What is the translation of " CONTINUE DOING " in Danish?

• fortsætte med at gøre

Examples of using Continue doing in English and their translations into Danish

Must you continue doing that?
Skal du absolut gøre det der?

It is therefore our obligation to continue doing it.
Vi er derfor forpligtet til fortsat at handle.

Let them continue doing their thing.
Lad dem fortsætte arbejdet.

That's just what Neal intends to continue doing.
Det er lige, hvad Neal har til hensigt at fortsætte med at gøre.

You continue doing your photo safari.
Fortsæt bare med din fotosafari.

But, the transition also means that we should not continue doing the same thing.
Men overgangen betyder også, at vi ikke skal fortsætte med at gà ̧re det samme.

I want to continue doing pottery.
Jeg vil fortsætte med at lave keramik.

Continue doing this until an Android screen appears.
Fortsætte med at gøre dette indtil en Android vises.

Paying only supports owners of the ransomware and motivates them to continue doing this.
Betaler kun understøtter ejere af ransomware og motiverer dem til at fortsætte med at gøre dette.

Continue doing this until the playing field is cleared.
Fortsætte med at gøre dette indtil banen er ryddet.

Hide Barcody You want to get Barcody out of sight but let it continue doing its stuff?
Skjul Barcody Du ønsker at skjule Barcody men at det fortsætte med at gøre sit arbejde?

Continue doing this, as needed, until you can easily spot examples.
Fortsæt med at gøre dette, så længe det er nødvendigt, indtil du nemt kan udpege eksempler.

Paying will only support the people behind the ransomware and make them want to continue doing this.
Betalende understøtter kun folkene bag ransomware og gøre dem ønsker at fortsætte med at gøre dette.

Endure and continue doing so. Because then the word of God will do a work of salvation in you.
Hold ud, og fortsæt med at gøre det. Fordi da vil Guds ord gøre et frelsesværki dig.

In addition, giving money to the criminals will most likely just motivate them to continue doing criminal acts.
Desuden, give penge til de kriminelle vil højst sandsynligt bare motivere dem til at fortsætte med at gøre kriminelle handlinger.

Btw, do i have to continue doing the introductory exercises with the advanced exercises?
BTW, behøver jeg at fortsætte med at gøre de indledende øvelser med de avancerede øvelser?

Whenever technology changes the landscape of an industry, there are some businesses that adapt and thrive and others that continue doing the old thing until it's too late.
Når teknologien ændrer landskabet af en industri, der er nogle virksomheder, der tilpasser og trives og andre, der fortsætte med at gøre det gamle ting, indtil det er for sent.

Now you can close the notification bar and continue doing what you do on your phone or stop the screen completely.
Nu kan du lukke meddelelseslinjen og fortsætte med at gøre, hvad du gør på din telefon, eller stoppe skærmen helt.

They cannot continue doing evil and then be free of its effects, that is, the unfortunate fate that evil entails.
De kan ikke fortsat gøre det onde og så blive fri for dettes virkninger, hvilket vil sige: den ulykkelige skæbne, det onde fører med sig.

However, we should do this for the environment and should continue doing this, because the waste mountain is still growing.
Men det skal gøres af hensyn til miljøet og bør fortsat gøres, fordi affaldsbjerget fortsat vokser.

And, the Illuminati within and beyond Congress will continue doing whatever it takes to keep the lid on NESARA because all of its provisions were designed to end their control of that country and ultimately, the world.
Og Illuminati inden for og uden for Kongressen vil fortsætte med at gøre, hvad der kræves for at lægge låg på NESARA, fordi alle dens bestemmelser blev designet til at gøre en ende på deres kontrol over landet og i sidste ende hele verden.

Hi Paul, i am 16 years old and im in week 5 but i have not seen any growth yet. Is this normal? Btw, do i have to continue doing the introductory exercises with the advanced exercises?
Hej Paul, Jeg er 16 år gammel, og im i uge 5 men jeg har ikke set nogen vækst endnu. Er indeværende normal? BTW, behøver jeg at fortsætte med at gøre de indledende øvelser med de avancerede øvelser?

We want you to understand that Parliament cannot continue doing the impossible: doing more with less.
Vi ønsker således, at De i Rådet forstår, at Europa-Parlamentet ikke fortsat kan gøre det umulige, nemlig gøre mere med mindre.

In the meanwhile, I will continue to indulge myself, and I will continue doing my best in the good fight against dry rot and rust.
I mellemtiden vil jeg fortsat unde mig selv lidt sprut, og så vil jeg blive ved med at gøre mit bedste i kampen mod svamp og rust.

Digestion continues, does it not?
Fordøjelsen fortsætter, gør det ikke?

The love story continues, does it not?
Kærlighedshistorien fortsætter, gør den ikke?

My question is as follows. If parallel imports to various Swedish retailers continue, does the Commission intend to instigate legal proceedings against Sweden?
Mit spørgsmål er følgende: Hvis denne parallelimport til forskellige detailhandlere i Sverige fortsætter, har Kommissionen da til hensigt at indføre retlige sanktioner mod Sverige?

We continue do our work for as long as it is necessary and we are always willing to take on cases to secure affordable housing for as many as possible!
Vi fortsætter med at gøre vores arbejde, så længe det er nødvendigt, og vi er altid villige til tage imod sager for at sikre overkommelige huslejepriser for så mange som muligt!

We continue do this until we finally father was a winner- for the remaining games until we reach 500, bet we minimum amount, 100 US dollar- it is then irrelevant whether we winner or lose.
Vi fortsætter gøre dette, indtil vi endelig far var en vinder- for de resterende kampe, indtil vi når 500, bet vi minimumsbeløb, 100 Amerikanske dollar- det er da irrelevant, om vi vinder eller tabe.

How to use "continue doing" in an English sentence

So, continue doing what you do.

Continue doing the great work people.

Continue doing this down the line.

Then, continue doing what you're doing.

BJP can continue doing balancing act.

Continue doing what you did before.

Will continue doing business with Hippensteels.

Will continue doing survice with Hippensteel's.

Continue doing mitzvot and Tikkun Olam!

And continue doing such great work!

How to use "fortsætte med at gøre" in a Danish sentence

Jeg sejler i Storbritannien og Syd fortsætte med at gøre den agtelse med, for sikkerhed, GPS.

Når først du har motiveret en medarbejder med belønning for individuel performance, er du nødt til at fortsætte med at gøre det.

Derfor vil vi også fortsætte med at gøre opmærksom på, at mellemboformen desværre kun udgør et meget lille plaster på et stort og blødende sår.

Når du ved, hvordan du lærer slovakisk sprog fra indholdet, kan du fortsætte med at gøre det hele dit liv, når du vil.

Når du ved, hvordan du lærer ungarsk sprog fra indholdet, kan du fortsætte med at gøre det hele dit liv, når du vil.

Navn: Ria/ Alder: 39 år/ Vækst: 170/ Vægt: 78 I hvert fald ikke ved at fortsætte med at gøre det, der ikke virker.

Ariel, Jerry og Max har været instrumentale søjler til at opbygge BOLT-bevægelsen med os og vil fortsætte med at gøre det som betroede partnere.

For at kunne fortsætte med at gøre det, vi brænder for, er vi nødt til at have mod på at ændre kurs og være fremsynede.

Så de kan få kunder / klienter og dermed fortsætte med at gøre en forskel.

Jeg vil fortsætte med at gøre hvad jeg laver, det vil sige stort set ingenting.