What is the translation of " CONGESTED " in Danish?

• overbelastet
• overfyldte
• tilstoppet
• trafikerede
• belastede
• trængslen
• overbelastede
• tæt
• overtrafikerede

Examples of using Congested in English and their translations into Danish

A little congested.
Lidt tilstoppet.

But congested city street. Excellent.
Men vanvittige by street. Fremragende.

Thomas is congested.
Thomas er forstoppet.

When it rains or snows, the traffic would get so congested.
Når det regner eller sner, bliver trafikken så overbelastet.

Thomas is congested.
Thomas er overbelastet.

We have 16 lanes full of taxis, so many that the roads get congested.
At vejene er helt overfyldt i Seoul. Vi har så mange taxibaner.

Maybe he's congested.
Han er måske tilstoppet.

Because you still have all this extra volume in your head. You feel congested.
Man føler sig tilstoppet, fordi der er ekstra blod i hovedet.

Avoid congested areas.
Undgå proppede områder.

Her lungs are congested.
Hendes lunger er blokeret.

The rooms are congested and toilets very small.
Værelserne er overbelastet og toiletter meget lille.

It seems like it's congested.
Den er vist overbelastet.

Which is really congested. What has exploded is this left occipital lobe.
Og er meget tilstoppet. Til gengæld er occipitallappen eksploderet.

Just got a little congested.
Jeg blev bare lidt oprørt.

Placing laptop on congested place and working, there are chances of damages to laptop.
Placering af bærbar computer på overbelastet sted og arbejde, der er risiko for skader på laptop.

In Maputo, the street is always congested.
Gaderne er altid blokerede i Maputo.

Sorry, but the network is congested in the center of your area because today schools started.
Beklager, men netværket er overbelastet i centrum af dit område, fordi i dag skoler startede.

Although the Deegan's always congested.
Men Deegan-motorvejen er altid proppet.

The nerve canal can become congested also after changes in the bone structure resulting from lower back deterioration.
Nervekanalen kan også blive tilstoppet af ændringer i knoglestrukturen som følge af slitage på lænden.

Irides are brown. Slightly congested.
Lriserne er brune og en anelse blodsprængte.

In slow moving congested traffic this noise is more important than the'rolling noise' associated with fast moving traffic.
I langsomt kørende, tæt trafik er denne støj mere fremtrædende end den"rullende" støj, der forbindes med hurtigt kørende trafik.

Safer and less congested travel.
En sikrere og mindre overbelastet transport.

Glans penis looks slightly edematous and congested.
Glans penis ser lidt ødematøse og overbelastede.

Mullein Flower helps clear congested areas of the ear.
Mullein blomster hjælper med at rydde overbelastede områder af øret.

Her other dad-- said that her ears might be congested.
Sagde han, at hendes ører muligvis var tilstoppede.

The vast majority of idling occurs in congested cities like D.C. where I live.
Langt størstedelen af tomgang sker i tæt trafikerede byer som DC, hvor jeg bor.

You will save some money with car rental and you do not have to travel in congested buses.
Vil du spare nogle penge med biludlejning og du behøver ikke at rejse på overfyldte busser.

Even though traffic in the Copenhagen metropolitan region is far less congested than in other European capitals, there are issues to address.
Selvom trængslen i trafikken i hovedstadsområdet er langt mindre end i andre europæiske hovedstæder, er det alligevel nødvendigt at kigge på visse problemstillinger.

Pros: Location is close to beach, theater& Lincoln Rd. Mall but removed from the noisy, congested areas.
Fordele: Beliggenheden er tæt på strand, teater& Lincoln Road Mall men fjernet fra de larmende, belastede områder.

Fleur and Tom unwittingly embark on an adventure down dangerous and congested Hassle Lane, only to learn about the environmental and personal safety dangers of road traffic.
Flora og Tom drager gladelig ud på eventyr på den farlige og trafikerede Morgenfruegade, og her lærer de om de farer for miljøet og for menneskers sikkerhed, som trafikken kan give.

How to use "congested" in an English sentence

Cities are increasingly congested and polluted.

Yes, fairly obvious for congested conditions.

Traffic remains congested along Bismarck Expressway.

Forget long lines and congested trails!

Temporary escape routes for congested cities.

Portal was again congested with musicians.

The eyes are congested and dry.

CMy baby seems congested after feeds.

Four campaigns 've congested also seems.

Lastly, building closings cause congested hallways.

How to use "overbelastet, tilstoppet, overfyldte" in a Danish sentence

Lidt mere spændende var starten af prøven, hvor eksamenssystemet var overbelastet, så det tog et kvarters tid før nogen kunne se problemformuleringen.

Arealet ligger desuden indenfor opland til Natura2000-område, der i forvejen er overbelastet med fosfor.

Føder uden hjælp Den gratis fødeafdeling på Muhimbili National Hospital i Dar es Salaam er overbelastet og underbemandet.

Hvis filtrene er tilstoppet, bremses luftgennemstrømningen, og maskinen overbelastes.

Ved forkert anvendelse kan anlægget blive tilstoppet.

Weleda Rhinodoron Næsespray med Aloe Vera renser en blokeret og tilstoppet næse.

Hvis der er hårde bøjler i, vil du risikere at mælkekirtlerne bliver tilstoppet og blokeret.

Italien betragtes som det værste eksempel hvor inddæmning er fejlet og sygehusvæsenet er overbelastet.

Sammen sætter vi gang i lokaløkonomien, hjælper med at gøre gaderne mere sikre fra spirituskørsel og fremmer et mindre overbelastet miljø.

Da de fleste passagerer havde presset sig ind i det overfyldte tog, fandt han togføreren.