Examples of using Control framework in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
July 2003- New risk control framework for eligible assets.
Juli 2003- Nye rammer i forbindelse med styringen af risikoen på godkendte aktiver.The Commission will continue these actions along with other initiatives to improve the control framework.
Kommissionen vil køre videre med disse aktioner sammen med andre initiativer, der skal forbedre kontrollen.Our action plan towards an integrated internal control framework will be published next month.
Vores handlingsplan We are preparing certain proposals to strengthen our single audit model as part of the integrated control framework.
Vi er i færd med at udarbejde bestemte forslag til at styrke vores fælles revisionsmodel som en del af de integrerede rammer for kontrol.The new control framework created by the animal by-products regulation opens up the possibility of revising the present prohibition on the use of meat-and-bone meal.
De nye kontrolmæssige rammer, der opstilles via forordningen om animalske biprodukter, åbner mulighed for at revidere det aktuelle forbud mod brug af kød- og benmel.Commission action plan towards an integrated internal control framework short presentation.
In the action plan towards an integrated internal control framework, the Commission has committed itself to making proposals for simplified rules on cost eligibility issues.
I handlingsplanen for en integreret intern kontrolramme har Kommissionen forpligtet sig til at fremsætte forslag til forenklede regler om støtteberettigede omkostninger.What is more,it should ensure elimination of multiple internal controls by the various parties involved in the control framework.
Tværtimod skal den føre til, atder ikke længere sker interne dobbeltkontroller som følge af flere involverede i kontrolrammen.An end-to-end control framework makes processes more visible, repeatable and auditable, enabling complete control and continual compliance across all systems.
En end-to-end kontrolstruktur gør processerne mere synlige, gentagelige og kontrollerbare, så du får fuldstændig kontrol og løbende overensstemmelse på tværs af alle systemer.The Governing Council has decided to inform counterparties of these changes to the risk control framework for tier one and tier two assets.
Styrelsesrådet har besluttet at informere modparterne om ændringerne af rammerne i forbindelse med styringen af risikoen på liste 1- og liste 2-papirer.The document entitled« Amendments to the risk control framework for tier one and tier two eligible assets» outlines the details of the amendments to the risk control framework Publications.
Bilaget til denne pressemeddelelse« Ændring af rammerne i forbindelse med styringen We will continue to report progress on our action plan towards an integrated internal control framework, as you ask in paragraph 56.
Vi vil fortsat informere om, hvordan det går med vores handlingsplan At a glance Unit4 Audit& Control(formerly Auditor)provides the control framework for accountancy firms and enterprises to plan, monitor and audit periodic processes and projects.
Unit4 Audit og Control(tidl. Auditor)giver rammen for kontrol til revisionsvirksomheder og virksomheder der planlægger, overvåger og reviderer periodiske forløb og projekter.The Court not only reports on past financial management,it also actively contributes to building the EU's financial control framework.
Retten redegør ikke kun This roadmap was accompanied by a gap assessment between the internal control framework within Commission departments and the control. .
Denne køreplan var ledsaget af en vurdering af mangler mellem strukturen for intern kontrol i Kommissionens tjenestegrene og kontrolprincipperne i Revisionsrettens udtalelse nr. 2/2004(95) gap assessment.The next item is a short presentation of the report by Mrs Stauner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the Commission action plan towards an integrated internal control framework.
Næste punkt på dagsordenen er en kortfattet forelæggelse af betænkning af fru Stauner på vegne af Budgetkontroludvalget om integreret struktur for intern kontrol.In January 2006, the Commission adopted an action plan towards an integrated internal control framework, again with the aim of obtaining a positive statement of assurance from the ECA.
I januar 2006 vedtog Kommissionen Commission working paper concerning the gap assessment between the on the‘single audit' model(and a proposal for a Community internal control framework) OJ C 107, 30.4.2004.
Udtalelse nr. 2/2004 fra Revisionsretten The Commission and the Member States should ensure that their approach to the integrated internal control framework is based on common control standards, and to confer with one another on how these standards can most effectively be implemented.
Kommissionen og medlemsstaterne bør sikre, at deres model med hensyn til den integrerede, interne kontrolramme bygger på fælles kontrolstandarder, og i fællesskab drøfte, hvordan disse standarder kan gennemføres mest effektivt.I voted in favour of Mrs Stauner's report on the Commission action plan towards an integrated internal control framework of the Union's budget.
Jeg stemte The Council believes that an effective integrated internal control framework based on the principles set out in the Court of Auditors' opinion on the single audit will provide assurances regarding the management of the risk of error in the underlying transactions.
Det er Rådets opfattelse, at en effektiv, integreret intern kontrolramme på grundlag af de principper, der er beskrevet i Revisionsrettens udtalelse om den såkaldte, giver en garanti med hensyn til fejlrisikostyring af de tilgrundliggende transaktioner.The issue is one of general policy andthe Commission will examine it in the forthcoming 2008 reform of the control framework of the common fisheries policy.
Dette emne hører under generelle politiske anliggender, ogKommissionen vil undersøge dette i den kommende reform af kontrolrammen med den fælles fiskeripolitik i 2008.In the context of the regular assessment of the risk control framework applicable to eligible assets used in Eurosystem credit operations( i.e. intraday liquidity and monetary policy operations), the Governing Council of the ECB has approved the following changes to the risk control framework. .
I sammenhæng On 7 March the Commission presented its first progress report(2)on its action plan towards an integrated internal control framework introduced in 2006 3.
Den 7. marts(2)fremlagde Kommissionen den første statusrapport om den handlingsplan for en integreret struktur for intern kontrol, som den iværksatte i 2006 3.As you know, the Commission's services have published an initial analysis of the deficiencies of their internal control framework in comparison with the control principles set out in the Court of Auditors' proposal for a Community internal control framework.
Som De ved, har Kommissionens tjenestegrene offentliggjort en indledende analyse af manglerne i Kommissionens tjenestegrenes interne kontrolramme i forhold til de kontrolprincipper, som er beskrevet i Revisionsrettens forslag til en intern kontrolramme for Fællesskabet.Does the Commission consider that these provisions are satisfactory and adequate, ordoes it believe that a more stringent control framework should be established for airlines?
Mener Kommissionen, atdisse bestemmelse er tilfredsstillende og tilstrækkelige, eller skal der efter dens opfattelse fastlægges en strengere kontrolramme for luftfartsselskaberne?This is achieved through constant monitoring of the performance of operators; hence, at this stage,a more stringent control framework is not deemed to be required by the Commission.
Dette gøres ved konstant overvågning af operatørerne og deres virke.Derfor mener Kommissionen på nuværende tidspunkt ikke, at det er nødvendigt med en strengere kontrolramme.As Members of the House will know, the Council has examined the recent Commission communication on a roadmap to an integrated internal control framework, which is part of the process towards a positive statement of assurance.
Som det er parlamentsmedlemmerne bekendt, har Rådet gennemgået Kommissionens seneste meddelelse om On 2 July 2010,the Secretary-General certified with reasonable confidence that Parliament's budget had been implemented in accordance with the principles of sound financial management and that the control framework put in place provides the necessary guarantees as to the legality and regularity of the underlying operations.
Generalsekretæren fastslog The Secretary-General also certified, on 2 July 2010,his reasonable assurance that Parliament's budget has been implemented in accordance with the principles of sound financial management and that the control framework put in place provides the necessary guarantees as to the legality and regularity of the underlying operations.
Generalsekretæren fastslog 
