What is the translation of " COMPRISING " in Danish?

• bestående
• omfatter
• indeholder
• udgør
• består
• indeholdende
• bestaaende
• omfattede
• omfattende
• bestod
• udgjorde
• omfatte
• udgøres

Examples of using Comprising in English and their translations into Danish

To date, comprising five parts.
Til dato, bestående af fem dele.

The game is set in 9 racing scenarios, They comprising 15 circuits.
Spillet er sat i 9 racing scenarier, de omfatter 15 kredsløb.

Comprising living cell cultures probiotics.
Bestående af levende celle kulturer probiotika.

A ticket issued electronically comprising of Electronic Coupons.
En billet udstedt elektronisk bestående af elektroniske kuponer.

Comprising 1 pair of mounting brackets and screws.
Indeholder 1 sæt vinkelbeslag og skruer.

As part of a production order comprising several production phases;
Som en del af en produktionsordre omfatter flere produktionsfaser;

Which comprising approximately 30% of total protein.
Som omfatter ca. 30% af det totale protein.

In 1995 48 networks were selected, comprising 275 local authorities.
I 1995 blev der udvalgt 48 netværk, som omfatter 275 lokalsamfund.

Comprising of necklace, ring and pendant with turquoise.
Bestående af halskæde, ring og vedhæng med turkiser.

The Centre shall be administered by a Management Board comprising 39 members of whom.
Centret ledes af en bestyrelse bestaaende af 39 medlemmer, hvoraf.

Multi-pack comprising 5 bottles, each bottle of 100 ml.
Multipakning bestående af 5 flasker, hver flaske a 100 ml.

The Club belongs to the elite group of the G-14, comprising the largest clubs of Europe.
Klubben hører til gruppen elite G-14, omfatter de største klubber i Europa.

An army comprising different melee and ranged fighters.
En hær bestående af forskellige nærkamp og varierede krigere.

Bamboo trees grow quickly, far quicker than the trees comprising hardwood flooring.
Bambus træer vokser hurtigt, langt hurtigere end træerne omfatter hårdttræ gulvbelægning.

Multipack comprising 2 packs, each containing 98 capsules.
Multipakning bestående af 2 pakninger med hver 98 kapsler.

The EPL system is a two-layer lubricating system comprising a carrier layer and a lubricant.
EPL-systemet er et to-lags smøresystem, som består af et bærelag og et smøremiddel.

Rubble comprising angular particles with a diameter of 40 mm.
Murbrokker bestående kantede partikler med en diameter på 40 mm.

The universe is an infinite unit comprising an all-embracing being, namely God.
Verdensaltet er en uendelig enhed, som udgør et altomfattende væsen, nemlig Guddommen.

Comprising three modular formats in three different colours.
Bestående af tre modulopbyggede formater i tre forskellige farver.

Hotel, a tour package comprising transport, transfers and accommodation.
Hotel, som er turpakker, der udover transport indeholder transfers og overnatning.

Comprising living room, kitchen, bathroom, three bedrooms and two valcones.
Bestående af stue, køkken, badeværelse, tre soveværelser og to valcones.

This is a unique interlocking bowl comprising of a special base for induction cooking.
Dette er en unik interlåsskål, som består af en særlig bund til induktion.

Italy's energy needs are therefore strongly dependent on oil, which comprises 45%, and gas, comprising 32.
Italiens energiforbrug er derfor stærkt afhængigt af olie, som udgør 45%, og gas, som udgør 32.

Multipack comprising 10 packs, each containing 14 tablets.
Multipakning bestående af 10 pakninger der hver indeholder 14 tabletter.

Certificate holders need to set up a due diligence system comprising the following elements.
Certificerede virksomheder skal etablere et due diligence system som indeholder følgende elementer.

Multipack comprising 2 packs, each containing 5 pre-filled syringes.
Multipakke bestående af 2 pakker med 5 fyldte injektionssprøjter hver.

Pre-filled pen(multidose disposable pen) comprising a pen injector with a cartridge 3 ml.
Fyldt pen(flerdosis engangspen) indeholdende en peninjektor med en cylinderampul 3 ml.

Mavericks comprising more advanced features when compared to older version.
Mavericks indeholdende mere avancerede funktioner sammenlignet med ældre version.

This necessitates the development of a European framework comprising shared goals, entitlements and values.
Dette nødvendiggør udviklingen af en europæisk ramme omfattende fælles mål, rettigheder og værdier.

Multipack comprising 4 packs Multipack comprising 10 packs.
Multipakning bestående af 4 pakninger Multipakning bestående af 10 pakninger.

How to use "comprising" in an English sentence

Rig electrical programme, comprising five modules.

Rig mechanical programme, comprising five modules.

Subsea engineer programme, comprising four modules.

Bahrain Mall, comprising some 55,000 sq.

Compositions comprising injection-molded vaso-occlusive elements (40).

Land comprising Approximately 1.5 Acres/0.61 Hectares.

One photograph comprising three image panels.

classical breeding comprising crossing and selection.

The problems give comprising nervously back.

comprising both facial and good levels.

How to use "indeholder, bestående, omfatter" in a Danish sentence

Firmaets udvalg indeholder ca. 40000 varer fra flere mærker.

Spar 15% Pukka Vanilla Chai Te Ø (20 Breve) Vanilla Chai er en krydret økologisk chai-te bestående af 6 smagfulde krydderier.

Børstesæt 4 dele Børstesæt 4 dele Lækkert børstesæt bestående af 2 børster, 1 kraftig kam samt spejl.

Dækningerne i pkt. 2.2 til 2.5 omfatter alene genstande, som beror i bygning.

Hvorfor bogen indeholder en masse lyse og vedkommende og tankevækkende tekster til hendes malerier.

Hvis de bliver valgt, skal de igennem et obligatorisk kursus på fire kursusgange bestående af 12 lektioner, hvori de undervises af en psykolog, en forsker og projektledelsen selv.

Dette hotels bedste faciliteter omfatter lufthavnstransport, familieværelse, biludlejning, elevator.

Insekter har et ydre hudskelet bestående af kitin og en krop delt i hoved, bryst og bagkrop.

Handlingen foregår i musikbranchen, og bogen indeholder lige dele spænding og underholdning og er ment som en kærlig opsang til nutidens musik- og mediebranche.

Osmo Coding Jam | Til iPad + iPhone Indeholder kun spil.