What is the translation of " CONFESSING " in Danish?

• bekender
• tilstod
• bekendte
• skrifter
• indrømmede
• bekende
• tilstå

Examples of using Confessing in English and their translations into Danish

I was confessing.
Jeg har skriftet.

Confessing my crimes.
Bekendte min forbrydelser.

He end up confessing?
Tilstod han til sidst?

You confessing to the robberies?
Tilstår du nu røverierne?

Trick me into confessing?
Lokke mig til at tilstå?

Even confessing a crime.
Endda tilstå en forbrydelse.

You force them into confessing.
Tvinger du dem til at tilstå?

She's confessing! The Duke's leaving!
Hertugen går! Hun skrifter!

Why waste your time confessing?
Hvorfor spilde tiden på at skrifte?

Just confessing one's sins won't do.
Blot at bekende éns synder er ikke nok.

Why are you confessing this?
Hvorfor kommer I og tilstår?

We're bound to do that. If you mean confessing.
Hvis du mener tilstå, så kommer vi til det.

Go ahead. You confessing to the robberies?
Tilstår du nu røverierne? Værsgo,?

I have this bad habit of confessing.
Jeg har denne dårlige vane af bekende.

Stop confessing to me and call him.
Stop med at skrifte til mig, og ring til ham.

You're supposed to be confessing here.
Det er meningen, at du skal tilstå herinde.

A novice confessing to the mother superior.
En novice skriftende til den overlegne mor.

Now you can do all the lying and confessing you would like.
Nu kan du lyve og bekende, alt det du vil.

If you mean confessing, we're bound to do that.
Hvis du mener tilstå, så kommer vi til det.

To the murder of Keith Harrow. He's interested in confessing.
Han ville tilstå mordet på Keith Harrow.

Some nonsense about me confessing to Helen's murder.
At jeg tilstod mordet på Helen.

Confessing or what you did. What's better?
Hvad der er bedst. At tilstå, eller det du gjorde?

But sir, this man is confessing it himself.
Men sir, er denne mand bekender det selv.

Confessing to raping a little girl and blubbering for mercy?
Tilstår at have voldtaget en lille pige og flæber om barmhjertighed?

What's better? Confessing or what you did.
Hvad der er bedst. At tilstå, eller det du gjorde.

Confessing to mistake is not the same as betraying your brother.
At vedstå en fejl er ikke det samme som at forråde sin bror.

Now you can do all the lying and confessing you like.
Nu kan du lyve og bekende alt det, du har lyst til.

Confessing their sins, they were baptised by him in the River Jordan.
Når de havde bekendt deres synder, dà ̧bte han dem i Jordanfloden.

Then he fell short of confessing my brother's… transgressions?
Så han nåede ikke at tilstå min brors forseelser?

You will begin by writing the story of your lives… and by confessing your crimes.
I begynder med at skrive jeres livshistorie og tilstå jeres forbrydelser.

How to use "confessing" in an English sentence

Make confessing the Word a daily priority.

Confessing brings forgiveness but the consequences remain.

They were confessing their sins to him.

confessing our sins in penitence and faith.

Confessing Truthfully Manga Seda has it tough.

After confessing and repenting, I took communion.

Yes, it抯 time for confessing it all.

Tucker and Grif are confessing awkward things.

How do confessing and praying heal us?

Let the guessing, messing, and/or confessing begin!

How to use "bekendte, tilstod, bekender" in a Danish sentence

Men han fortsatte dog i det små med at stikke farve i venner og bekendte.

Han tilstod hurtigt, at han havde købt maleriet af en vis Han van Meegeren, en velhavende, men relativt ukendt portrætmaler og kunsthandler. 29.

Til orientering bekender vi os til den nordiske religion Asatroen.

Jeg forstod ham ikke, men saa kom jo nogen Tid efter Anmeldelsen, og han blev greben og tilstod.

To mænd som var blevet arresteret og nu sad fængslet for en helt anden forbrydelse, tilstod overfor deres medfanger, at de var skyldige i tyveriet af spigrene.

Det er langt hen ad vejen denne ideologi, som de transnationale militante sunniekstremistiske netværk bekender sig til i dag.

Det nytter ikke at man bekender sin kristne tro mens man samtidig gør andre fortræd.

For bilen betyder, at vi kører langt til arbejde, kører langt til fjerne venner og bekendte og til indkøb.

Jep Thomsen af Hasle tilstod at han havde mistet 2 mark og 14 skilling fra kisten medens Kirstine Holgersdatter var hos dem.

Hvis situationen er rigtige , kan du lære lige så meget om dine rejsefæller og bekendte , som du gør om de steder, du ser.