issues.
ليس لديه مشاكل في الإلتزام

I mean, no doubt the army taught him order and discipline, but a desk like this could mean he has commitment issues.
أعني، لا شك أن الجيش علَّمه النظام والإنضباط، لكن مكتب كهذا قد يعني أن لديه مشاكل إلتزام

Um what are commitment issues?
ما هى مشاكل الارتباط؟?

If I didn't know better, I would say you have commitment issues.
إن لم أكن أعرف فساقول أنك تعانين من مشاكل ارتباط

Talk about commitment issues.
بالحديث عن مشاكل الإلتزام

He can't express his feelings and she has commitment issues?
أنه لا يستطيع إبداء مشاعره وهي تلتزم بالمسألة؟?

I know he has commitment issues but he's not a bad guy.
أعرف بأن عنده قضايا الإلتزام لكنه ليس رجل سيء

Derek. Is it any wonder I have commitment issues?
ديريك اتسائل ما اذا كان لدي مشاكل بـ الالتزام؟?

Married, gay, commitment issues-- it's always something.
متزوج، شاذ، مشاكل الإلتزام دوماً ماتكون ذات معتى

Wow, you really have commitment issues.
يا للعجب, أنت تعاني من مشاكل في الارتباط

Look, I knew you had commitment issues, I just thought that I was the cure.
أنظر أعلم أن لديك مشاكل إلتزام، فقط ظننت أني العلاج

It's like yogurt, yogurt, yogurt, commitment issues.
إنه مثل زبادي, زبادي زبادي, مشاكل في الإلتزام

So do you think she has commitment issues or do you think she's just too picky?
إذاً هل تعتقدين أن لديها مشاكل بالارتباط أَو هل تَعتقدين بأنّها فقط صعبة الإرضاء جداً؟?

Really? So 33 and single? Would you say you have commitment issues?
حقاً، تبلغ 33 عاماً وأعزب هل تعاني مشاكل بالارتباط؟?

He had some commitment issues.
كان لديه بعض القضايا الالتزام

Wow. So I guess you're finally dealing with those commitment issues you have.
رآئع، اذا اعتقد انك بالنهاية قد تعاملت مع مشكلة الألتزام التي لديك

No engagement. Commitment issues.
بلا خطبة، هذه مشكلة التزام

Yeah, but the whole point of me going to therapy was to fix my commitment issues with Gabi.
حسنُ, ولكن المغزى من ذهابي إلى طبيب نفسي هو قضايا الالتزام مع غابي

I'm not asking you to give my commitment issues a corner office.
لا اطلب رأيك حول مشاكل الارتباط لدي . مكتب ذا زاوية

How to use "commitment issues" in a sentence

Men with commitment issues have troubles committing to just about anything.

Are you facing commitment issues and thinking of taking the plunge?

Do you have commitment issues when it comes to life insurance?

Could it be Zago's commitment issues that broke off their marriage?

She later has commitment issues when she kisses a vulnerable paramedic.

I have commitment issues (at least when it comes to math:).

This stage of relationships brings out the commitment issues in everyone.

People with passive commitment issues subconsciously seek out unavailable people too.

Clearly — there were commitment issues with Smuttynose locating in Newmarket.

Most people don’t experience any commitment issues until something triggers them.